El dibujante argentino Joaquín Lavado Quino dijo que sus relaciones con Fidel Castro han sido tensas y que a éste "no le cayeron bien las dos tiras de Mafalda en que se habla de él (Castro) y se dice que es un cretino", informó el diario chileno La Tercera.

"Cuando fui por primera vez a Cuba me pidieron explicaciones al respecto. Fidel, que es famoso por su memoria, cada vez que me ve me pregunta: ¿Quién eres tu chico? Me ignora completamente", comentó Quino.

Según el dibujante, de 71 años, en una ocasión preguntó a Castro si estaba prohibido que le hicieran caricaturas, y éste le respondió que le autorizaba a hacerle "todas" las que quisiera, no sin antes advertirle: "siempre que no me hagas contrarrevolución, porque si no te tengo que poner preso".