Humor
4 de julio en Miami
Texto patriótico para ser leído al calor de un no menos patriótico barbiquiú.
Nos reunimos hoy en la patria de Washington, Jefferson, Lincoln y de ecologistas que gastan más electricidad que toda Centroamérica, para celebrar este día con el mismo espíritu de libertad que en 1776, pero con mucho más colesterol (Aplausos).
En esta fecha se juntan perros calientes, costillas y churrascos con nuestros aliños más autóctonos —cortesía de Goya— para festejar la independencia norteamericana de Inglaterra, que es también nuestra independencia de las mesas redondas, los trabajos voluntarios, los días de la defensa y, sobre todo, la independencia de nuestras suegras y suegros (Gritos: "No todos, no todos").
Aunque hoy aquí, en el exilio, parezca que lo tenemos todo, sabemos que necesitamos algo más que comida y bebida en abundancia; algo que nos eleve el espíritu, como la silicona eleva ciertas partes de nuestras mujeres (Gritos: "No todas, no todas"). Necesitamos algo realmente inspirador, y no me refiero a un descenso en el precio de la gasolina. Necesitamos, en fin, un buen discurso, que nos recuerde quiénes somos, de dónde venimos y por qué pensamos quedarnos aquí todo el tiempo que sea necesario. Ante las difíciles circunstancias en que nos encontramos, lo mejor que podemos hacer es buscar inspiración en el pasado de nuestro país natal (Risas).
A diferencia de los norteamericanos, que cuando se les dice "Lincoln", sólo piensan en un carro que gasta muchísima gasolina, los cubanos rendimos culto a la historia de nuestro país. Todos los 13 de marzo se ataca el Palacio Presidencial, todos los 26 de julio se asalta el Moncada. Todos los días santiagueros, guantanameros, holguineros, tuneros y granmenses, imitando a Gómez y Maceo, emprenden la invasión de Oriente a Occidente, mientras un par de pichones de gallegos les impiden el paso.
La comida es tan abundante como cuando Weyler, y el transporte funciona igual que en tiempos de Guamá. Cada semana, algún europeo descubre Cuba y dice que es la tierra más hermosa del mundo, y sus aborígenes, más sanos que los de ningún otro lugar. Eso no quiere decir que todo esté estancado en el pasado, porque hay cosas que cambian. Gracias al constante flujo migratorio hacia el exterior, Cuba ha pasado de ser "La Llave del Golfo" a convertirse en "El Salidero del Golfo".
Antes, el árbol nacional era la palma y ahora es el marabú, que es más bajito pero más resistente, como el espíritu del pueblo cubano. Y si años atrás, el tocororo era el pájaro que representaba la fauna patria, en la actualidad el ave nacional no tiene tantos colores pero sí más plumas.
En el exilio tampoco nos quedamos atrás. Hace unas semanas se reeditó en tierras mexicanas aquella famosa hazaña conocida como "El Rescate de Sanguily": 35 balseros rescatados sanos y salvos de las garras de las autoridades de inmigración. Ese hecho quedará en las páginas de nuestra historia como "El Rescate de Sanguily Thompson", en honor a las armas usadas en el rescate, o de "Sanguily Franklin", en honor a los billetes usados en el soborno.
Y hay algo que nos enseña nuestra historia patria, que puede guiarnos en los momentos más difíciles, como estos que afrontamos en estos días: no importa lo desesperada que parezca una situación, los cubanos siempre encontraremos una manera de empeorarla y si hace falta, hasta aplaudimos (Aplausos). Por eso quiero despedirme con un grito de combate que nos ahorrará muchos sinsabores: ¡Apaguen la candela, que se queman las costillas! (Ovación y gritos: "¡Apáguenla!", "¡Apáguenla!")
© cubaencuentro

20 Comentarios
15 por Talión (Usuario no autenticado) 18/07/2008 13:40
Pa la Catos-se:
Honey, you should really review your English grammar.
On the contrary, it's quite easy for me to write/speak in English since I was educated in both languages (English & Spanish).
No, you're wrong I've got nothing to do with colombians whatsoever.
Yes, indeed Taino Yuca happens to be the best.
Nevertheless, if you ever were interested in migrating to Europe please DO write to me via this site for I can manage a "domestic servant contract" for you.
14 por Pa'talion (Usuario no autenticado) 16/07/2008 10:40
My God, do you write in English incredible!, but I know isn't easy for you y me depido de ti en tu lengua materrna, como tu a delantao en tu negocito con lo colombianos que ya tiene ata cria y todo esos, me alegro mucho porr ti compay, pero cuidate que hay mucho envidiozo hate tu despojito de ve en cuando y no te olvide de seguir luchando tu yuca taino.
13 por Talion (Usuario no autenticado) 14/07/2008 12:20
Pann 12... sebé tugnoransia delasentogginero. Ja ja ja ja.
Sigo cribiéndote 'n'abanero contenporánio poq-que nontenderías dotra manera.
Maginará que dipué debentaño neuropa no té "luchado la bisa" p'imme pa'se gran Guanabo con comida q'émiami como tu dise. Ese crisonn cut-turann conese museodela siuda enomme ded donton.
More to say, I'm quite sure you aren't aquainted with the English language. In case you were please do take into account americans don't celebrate Sanjibe.
Ped-dona cariño, pero te tengo que dejann 'ora pa dal-le strusione a mi sib-bienta suisa de lo que me tié quecosinann palamue-h-so y la sena. Me niego a tenenn seb-bisio dominicano, pero n'otante, sitase fatta un'ofetta trabajo pabeninn peuropa dejamelimainn que como "ausiliann domético" simpre te la dann -mejonn que salinn de mario de Sara MOntienn, no?-
12 por Pa'talion (Usuario no autenticado) 14/07/2008 9:00
Mi'paeso compay, entoce tu ere horguinero peross parece gallego y aunque habla como lo dominicano no creen que ere dominicano porrque en uropa no conocen a lo dominicano, y entoce porque creen que'tu ere colombiano, por algun negocito que tieness montao?
Tu'va'a'ver que en'cuanto llegue a Miamis (seguro tu'eta luchando la visa) te van decir dominicano, aunque tenga loss ojo asule.
Te escribo en oriental clasico para que me entiendas mejor y aunque me cuesta un poco de trabajo espero me lo agradezcas.
11 por Talión (Usuario no autenticado) 13/07/2008 13:20
Pad-dié -comentario-, asere, yo no soy dela probinsia orientale ni me machucaron en labana anted dinn pann esilio poqque eq-que no toy emiami, sino e nEuropa, ese lugann quetá lotro lado deloseano o sea, 'nn poquito malejo de lo Berglaids y Ojlando que-e generammente donde má lejo han llegao locubano 'd' miami, entrello miamigo y familiare, soy d'og-guin quetá lantigua probinsia doriente, nadama. Pos-siet-to, no me confunden codominicano poqque no soy mulato, mab-bien pom-mi ejpeto fisico parecco pañonn, franse, o 'ngle, y pol-la ducasión que me dio mi familia, de santandenn -tú no sabe qu'e-e, pero e 'na siuda' quetá 'n' notte depaña.
Tabé tecrito -n- dialet-to banero moden-no paque'm tienda mejonn. Dicuppa sito-fendido poq-que n-asío mintensión nunca j-amá.
Página 2 de 4