martes 2 de diciembre de 2008 9:15
cubaencuentro.com cuba encuentro | Cultura

Cineasta pide se retire de circulación el último libro de Zoè Valdés

'La ficción Fidel' reproduce un artículo del realizador Manuel Zayas sin haber contado con su autorización.

75 Comentarios Icono de del.icio.us Icono de Digg Icono de Technorati Yahoo Icono de Meneame Icono de Wikio Enviar Imprimir

El cineasta Manuel Zayas envió al Departamento Jurídico del Grupo Planeta un burofax en el que pide la retirada de circulación del último libro de la escritora Zoé Valdés, La ficción Fidel, por reproducir sin autorización su artículo Mapa de la homofobia, informó Europa Press.

El autor del documental Seres extravagantes, sobre la vida del escritor Reinaldo Arenas, declaró que se sentía "perjudicado moralmente" por esta violación. Mapa de la homofobia fue publicado originalmente en CUBAENCUENTRO.com, en la edición del 20 de enero de 2006.

"Se ha hecho vulnerando mi derecho a revisar y corregir mi texto, que además se ha visto adulterado y manipulado por comentarios inoportunos de la referida autora", señala Zayas en su nota.

Según el cineasta, dicha "violación de derechos" se ha realizado "de forma negligente por parte de la editorial y de la autora, con total ánimo de lucro".

Zayas comentó que ha pedido a Planeta "el cese de dicha actividad delictiva con la retirada de circulación de cuanto ejemplar exista en venta y el cese de todo acto de promoción del referido libro, hasta tanto no se estipule un tipo de indemnización por daños morales y económicos".

También reclama "el envío inmediato de una certificación comprensiva del número de ejemplares de que consta la edición, acompañada de una declaración de la industria o industrias de artes gráficas donde se realizó la impresión y encuadernación, en la que conste el número de ejemplares fabricados que fueron entregados a Planeta y fecha de la entrega o entregas realizadas".

Por último, exige a la editorial que el referido artículo, Mapa de la homofobia, "no sea reproducido en ulteriores ediciones en castellano ni en ningún otro idioma". "No ejercer acciones inmediatas encaminadas a poner fin al delito, podrá dar lugar a acciones legales contra la editorial Planeta, según contempla la Ley de la Propiedad Intelectual vigente en España", concluye la nota firmada por el cineasta.

75 Comentarios


45 por joseluis sito (Usuario no autenticado) 20/05/2008 9:00

“Hemos caído en la trampa histórica de la izquierda manipuladora, oportunista y colaboracionista del terror castrista. Y en la trampa de una derecha egoísta, cuyo único interés es el enriquecimiento y los negocios sea con quien sea. Esto también compartido con la izquierda ¿por qué no decirlo? Toda esta gente del poder viene aniquilando nuestros sueños de libertad, colaborando con el dictador, y cuando se colabora con el asesino, también se está matando. Tanta culpa tiene quien mata a la vaca como quien aguanta la pata.”

Estas palabras de su libro "La ficcion Fidel" no gustan a mucha gente, tanto cubanos anticastristas como cubanos castristas, de izquierdas como de derechas, de fuera como de dentro.

Zoe Valdes, como Raul Rivero y tantos mas que han sacrificado sus propias vidas por el pueblo cubano, por la Libertad, estas mujeres y hombres son nuestra honra. Esta forma de dar a conocer su libro es algo asombrosa de la parte de EER. Por no decir mas.

Siento una verguenza enorme delante de tanto odio compartido hacia esta gran escritora y magnifica resistente. El odio que se le tiene a esta mujer admirable proviene del amor a su pueblo, del amor inmenso por Cuba, de la rabia que siente ante su pais destruido, hecho pedazos por una banda de miserables y ladrones.

Su libro debe ser leido y pensado por todos aquellos que desean REALMENTE la Libertad de Cuba. Por todos aquellos que no estan cruzados de brazos esperando que la dictadura totalitaria "cambie". Por todos aquellos que son REALMENTE resistentes.

RESISTENCIA !! UNION !!
VIVA CUBA PRONTO LIBRE !!

44 por Mari R. Ichaso (Usuario no autenticado) 20/05/2008 9:00

""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Comentario a Manuel Zayas

Manuel, no te conozco. No se si sabes quien soy, pero basta con decirte que como no le debo nada a nadie, y no vivo entre 'bretes' cubanos, sino en New York, feliz, dedicada a trabajar --y muy lejos de tantos chismes ridiculos-- esto me permite decir las cosas como las veo.


(Además de que en cuestiones cubanas y contestarias, mi familia completa ha sido siempre muy 'meridiana' en sus acciones y pensamientos.)

Dicho esto, alguien me habia comentado que habias puesto una querella -algo muy popular en España al parecer- a Zoe Valdes, por reproducir un articulo tuyo sin pedirte permiso, ni dejar que lo corrigieses, etc, etc...¡pero cuando he entrado en tu blog y he leido como atacas a Zoe, me he quedado fria!..¡Qué feo que esto pase entre cubanos, los que al fin y al cabo hemos sido victimas de la misma experiencia!

Y lo del Castro que tenemos adentro (la frase final de Conducta Impropia, que es genial y aplicas a Zoé) la accion tuya de querer parar el libro, e insultar a Zoe en tu blog, me parece que es exactamente ¡¡eso!!..

Zoe -igual que tu, que yo, que todos nosotros- tendrá sus defectos, pero tiene algo que es digno de admiracíón y de lo que carecen muchos: Zoé es valiente, y se ha enfrentado cara a cara con una 'intelligentzia' pro-´Castrista en Europa (lo mismo que le ocurrió a Nestor Almendros y sino preguntale a mi ex marido Orlando Jimenez Leal, a quien conoces) que por muchos años le ha querido hacer mucho daño y que a ella no le ha importando enfrentar.

Yo no se lo que hizo, o no hizo, en Cuba ---y la verdad es que no me interesa, porque aqui, fuera de Cuba, desde hace muchos años ha trabajado dia a dia, como una hormiguita, sin flaquear, por decir las verdades de Cuba y no dejar que la gente siga engatuzandose con los 'cantos de sirena' de la Cuba de hoy. ¡Eso Manuel vale mucho!

No se si sabes esto. Y por eso me llama mucho la atencion la cosa 'legalista' de tu accion contra ella. ¡Esto no ocurre entre cubanos, no debe ocurrir jamas, porque somos mejor que eso!

No se que haces, no se como es tu trabajo artistico, no si tienes o no talento, pero como cubano exilado(me imagino que los eres ¿no?) el que queda mal ante el publico eres tu con esa pequeñez tan poco elegante.

Quizas no te has dado cuenta de tu error. O no has medido el error. Y puedo asegurarte que Zoé se merece más respeto.


Mari Rodriguez Ichaso


43 por Angel Cespedes (Usuario no autenticado) 20/05/2008 9:00

Saul, no manipules, USA apoyo el golpe de Batista desde sus inicios. Y eso es lo importante. Y Batista perdió no porque USA le quito el apoyo sino porque tenia a todas las clases sociales en contra. No quieras cambiar la historia.
Eres un batistiano nato y sobre todo un esquematico y una verguenza para la historia de cuba.

42 por Tinajon del patio (Usuario no autenticado) 20/05/2008 9:00

Caballero que algazara, que estira y encoge mas absurdo. Se trata de un simple caso de reclamacion de derechos de autor de los que se conocen cientos por no decir miles a lo largo y ancho de ese gran paisaje que es el arte y la literatura, que creo que el Sr. Zayas perdera porque que yo sepa y si estoy equivocado que me aclaren, una cronologia no esta amparada por la ley de derechos de autor y propiedad intelectual. No es lo mismo que un articulo, un ensayo, un poema o cualquier otra obra de CREACION. Una cronologia no es una obra de creacion, que yo sepa. Si lo fuera habria concursos de cronologias, como los hay de cuento, de novela, de cine, etc etc.
Por otra parte al Cesar lo que es del Cesar: Zoe es una excelente novelista. Me importa un pito si fue esto o aquello y si fue ayudada o no por este o por aquel.
Zayas es un excelente cine-videoasta. Su documental sobre Reinaldo Arenas es una obra mayuscula del cine cubano, y tambien me importa un pito que ahora trate de hacerse de algunos euritos amparandose en un aparente desliz de ZV (Cuidado historiadores con las cronologias qu usareis en el futuro)
Y que me avisen si por fin una cronologia es una obra de creacion pagable en USD o Euros. Es mas facil cronologizar cualquier cosa, desde el invento del papel sanitario hasta la creacion de la cuchara de calamina, a tener que sentarse delante de la pantalla en blanco de un ordenador a tratar de juntar palabras con un sentido y que, ademas, este sea esteticamente valido.

41 por EURO LOGICO PRESS (Usuario no autenticado) 20/05/2008 1:00

Yo acabo de entrar en europa press y pongo en el buscador manuel zayas y no sale nada y pongo zoe valdes y salen noticias de su libro y de raul rivero… yo creo que aqui hay Zayo encerrado!
Invito a cualquiera que vaya ahora mismo y lo haga.
ustedes pueden copiar la imagen cuando dice en el buscador: no hay resultados por manuel zayas y ponerla en el post, pa’que se callen un ratico.
Y ojo! yo defiendo que cobre lo que le deben!
pero no lo que él se cree que le deben.


Página 7 de 15








Estos comentarios son moderados y no aparecerán inmediatamente.

Los comentarios son responsabilidad de quienes los envían. Con el fin de garantizar la calidad de los debates, cubaencuentro.com se reserva el derecho a rechazar la publicación de comentarios:

  • Que contengan llamados a la violencia.
  • Difamatorios, irrespetuosos, insultantes u obscenos.
  • Referentes a la vida privada de las personas.
  • Discriminatorios hacia cualquier creencia religiosa, raza u orientación sexual.
  • Excesivamente largos.
  • Ajenos al tema de discusión.
  • Que impliquen un intento de suplantación de identidad.
  • Que contengan material escrito por terceros sin el consentimiento de éstos.
  • Que contengan publicidad.