Pablo Milanés: 'En libertades vamos hacia atrás. Volvemos al pasado'

Acabo de llegar de mandarle medicinas para el asma a mi hermana en Cuba. Hace unos dias hable con ella por elefono y me dijo entre lagrimas como estaba de asustada al no tener el Avdair su medicina para el asma. Esta medicina no existe en Cuba y yo se la envio desde Estados Unidos. Esta medicina, la mas recomendada para controlar el asma, cuesta $204 dollarers por un disco que de usarse como esta prescripto duraria aproximadamente un mes. Mi hermana solamente lo usa cuando siente que le falta el aire, asi que un disco le dura dos y a veces tres meses, Yo le mando dos discos por envio lo cual le duran aproximadamente unos seies meses.

Tambien le mando vitaminas para fortalecer el systetma respiratorio. En medicinas y vitaminas gasto $600 dolares que junto con el envio pagado por libras (4 libras ) $100 dolares hace un total en medicinas de $700 dollares, Tambien tengo que pagar $28 para que ella reciba en Cuba $100. Esto hace un total de $828. Este envio ocurre dos veces al ano. De esta manera, yo, un individuo expulsado de Cuba en 1980 y que nunca mas ha vueltoa la isla, contribuye a la economia Cubana $1,656 dollares anuales. Si a esto incluye las llamadas telephonicas, horas que dejo de trabajar, transportacion para hacer los envios y otras medicinas que a veces mando para otros mienbros de mi familia el total de mi inversion en Cuba se remonta a mas de $2,000 dollares anuales. Yo lo llamo “my communist Tax”

En nuestra ultima conversacion telephonica mi hermana tambien me hablaba de su temor por el inicio de la temporada ciclonica. La casa donde vive construida hace mas de cien anos esta a punto del desrumbe, Ella sabe a donde ira a parar si esto sucede: El tenido alberge. En esos lugares que pululan en la isla, viven acinados cientos de personas usando banos y cocinas comunes donde las peleas y los robos son cotidiano. Ella sabe que hay familias viviendo en esas condiciones por mas de una decada.

Pero esto no es nada si se compara con el temor mas grande que ahora ella afronta. Su unico hijo de 23 anos de lo unico que habla es de hacer una balsa para escapar de Cuba. Yo no se si me lo dijo de es forma para prevenirme. Ella sabe que las conversaciones telephonicas que salen de Cuba todos son escuchadas. Yo vine en el Mariel y se lo que es atravezar el mar en un barco. Es lo terrible mesclado con lo desagradable. Desde que hable con ella hace unos dias, cada vez que suena el telefono pienso que es mi hermana con la noticia de que el sobrino, el que no conzco, ha tomado una balsa con rumbo al norte.

Para "Desde Canadá"

Empiece por aplicarse para Ud. mismo lo que preconiza y exige de otros. Yo no me he fajado con nadie. Ud. a mí no tiene que ordenarme "basta de broncas" porque no he bronqueado con nadie; (y aún si lo hubiera hecho, no dice Ud. mismo que cada cual debe ser libre de expresarse?) También Ud. interpreta estrechamente mis palabras, lo mismo que el Sr. que dice que le da gracia lo que escribí. Es aconsejable que aprendamos a moderar el tono; que aprendamos a conversar y no a imponer como Ud. pretende con su "orden".
Expliqué mis puntos de vista, criterios y pareceres... (justamente lo que Ud. sugiere pero que no practica) porque tengo el derecho. No me hecho adalid de ninguna verdad. A mí no me de clasesitas de pre-escolar; pero no las necesito. Conmigo puede conversar, intercambiar, indagar, si es que tiene Ud. capacidad para el diálogo. Hasta ahora lo que me da es una órden. No me suba la parada señor! porque se está faltando el respeto Ud. a sí mismo. Aprenda Ud. a expresar sus criterios sin querer mutilar los pensamientos de los otros. Elijo los vocablos que utilizo porque siento respeto (en principio) por el prójimo y los criterios ajenos... aquí por cierto, siempre muy diversos...
He hablado de la importancia de asumir la responsabilidad sin miedos y dejar atrás el pasado. He hablado del alcance que podían tener aún las palabras y declaraciones certeras de Milanés.
Si Ud. y el otro Sr. no entendieron será porque han puesto otro prisma o han dejado que primara el catalizador de sus propias proyecciones y frustraciones.
Lo siento por Uds.

Sennor o sennora mares-marrero@desdeberlin. Escuche bien, basta de bronca. Si usted quiere hacer algo por Cuba, hagalo. Pero si de verdad quiere hacer algo, empiece por admitir la libertad de pensamiento y de accion, deje que cada cual se exprese como desee y de lo que desee. No se faje con mas nadie. Si su verdad es VERDAD, pues entonces navegara por si sola.

Bravo por el 29 (Entusiasmado), asi es como hay que pensar.

Tambien me siento muy orgulloso al leer la mayoria de los comentarioa. Confirma que a pesar de lo que diga la dictadura acerca del exilio, tratandonos casi de matones y de mafiosos, nosotros la mayoria de los cubanos de dentro y de fuera somos fraternos y tolerantes porque todos hemos pasado por lo mismo. Queremos una Cuba en paz, democratica y libre.

yo deje de ser verdadero-Cubano desde que sali,me apreto la tuerca o la suela de los zapatos y sali.Pablo continua alla por lo tanto es de aplaudir,no solo como el fantastico interprete y compositor que es,sino como real Cubano
Bravo,Pablo.