domingo 7 de septiembre de 2008 20:57
cubaencuentro.com cuba encuentro | Entrevistas

Música

«Basta de sembrar odio»

Willy Chirino presenta mañana su disco 'Pa'lante'. Un día antes de su lanzamiento, habla en exclusiva con CUBAENCUENTRO.com.

24 Comentarios Icono de del.icio.us Icono de Digg Icono de Technorati Yahoo Icono de Meneame Icono de Wikio Enviar Imprimir

Willy Chirino

Willy Chirino.

Tras 28 discos grabados, cien composiciones, una decena de discos de platino, una calle en Miami que lleva su nombre, una estrella en la Calle 8 y un Grammy, Willy Chirino lanza su disco Pa'lante, producido y mezclado por él. Nada raro. Es fiel a su estilo de hombre-orquesta.

Cursaba la secundaria cuando comenzó como percusionista y aprendió a tocar bajo, teclados, guitarra. Sin leer música, grabó sus temas en el estudio de un amigo que mostró esas grabaciones a Guillermo Álvarez Guedes (el empresario que bautizó al Gran Combo), quien preguntó: "¿Cuál es esa banda?". La respuesta decidió la suerte del "sonido Miami": "No es una banda, es un músico que se llama Willy Chirino; él toca todos los instrumentos, y hace todas sus instrumentaciones". Willy grabó su primer disco: One Man Alone. El resto es historia.

¿Usted hace coincidir el lanzamiento de su disco Pa'lante con el Día de la Independencia de Cuba?

Pura casualidad. El plan de promoción: vídeo, entrevistas de prensa, radio, televisión, estaría listo para el 20 de mayo. Claro, me puso contento, porque es una fecha significativa para los cubanos, pero, honestamente, no se hizo con esa intención.

Su página de internet dice que Pa'lante es "el disco más ingenioso de su carrera". ¿No viene de muy cerca la recomendación?

Oye, eso de ingenioso no lo dije yo (risas). Sí, es un disco al que le puse el alma. Me llevó año y medio producirlo. Me ocupé de cada detalle. Hice toda la producción, la mezcla, hasta las cubiertas.

¿Retoma el "sonido Miami"?

Siempre intento empaparme de los sonidos que me rodean, y este disco no es una excepción. Hay pinceladas de música urbana, fusión entre rock, reguetón, son, guaracha, música brasileña, pero también hay salsa y boleros maravillosos. Canto a dúo con Oscar D'León y Daniela Mercury. También incluí a los grandes de la salsa, como Celia Cruz, Issac Delgado, Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle y Frankie Ruiz, en un tema de mi hijo Gian Franco, Los campeones de la salsa.

Hábleme de los temas del disco…

Hay un bolero que me escribió Donato Poveda, a quien admiro y de quien soy padrino de su hija mayor. Se llama Me negarás tres veces, grabado con cuerdas, y otro de Ana María, una cubana que vive en Puerto Rico, talentosísima, que era miembro del grupo Ismaelillo: El último bolero. También incluí una canción de mi esposa Lisette, Fue la Música, donde hay un solo de maravillas de ese genio del piano, Papo Lucas, y una fusión de música urbana, con rock y timba, para ponerte a gozar, de los muchachos de Habana Abierta, Kelvis Ochoa y Boris Larramendi, con un nombre que ni pintado: Algarabía. El tema que da nombre al disco, Pa'lante, es del chileno Alberto Plaza, y están Tu vida, de Jorge Luis Piloto, y dos canciones de Rafi Monclave, Hay amores, que hago a dúo con Mercury, y Por el mismo camino. Ambas en versiones salsa y pop.

¿Grabó todo Pa'lante en Miami?

Cinco de los temas los hice en Puerto Rico, con Cuco Peña, creador de algunos de los éxitos de Marc Anthony, Celia Cruz, Gilberto Santa Rosa…, y con quien me une una gran amistad desde hace muchos años.

¿Entonces no repite la hazaña de One Man Alone?

¡A estas alturas! He contado con ingenieros excelentes, como José Caldas y Doc Wiley, y aunque yo he realizado muchos de los arreglos, también hay orquestaciones de Cuco Peña, Isidro Infante, Ramón Huertas, y me han apoyado grandes músicos, como los violines de la Orquesta Sinfónica de Miami.

La Mercury es una superestrella en Brasil, ¿fue difícil empatarse con ella?

Se le propuso a su manager, le enviamos el tema Hay Amores, le gustó, y vino a Miami a grabar. Tremenda mujer, a pesar de su fama mantiene los pies en la tierra, simpática, sencilla. Fue magnífico trabajar con ella.

Y usted, ¿aún se considera fácil, sencillo, como canta en su viejo tema Yo soy un tipo típico, o la fama le ha contagiado con el mal de aplausos?

(Ríe sabroso) Cada día soy más un tipo típico que nada tiene que ver con la fama. Son las cosas sencillas las que llenan el corazón. Ni siquiera estar rankeado en la música va con la felicidad. He tenido etapas de éxito y me he sentido como la mierda, y otras en que mi carrera ha estado medio apagada y me he sentido en paz. Ahora vivo uno de los mejores momentos de mi carrera, y me siento de maravillas, gracias a Dios. Definitivamente, prefiero a la familia y a los amigos que cualquier otra cosa.

A mediados de los ochenta dio un palo con Medias Negras, Don't touch bananas, Soy. Fueron discos de platino, pero nunca le llegó un Grammy. En 2006, se lo dieron por el disco Son del Alma. ¿Por qué el Grammy tras 35 años de carrera? ¿Por qué esta vez y no antes?

Esa misma pregunta me la hago yo, y no me la he podido contestar. No lo sé. Quizá cada persona tiene su trayectoria escrita. O no estaba para mí entonces, y luego sí. Como afirma Titi Soto en su guaracha: "lo que está pa' ti, nadie te lo quita".

Por cierto, la incluye en su nuevo disco a dúo con Oscar D'León. ¿Por qué este viejo éxito y no algo nuevo?

Oscar y yo veníamos hablando desde hace muchos años de grabar juntos un tema guapachoso. Y Lo que está pa' ti, nadie te lo quita fue uno de mis mayores éxitos, y también de Oscar, cuando tuve la suerte de producirle un álbum en los años noventa. Y nos dijimos: 'por qué no cantarla juntos, Titi Soto, desde el cielo, se va a poner contento'.

Usted ha grabado pocos temas de autores cubanos de la Isla…

Grabé de Cándido Fabré, Guayabita del Pinar. Resulta que Titi Soto fue a Cuba y trajo un vídeo de un homenaje a la Orquesta Aragón y, entre los que actuaban, estaba La Original de Manzanillo, con Fabré improvisando. ¡Qué talentazo! ¡Qué mago de la palabrería, un repentista que canta salsa! Me impactó su Guayabita del Pinar, porque yo nací y me crié en Pinar del Río, viendo a la gente saborearla… También grabé Oxígeno, de Benito de la Fuente, cuando él aún vivía en La Habana, y aunque no he cantado nada de Pedro Luis Ferrer, le produje a Celia su guaracha Mario Agüe.

Cuando le grabó a Candido Fabré, ¿no le importó que fuera militante del Partido?

Honestamente, yo no lo sabía, tal vez hubiera influenciado en algo. No sé. Pero creo que la música está por encima de todas las diferencias ideológicas. Cándido es un artista, un sonero natural, tremendo compositor, y no creo que su militancia invalide su obra.

« Anterior12Siguiente »

24 Comentarios


24 por Mario Fernandez (Usuario no autenticado) 17/06/2008 17:20

Felitin Timbero, también te respeto por enaltecer nuestros ritmos más auténticos, pero no “aprietes” tanto compadre. Creo que los elogios de Willy sobre la Timba deberían dejarte más que satisfecho. Willy no es timbero, él tiene una misión MUCHO más importante, él es simplemente uno de los cantantes a los que acudimos miles de cubanos (probablemente millones) cada vez que necesitamos inyectar cubania y alegría a nuestras almas, para superar la tristeza, la apatía y el odio que tanto abundan en este mundo, para renovar nuestras fuerzas, continuar luchando por nuestros familiares y mantener vivas nuestras esperanzas de cambio y reconciliación, sin olvidar nuestras ricas raíces. Y que bien que logra Willy cumplir este importante cometido!!! Escuchen sus canciones cuando estén decaídos y comprobarán lo que les digo.

Y a quién le importa si gana o no mucho dinero por su trabajo? Por cierto, creo que con su talento y su “pinta” Willy podría ganar mucho más, si no fuese por esas canciones comprometidas políticamente que siempre incluye en cada disco, demostrando solidaridad con los cubanos esclavos y ganando el rechazo de muchos “izquierdistas” que no tienen la más mínima idea de lo que significa vivir en nuestra patria oprimida.

Y para los que dudan sobre Willy el “tipo típico”, aquí les va una anécdota personal… el año pasado estaba pasando mi cumpleaños en el club de Arturo Sandoval en Miami (simplemente espectacular), asistimos al primer show de la noche a las 20:00 y ya estábamos saliendo, mientras que ya venían entrando apresuradamente las personas que asistirían al segundo show a las 22:00. Y adivinen!!!… aparecen en la escalera del lugar Willy y su esposa Lisette (nosotros bajando y ellos subiendo), así que sorprendido dije en voz alta… “Coño Willy!!!, tienes que hacerte una foto con nosotros” y ellos, gustosa y amablemente accedieron a posar para un par de inolvidables fotos que conservo con mucha alegría.

23 por bar (Usuario no autenticado) 12/06/2008 20:40

nota para "el emigrante": las uvas estan verdes, y si no conociera o conociese las fabulas de esopo: si la enviaida fuera tinna cuanta tinna hubiera ya.
yo corro a pedirle a mi hijo en miami que me compre el disco (soy vieja, digo "disco") cuanto antes.
se nos fueron el beny, celia, pero la sabrosura se perpetua con musicos como willi chirino.
!azuca!

22 por Juan EGO (Usuario no autenticado) 28/05/2008 8:20

Por Dios cubanos, agradezcamos a todo aquel que hace algo por Cuba y por los cubanos , tanto de aqui como de alla, somos un solo pueblo, algun dia nos daremos cuenta.

21 por Un emigrante mas (Usuario no autenticado) 25/05/2008 15:20

Las cansiones de Willy Chirino son el eco de lo que escucha..........bla bla bla bla, ......no el reflejo de lo vivido...se sirve de las dificultades para escrivir sus letras poco simpaticas y oportunistas.....el no es cubano yo estoy de acuerdo con DANDODONDE ES..

20 por DANDODONDE ES (Usuario no autenticado) 24/05/2008 11:20

willy NO ES CUBANO PARA SER CUBANO HAY QUE PASAR EL HAMBRE VIVIR ALLA SABER LO QUE ES LA OPRESION ES BELLO DEFENDER A CUBA COMIENDO EN BANDEJA AMERICANA ,,

CUBANOS LOS QUE HEMOS SALIDOS LOS QUE ESTAMOS AFUERA LOS QUE HEMOS VIVIDO ENB CARNE PROPIA EL HORROR NO NOS DEJEMOS MENTIR POR UNA CANCIONCITA BARATA Y REPETIDA


Página 1 de 5








Estos comentarios son moderados y no aparecerán inmediatamente.

Los comentarios son responsabilidad de quienes los envían. Con el fin de garantizar la calidad de los debates, cubaencuentro.com se reserva el derecho a rechazar la publicación de comentarios:

  • Que contengan llamados a la violencia.
  • Difamatorios, irrespetuosos, insultantes u obscenos.
  • Referentes a la vida privada de las personas.
  • Discriminatorios hacia cualquier creencia religiosa, raza u orientación sexual.
  • Excesivamente largos.
  • Ajenos al tema de discusión.
  • Que impliquen un intento de suplantación de identidad.
  • Que contengan material escrito por terceros sin el consentimiento de éstos.
  • Que contengan publicidad.