Comunicación
«En Cuba no puedes mantenerte al margen de la política»
'Generación Y', la fuerza de lo pequeño. Entrevista a Yoani Sánchez.
La bloguera Yoani Sánchez, en su casa de La Habana. (LGF)
Llegar hasta Yoani Sánchez no es cosa fácil. Vive en un piso catorce y el viejo elevador soviético sólo cuenta con doce botones. Yoani es una mujer menuda, de 32 años, cabellos largos y sonrisa amable, de voz y convicciones firmes, sin afán de protagonismo. Orgullosa, dice que Generación Y es como un hijo que se ha apropiado de su vida.
Acaba de recibir el Premio Ortega y Gasset de Periodismo Digital, que entrega el diario español El País. El blog Generación Y vuelve a estar en los titulares de la prensa.
¿Considera que su premio, así como el de Raúl Rivero en 2007, es un espaldarazo al periodismo independiente?
Sí. No soy periodista y este premio, además, significa un reconocimiento al periodismo ciudadano, al discurso civil, a la opinión del individuo, y que las visiones personales de la cotidianidad son bien recibidas. Recibir este premio ha sido una sorpresa muy linda para mí. Sinceramente, no lo esperaba, mucho menos a una edad tan temprana. Por otra parte, demuestra que la prensa oficial cubana está caduca y que poco o nada refleja los intereses y la vida cotidiana del ciudadano.
¿Sabe cómo se ha recibido la noticia en la Isla?
No he tenido ninguna noticia que se relacione con alguna institución oficial, ni siquiera de la Unión de Periodistas de Cuba. El premio coincidió con el cierre del Congreso de la UNEAC y seguramente la noticia se filtró en el Congreso o en algún otro medio oficial.
¿Qué es lo que sigue para Yoani?
Seguir escribiendo, a pesar de las dificultades. Todo el tiempo invertido, las largas caminatas buscando un cibercafé y la tensión que todo esto genera, han valido la pena. Me mantengo muy positiva en que me darán el permiso de salida para ir a recoger el premio el 7 de mayo, pues no creo que el gobierno quiera hacer un papelazo prohibiéndome la salida. Mis próximos escritos serán sobre la "tramitología" que enfrentaré, así podré compartir con los lectores el día a día previo al viaje a España y muchos se darán cuenta de las trabas y de lo difícil que es conseguir un permiso para salir de tu propio país.
¿Cómo se decide usted a hacer público un discurso que por años mantuvo en la intimidad de su casa, con su familia?
Yo reflexionaba que la mejor fórmula para evadir la vigilancia, los controles y la censura es decir realmente lo que uno piensa y poner su cara y su nombre en las opiniones, porque de esa manera desarticulas todo un andamiaje de observación sobre tu persona; mostrar públicamente las cosas que a uno no le gustan, las opiniones contrarias a las opiniones oficiales. Pienso que es el mejor método para autoprotegerse, porque si escondes, entonces esas cosas se vuelven en contra tuya.
De alguna manera es lo que quiero hacer con el blog, una autoterapia medicada por mi misma, hacer catarsis de las cosas que pienso y que no puedo publicar, no puedo decir en la prensa oficial. Primeramente, porque no soy periodista. Soy filóloga de profesión, pero después que regresé de Suiza, donde estuve dos años, no he trabajado más oficialmente.
Me dedico a hacer traducciones al alemán o cualquier trabajo que aparezca freelance, que me dé un poco de dinero para sobrevivir, pero no trabajo para el gobierno. Hago periodismo, trabajo para la Revista Consenso, de debate y reflexión, que hacemos seis personas. Es una manera de sacerdocio, porque es una revista que nos lleva mucho tiempo, recursos personales, nos crea un montón de problemas y suspicacias y sospechas entre la intelectualidad cubana, entre la propia oposición, pero que al final disfrutamos mucho.
¿Cómo decidió hacer un blog?
Regrese a Cuba en 2004 y desde entonces trabajé en Consenso. La revista ha sido durante tres años el combustible necesario para la idea de crear un blog; trabajar en grupo, reflexionar, debatir, confrontar opiniones, utilizar la infraestructura de internet y aprender a moverme en ella.
Empecé el blog en abril-mayo de 2007. Fueron muchos elementos los que influyeron para su creación. Primero, conocí la tecnología bloguer y después, cuando conocí el blog Mi isla al mediodía, pensé que era un buen ejemplo para mí, porque era lo que yo estaba buscando: un espacio sin una línea editorial, sin un perfil, sin jefe, sin la sobriedad de una publicación periódica, donde yo pueda decir las cuestiones de cada día.
© cubaencuentro
90 Comentarios
50 por Razones para Yoani (Usuario no autenticado) 09/04/2008 8:40
Camino pregunta: De quien es la culpa de "sadomasoquismo politico"? De donde usted saca que los que segun usted no hacen nada efectivamente nada hacen?
El sadomasoquismo politico es culpa de todos nosotros, el hecho mismo de que yo le este respondiendo ahora alimenta en cierto modo esa actitud. Los cubanos sabemos cuando hablar, pero no cuando callarnos. Nos gusta rasgarnos las vestiduras por detalles mientras nos hacemos los de la vista gorda con lo verdaderamente importante.
Es sabido que los cubanos "hacemos" con los pies, es decir, irnos del pais, ese es nuestro unico testimonio y nos falta c... para enfrentar esa simple verdad. Creemos que podemos resolver las cosas desde nuestras comididades en el exterior, mientras dejamos a los de adentro resolver como pueden. Y para colmo, sospechamos de ellos cuando tratan de hacer algo, por eso es que mucha gente quiere sospechar de la muchacha, porque es la prueba de que si se pueden hacer muchas cosas en Cuba sin hacerle el juego al gobierno.
Camino: Si Yoani no esta contra la revolucion contra quien esta? Ademas de que revolucion usted habla?
Esta contra los errores de la revolucion que como sabemos son muchos y diversos en estos 50 annios. Me refiero a la revolucion en la que muchos cubanos creyeron en el 59 y que luego se fue desvanciendo sin que una parte importante de los que la hicieron y apoyaron hicieran absolutamente nada por salvarla de la dictadura y el autoritarismo en que cayo. Esa es la revolucion que es necesario recuperar y expandir a las nuevas generaciones. En otras palabras la idea de que el mundo puede ser cambiado para bien de cada uno, respetando sus particularidades. Esa es la revolcuion que creo que Yoani imagina, no muy diferente de la que la generacion mas vieja un dia defendio.
Camino cuestiona: Entones su popularidad no es por lo bueno que esta el sitio, sino porque no es contrarevolucionario, eso dice usted?
Lo que quiero decir es que su popularidad tiene que ver con la vision critica, tolerante y respetuosa con que Yoani aborda los problemas de su pais, no con la destilacion venenosa y aberrante que muchas veces uno encuentra en la blogofera diz que cubana. Empezando por los blog editoriales de esta publicacion.
Camino afirma: Otros tampoco las has violado la ley y si estan en la carcel, ademas nada tiene de malo entrar en embajadas.
En cualquier pais del mundo, empezando por los E.U., si un disidente acepta dinero extranjero o recibe orientaciones de una embajada para organizar actos contra el gobierno, es inmediatamente juzgado y puesto en la carcel. Por que el gpbierno cubano tiene que ser diferente a otros paises del mundo? Ir a una embajada es legal y aceptable, lo que no lo es es asistir a las embajadas en busca de apoyo extranjero para derrocar a un gobierno, independientemente de que estemos o no de acuerdo con ese gobierno. Y eso, Ud como yo sabe que ha sido hecho por muchos disidentes, lo cual por otra parte no los invalida como personas con una opinion contraria al gobierno de su pais, sino como politicos con meritos para liderear un movimiento opositor.
En Cuba hay disidentes que no aceptan cooperacion extranjera, por muy de buena voluntad que sea, ni se prestan a operaciones encubiertas. Esos son los que al final estaran en la mesa de dialogo.
Camino dice: Estoy de acuerdo de esa manera -mas blog desde dentro- el teatro estaria mejor preparado.
No estaria menos organizado que en otros paises. La politica, como el amor, segun La Lupe, es teatro querido amigo y los politicos tienen que aprender su libreto, de lo contrario que no se metan en politica.
Camino concluye: Ya usted separo la paja del trigo? A que secta ideologica usted se refiere? podria ser mas especifico(a)?
No se si he separado la paja del trigo, pero trato cuando de Cuba se trata. En cuanto a las sectas ideologicas, no sabe Ud cuantas organizaciones anti castro hay en Miami, Madrid y otras ciudades donde hay mas de 4 cubanos? Y cuantos grupos de oposicion hay dentro de Cuba? Todos ellos, los de adentro y los de afuera, tienen la verdad y segun ellos el futuro de cuba esta en sus manos.
En cuanto a una solucion para Cuba, tampoco la tengo, pero estoy seguro de que no vendra de afuera como estoy convencido de que no se resolvera sin la participacion masiva de la poblacion, sin un debate publico abierto y democratico y sin un compromiso politico entre todas las partes involucradas de poner los intereses de los ciudadanos por encima de sus opiniones personales y sus preferencias ideologicas. En otras palabras un nuevo pacto social con todos y para el bien de todos.
49 por el incredulo (Usuario no autenticado) 09/04/2008 8:40
No creo, no creo, no creo
porque es parte del recreo
comenzar a aceptar que creo
que me acepten como creo.
48 por Allen Dulles (Usuario no autenticado) 08/04/2008 22:40
No le veo cara de soplona y le dare el beneficio de mi credibilidad aunque sea de sospechar donde estan los Tonton Macautes de la policia politica? quisas estan ahora mismo doblando le esquina destino a Yoani, quisas piensan o creen que mientras solo la lean en el exterior (y sobre todo los comentarios asociados en el blog) no es de preocupar y puede que eso tambien lo utilizen en beneficio de su pantalla de aperturas, hasta un dia si tienen tiempo o si lo entieden.
47 por Carlos Loveira(y Las Honradas) (Usuario no autenticado) 08/04/2008 22:40
Yoany hoy te felicito,
por tu pagina sin par,
pues ha ocupado un lugar,
sin teque ni requisito.
Muchos no te entenderan,
no te preocupes por eso,
eso es parte del proceso;
otros mas te seguiran.
Yoany no cejes coño,
sigue con tus opiniones,
que a ti te sobran opciones;
aunque aotros vires el moño.
46 por Elena La Coronela (Usuario no autenticado) 08/04/2008 22:40
A estas alturas de la dictadura casi cincuentenaria que padecemos los cubanos, me importan poco las sospechas. El dia a dia de los cubanos está ahí, en el blog de Yoani. Todos en el mundo cada dia se enteran un poquito mas sobre la realidad que vivimos los isleños, bajo esta pesadilla escandalosa y miserable. La realidad cubana de hoy está por encima de las sospechas. El grito de la Generación Y, es una de las últimas campanadas para salvar lo que queda de Cuba. Y tu cubano esclavo.....¿Que piensas hacer con este pesado saco que cargas en la espalda?
Página 9 de 18