Comunicación
«En Cuba no puedes mantenerte al margen de la política»
'Generación Y', la fuerza de lo pequeño. Entrevista a Yoani Sánchez.
La bloguera Yoani Sánchez, en su casa de La Habana. (LGF)
Llegar hasta Yoani Sánchez no es cosa fácil. Vive en un piso catorce y el viejo elevador soviético sólo cuenta con doce botones. Yoani es una mujer menuda, de 32 años, cabellos largos y sonrisa amable, de voz y convicciones firmes, sin afán de protagonismo. Orgullosa, dice que Generación Y es como un hijo que se ha apropiado de su vida.
Acaba de recibir el Premio Ortega y Gasset de Periodismo Digital, que entrega el diario español El País. El blog Generación Y vuelve a estar en los titulares de la prensa.
¿Considera que su premio, así como el de Raúl Rivero en 2007, es un espaldarazo al periodismo independiente?
Sí. No soy periodista y este premio, además, significa un reconocimiento al periodismo ciudadano, al discurso civil, a la opinión del individuo, y que las visiones personales de la cotidianidad son bien recibidas. Recibir este premio ha sido una sorpresa muy linda para mí. Sinceramente, no lo esperaba, mucho menos a una edad tan temprana. Por otra parte, demuestra que la prensa oficial cubana está caduca y que poco o nada refleja los intereses y la vida cotidiana del ciudadano.
¿Sabe cómo se ha recibido la noticia en la Isla?
No he tenido ninguna noticia que se relacione con alguna institución oficial, ni siquiera de la Unión de Periodistas de Cuba. El premio coincidió con el cierre del Congreso de la UNEAC y seguramente la noticia se filtró en el Congreso o en algún otro medio oficial.
¿Qué es lo que sigue para Yoani?
Seguir escribiendo, a pesar de las dificultades. Todo el tiempo invertido, las largas caminatas buscando un cibercafé y la tensión que todo esto genera, han valido la pena. Me mantengo muy positiva en que me darán el permiso de salida para ir a recoger el premio el 7 de mayo, pues no creo que el gobierno quiera hacer un papelazo prohibiéndome la salida. Mis próximos escritos serán sobre la "tramitología" que enfrentaré, así podré compartir con los lectores el día a día previo al viaje a España y muchos se darán cuenta de las trabas y de lo difícil que es conseguir un permiso para salir de tu propio país.
¿Cómo se decide usted a hacer público un discurso que por años mantuvo en la intimidad de su casa, con su familia?
Yo reflexionaba que la mejor fórmula para evadir la vigilancia, los controles y la censura es decir realmente lo que uno piensa y poner su cara y su nombre en las opiniones, porque de esa manera desarticulas todo un andamiaje de observación sobre tu persona; mostrar públicamente las cosas que a uno no le gustan, las opiniones contrarias a las opiniones oficiales. Pienso que es el mejor método para autoprotegerse, porque si escondes, entonces esas cosas se vuelven en contra tuya.
De alguna manera es lo que quiero hacer con el blog, una autoterapia medicada por mi misma, hacer catarsis de las cosas que pienso y que no puedo publicar, no puedo decir en la prensa oficial. Primeramente, porque no soy periodista. Soy filóloga de profesión, pero después que regresé de Suiza, donde estuve dos años, no he trabajado más oficialmente.
Me dedico a hacer traducciones al alemán o cualquier trabajo que aparezca freelance, que me dé un poco de dinero para sobrevivir, pero no trabajo para el gobierno. Hago periodismo, trabajo para la Revista Consenso, de debate y reflexión, que hacemos seis personas. Es una manera de sacerdocio, porque es una revista que nos lleva mucho tiempo, recursos personales, nos crea un montón de problemas y suspicacias y sospechas entre la intelectualidad cubana, entre la propia oposición, pero que al final disfrutamos mucho.
¿Cómo decidió hacer un blog?
Regrese a Cuba en 2004 y desde entonces trabajé en Consenso. La revista ha sido durante tres años el combustible necesario para la idea de crear un blog; trabajar en grupo, reflexionar, debatir, confrontar opiniones, utilizar la infraestructura de internet y aprender a moverme en ella.
Empecé el blog en abril-mayo de 2007. Fueron muchos elementos los que influyeron para su creación. Primero, conocí la tecnología bloguer y después, cuando conocí el blog Mi isla al mediodía, pensé que era un buen ejemplo para mí, porque era lo que yo estaba buscando: un espacio sin una línea editorial, sin un perfil, sin jefe, sin la sobriedad de una publicación periódica, donde yo pueda decir las cuestiones de cada día.
© cubaencuentro
90 Comentarios
35 por Cirilo villaverde (Usuario no autenticado) 08/04/2008 21:20
Cubano del mas allá... pregunta
Por que todo lo que venga de Cuba hay que mirarlo bajo la lupa de Cherlock Holmes?
Cubano del mas allá... de verdad hay que responder tu pregunta? Se ve que estas en el mas alla desde hace rato.
Pellizquenme que estoy soñando, ahora resulta que la dictadura cubana permite blogs contestatarios desde Cuba?
A dormir a otro con ese diazepan, ya hay algunos dormidos que se creen que de verdad hay "posibilidades" de burlar las restricciones y que si se pone el nombre y el apellido en las opiniones se puede decir la verdad a la dictadura que tantos horrores a la libertad de todo tipo ha cometido.
Cada cual es libre de creer lo que quiera, pero despues de tantos años encarcelando a cualquier por decir "esta boca es mia" pretenden hacerme creer que los gendarmes ciberneticos cubanos son mas respetuosos que un Elfo? No no no.
Estamos hablando de la misma aplanadora que ha botado estudiantes de la universidad y que ha cerrado bibliotecas.
Yo personalmente no me voy con esa curva hasta tanto se demuestre lo contrario, y hay hasta quienes se preguntan "Porque hay que deconfiar de todo lo que sale de Cuba?" de verdad es logica esa pregunta o estan jugando?
34 por Eduardo Diaz (Usuario no autenticado) 08/04/2008 21:20
Esta muchacha ha abierto un espacio, utilizando un medio para el cual la tirania no tiene muchos recursos ni imaginacion. La Stassi y la KGB cayeron hace muchos años y no enseñaron ni entrenaron al G2 para enfrentar algo que no existia en aquella epoca. Esto es innovativo y original. Muchas personas se sienten intimidados por la tecnologia y no la entienden, y por eso sospechan. Es facil sospechar de lo que no se entiende. Otros tienen limitaciones intelectuales y no entienden mucho el mensaje escrito o bien hablado, y se intimidan ante personas mas inteligentes y cultas que ellos. Y hay otros que preferirian que todos los cubanos de adentro de la isla se ajustaran a un molde de "pobrecitos dignos de lastima" para poder "hablar por ellos" o darles papeles secundarios, y cuando surge uno que habla en su propio tono o con sus propias ideas, ven sus planes de protagonismo presente y futuro amenazados.
En mi opinion la muchacha es autentica no una creacion del regimen. Y no tenemos que coincidir 100% con todo lo que dice, eso es la democracia. Las opiniones unanimes son una fabricacion de las tiranias, son contrarias a la esencia humana.
33 por Razones para Yoani (Usuario no autenticado) 08/04/2008 19:40
En un fragmento de la entrevista Yoani dice que lo peor que enfrenta es la sospecha y varios comentarios aqui demuestran porque. Aquellos que no hacen nada creen que nadie hace nada y en el fondo desearian que nadie hiciera nada y asi perpetuar el circulo de la inercia y el sadomasoquismo politico.
A Yoani no la han parado porque en rigor no esta contra la revolucion. Y en eso radica la popularidad de su sitio. Mucho de lo que ella dice en su blog lo dicen muchos en las esquinas, en las reuniones y en muchos otros forums. Yoani no ha violado ninguna ley, no recibe dinero de ningua embajada ni anda detras de los periodistas extranjeros para que le hagan una entrevista.
Ella misma dice que quisiera que otros hicieran lo mismo y si el gobierno es inteligente dejaria que mas gente blogueara desde adentro. Entonces podriamos separar la paja del trigo y ver quienes hablan por ellos y quienes "orientados" por el PCC, por alguna embajada extranjera o por alguna de las muchas sectas ideologicas a la que tienen acceso los cubanos de afuera.
32 por Cirilo villaverde (Usuario no autenticado) 08/04/2008 19:40
Cuando algo parece muy bueno, probablemente no lo sea. Quieren un planteamiento mas directo que el que hizo ese muchacho de la facultad de derecho en pinar del rio y dio a parar directo a la calle sin derecho a entrar mas a la univeridad?
Lo unico que puedo esperar ahora es un blog similar desde korea del norte hecho por un heroico Koreanito que sorteo todos los obstaculos.
Post data: Ojala el blog sea autentico.
31 por Canela (Usuario no autenticado) 08/04/2008 19:40
El que la lee sabe que no puede estar vinculada al régimen. Su denuncia es limpia, clara y contundente. En su pasividad y tranquilidad tiene su mejor arma.
Ese decir de todos los días en Cuba, calmadamente, esa simple cotidianidad, es la mejor denuncia. La verdad que ella personalmente vive es la mejor declaración. Tiene frases memorables y certeras. Yo los invito a leerla en su blog antes de criticarla.
Yo no desconfío, como mismo no desconfío de Payá y como mismo no desconfié del Proyecto Varela, que si recuerdan fue lo mismo en cuanto a las dudas y las sospechas.
Comprendo a cualquiera por creer que ella esta asociada al gobierno, por estar rebuscando entre sus palabras la prueba del engaño, es que así nos criaron y así crecimos, en la desconfianza y el murmullo. Y cuando alguien se atreve a vencer el murmullo y no hay consecuencias, pues se duplica la desconfianza.
Particularmente yo voy a hacer un ejercicio de libertad y creer absolutamente que ella es libre, porque la libertad es un estado anímico que ninguna dictadura puede matar, y voy firmemente a creer que ella escribe porque encontró una brecha por donde manifestar esa libertad. Y voy a confiar en su sinceridad. Lo voy a hacer por mi y porque quiero romper la desconfianza en la que crecí. Y voy a pedir con toda mi alma porque no le cierren la brecha, ni la encierren, ni la maltraten en forma alguna.
Por allá abajo comparaban y acusaban a la disidencia de estar presa por entrar a la Oficina de Intereses y no se cuantas cosas más. El típico y oficial desprestigio que le arman a la disidencia. Los disidentes están presos no por entrar a la oficina de intereses, ni por recibir ayudas económicas, están presos porque en Cuba hay represión. Nada más. Porque unos si y otros no, pues porque los mecanismos son diabólicos e incomprensibles en las dictaduras. Simplemente eso.
Yoani, nena, te felicito y te admiro de corazón. Eres tremenda periodista aunque digas que no, escribes excepcionalmente bien y enganchas. Quisieran muchos columnistas famosos tener tus palabras.
Felicidades por tu premio.
Página 12 de 18