Comunicación
«En Cuba no puedes mantenerte al margen de la política»
'Generación Y', la fuerza de lo pequeño. Entrevista a Yoani Sánchez.
¿Cuál es el origen de 'Generación Y'?
Había terminado la polémica intelectual a propósito del "caso Pavón", donde la gente probó que un medio tan rudimentario como el email se puede convertir en un elemento muy interactivo, múltiple, y que puede funcionar casi como una internet. Y la necesidad que me quedó de decir un poco más, sin estar en el marco de una polémica mayor, integrada por gente más famosa e importante.
La polémica no es monopolio de importantes escritores, ni puede ser un reducto exclusivo de las víctimas de Pavón. Creo que hay otras víctimas, muchas víctimas, y me quedaron muchas cosas por decir. Entonces dije: quiero decir cosas y tengo esta infraestructura blog que me permite la libertad de decir las cosas que quiero, en el tono que quiero, y yo tenía un poco de tiempo.
Así nació Generación Y, sin ninguna propaganda. He evitado hacer presentaciones sobre mi blog. Se ha ido construyendo solo, la gente ha puesto links, yo he puesto otros; así, la solidaridad bloguera ha ido creciendo. Lamentablemente, aquí se anuncian mucho los proyectos y al final el resultado es muy frustrante.
¿A quién va dirigido su blog?
Mi blog es una especie de monólogo, que he necesitado hacer para expulsar cosas que no quiero seguir guardando. Va dirigido a cubanos. Pienso que la manera en que escribo, las palabras que uso, son evidentemente para un público cubano. Pero cualquiera puede leerlo, porque, además, los conflictos que plantea son inherentes al género humano. "No me gusta, me gusta, me duele", como las cosas que pasan en mi país. Eso es inherente en menor o mayor grado.
Lo que podría ser una reflexión doméstica, personal, está marcada por la política, porque en Cuba no puedes mantenerte al margen de la política, no te puedes crear una burbuja apolítica. Entonces, esa catarsis, desde mi centro personal, doméstico, de mi familia, las experiencias con mi hijo, en la calle, en mi barrio, evidentemente son biopsias de la realidad.
¿Tiene usted su propia línea editorial? ¿Cuáles son sus objetivos?
No la tengo. Pienso que la cosa es reflexionar desde un punto muy personal. Se define día a día en la reflexión personal, con las experiencias que tengo. No hablo de lo que no sé, de lo que no viví. Pero no hay una línea editorial definida fija. Hay gente que me dice: "se ve que eres filóloga". Pero tampoco hay una intención de alardear con el lenguaje, de llenar eso de palabras complicadas que al final nadie entiende, ni de metáforas, ni de ficción, ni de hacer literatura. No es la idea, la idea es contar mi día a día.
Lo de "el objetivo" me suena a Congreso del Partido. El objetivo es una autoterapia, una terapia personal de sacar lo que traigo. Si alguien, mirando lo que hago, se siente contagiado y dice: "yo también quiero decir", y hace su propio blog, me sentiría también muy feliz. Incluso, yo digo que lo mejor que le desearía a mi blog es el olvido, que haya tantos blogs en Cuba, tanta gente con su verdad y su experiencia, que Generación Y sea uno más. Ese protagonismo no me gusta. Prefiero que la propia proliferación del blog sea la señal de que hemos empujado un muro, que se han abierto espacios, de que se puede…
¿Cómo define los temas y de qué manera publica los trabajos en internet?
Los defino día a día. Hay temas que se me han pasado por falta de tiempo, porque no he tenido acceso a internet los días en que ha estado en su máxima expresión. Son, básicamente, Cuba, mi realidad, mi barrio, mi casa y mi familia. Siempre vistos desde la óptica de una persona que nació en los años setenta, marcada por experiencias comunes, como los muñequitos rusos, las escuelas en el campo, los nombres con Y, la emigración y toda esa serie de elementos comunes a un grupo de personas que ahora tienen entre 25 y 40 años.
Hay mucha gente en Cuba que tiene mucho que decir, pero lamentablemente son analfabetos informáticos. Con diez minutos de internet, puedo actualizar mi blog. Una persona que no domina bien la tecnología, la sientas en la computadora con acceso a internet, derrocha una hora y no hace nada productivo. Se está dando esa contradicción entre una generación mayor, que tiene mucho que decir, que tiene una buena formación, pero no domina la tecnología, y la generación de hoy, que domina la tecnología, pero que no tiene mucho que contar, porque aun no termina de hacer reflexiones, no se ha sentado a pensar y sacar sus conclusiones. Lamentablemente, la cuestión ahora es cuánto puedes moverte en internet, con qué eficiencia lo haces.
¿Existe una comunidad de blogueros en la Isla? ¿Se apoyan mutuamente?
Conozco a algunos, incluso unos con seudónimos. La mejor ayuda que nos podemos hacer es linkearnos, y hacer referencias sobre nosotros. Hay mucha solidaridad entre nosotros, nos nutrimos unos de los otros. Los blogueros son solidarios, no puede ser de otra manera. Un bloguer se nutre de los enlaces, de las referencias de los otros…
Dado que el acceso a internet es limitado, ¿mantiene comunicación con sus lectores?
Me llega mucha correspondencia de Cuba, la mayoría con seudónimo; de Estados Unidos, España, mucha gente de Venezuela me escribe. De todas partes del mundo. Hasta de China. Parece que han puesto links a mi blog. A través de la correspondencia, tengo mucho contacto con mis lectores. Ahora mantengo más comunicación a través de los comentarios que dejan, aunque no siempre me es fácil entrar a leerlos.
La opción de tener comentarios no la tuve desde el principio, pues cuando comencé no tenía el software correcto para hacer un blog. Entonces era una página un poco rudimentaria y me tomaba mucho tiempo cada vez que tenía que actualizar. Luego conseguí el programa Word Press. La nueva estructura me es muy grata, porque la gente puede interactuar. Ahora sí, sin filtro, todo el mundo puede decir lo que quiera, incluso se pelean entre ellos.
Los comentarios permiten que los lectores interactúen. Sin embargo, las discusiones en ocasiones se tornan banales, solariegas…
Los comentarios los tengo en un segundo plano. La página principal son mis post, pero no tienes por qué leer los comentarios; y si es un solar, pues eso también es parte de nosotros. Pero hay gente que escribe cosas muy interesantes, personas que podrían tener un blog por las cosas que reflexionan, por lo bien que escriben. Otros que atacan con seudónimos, porque tras la máscara del seudónimo te puedes permitir casi cualquier cosa. Otros que ponen artículos del Granma. Cada cual va haciendo lo que puede.
© cubaencuentro
90 Comentarios
20 por León Tusao (Usuario no autenticado) 08/04/2008 16:40
Si los cubanos hubieramos disfrutado de la atención generosa que tuvieron los argentinos cuando la dictadura militar o los chilenos cuando Pinochet, ya los psicólogos hubieran descrito un síndrome, podría llamarse el síndrome de la Habana. Leyendo los comentarios en Encuentro, aquí con Yoani o en las declaraciones de Eusebio Leal o dondequiera encontramos esos cubanos deseosos de perpetuar la "maldad del régimen" en todo tiempo, lugar y espacio. Y cuando no hay un solo elemento objetivo para saciar el instinto de enemigo jurado de cuanto provenga de "allá" siempre queda el recurso de la sospecha. Aunque el síndrome no se haya estudiado y descrito, para mi son enfermos y me provocan lástima.
En un final, como dice uno de los comentaristas saludables, si fuera Yoani un instrumento del gobierno renovado de Raúl Castro dispuesto para ensayos de "libertad monitoreada", bienvenido los ensayos y el saldo que van dejando.
Dejemos estas sandeces psicopáticas. Apenas he echado una ojeada a Generación Y y he visto artículos con 4000 comentarios de todo el mundo. Algún talento tiene Yoani para concitar tanta atención. No la felicito porque la vida, los resultados extraordinarios de su empeño ya lo hacen por todos nosotros.
19 por Varela López (Usuario no autenticado) 08/04/2008 16:20
Muy de acuerdo con el comentario número 9. Somos enrevesados y sospechamos porque el castrismo nos ha enfermado. Porque el castrismo, precisamente, quiere que discutamos aquí sobre si Yoani es o no es, en vez de felicitarla abiertamente y acudir a su blog.
Al final de todo , en cualquier caso, lo que escribe Yoani, su voz, es lo único importante, y no los chismes e infundios que pueda verter cualquiera sobre ella.
Felicidades Yoani, y sigue.
18 por Manuel Vázquez (Usuario no autenticado) 08/04/2008 16:20
La dictadura no se mete con Yoani porque no puede, porque el costo de reprimirla sería más alto que el de tragarsela con papas, sabotearle el blog, distribuir calumnias, etc. Esos son los métodos de la dictadura; ése, el éxito de la Seguridad del Estado: cuatro incapaces que en lo único que han triunfado ha sido en sembrar la desconfianza.
¿Por qué no meten presas directamente a las Damas de Blanco? Por lo mismo, porque no pueden, porque sólo lo harán cuando saquen su cochina cuenta y concluyan que ya los costos serán iguales, anyway.
Bravo por Yoani y por su blog y por cubaencuentro por darnos esta entrevista.
17 por Luis (Usuario no autenticado) 08/04/2008 16:00
Interesante las opiniones que he leído aqui... yo particularmente no pienso que Yoani sea "del aparato"... y si lo pensamos bien, tampoco importa si lo es o no porque, al final lo que queda es lo que escribe, y lo que llega al "público" es lo que está plasmado en sus escritos, no sus "ocultas intenciones"(si tuviera algunas) por la razón obvia de que están "ocultas"... porque para ser honestos, yo aplaudiría a rabiar si alguien gritara en medio de la Plaza un "Abajo Fidel"... incluso si ese que gritarara fuera Raul Castro... me sorprendería que lo hicera, pero le aplaudiría el grito por lo que significa... así que no importa si Yoani "grita" porque se liberó del miedo y de la autocensura, o porque "alguien" le dijo que "podía gritar"... lo que vale es el grito...
Por otra parte, mucho se ha hablado de la Primavera Negra del 2003: la injusticia de todo el proceso, las duras condiciones, la farsa de los juicios, etc... pero casi nadie se ha preguntado ¿por qué?... ¿por qué hubo (y hay) una Primavera Negra? Porque para ser honestos, en Cuba muy pocos conocían de la existencia de los periodistas independientes, y en el extranjero tampoco había muchos "empapados" de la existencia de una disidencia pacífica... Todo el proceso de la Primavera Negra, a mi entender, lo único que ha logrado es darle el espaldarazo y legitimnidad a los que se enfrentan al gobierno... los puso en los ojos del mundo... aún en la más absurda escuela de represión eso es contraproducente... entonces, ¿por qué pasó?
Yo tengo mi propia opinión al respecto, para mi fue otro error estratégico del Coma-andante... como lo fueron las operaciones "Inca I" e "Inca II" (las que abrieron las puertas de la Embajada del Perú y la salida por el Mariel)... esa Primavera Negra, estoy seguro, fue otro ataque de "rabietica" política del Coma-andante, rabietica que no aceptó consejo, y que se convirtió en órden perentoria... nadie, en su sano juicio, les habría dado ese espaldarazo mediático a los disidentes, y no creo que vuelva a suceder algo como eso, mucho menos ahora que están tratando de dar una imagen de cambio... los acosos particulares, las presiones individuales, hacerles la vida un yogurt si seguirán, pero solo cuando las circunstancias lo ameriten, así que no creo que por ahora, le vayan a dar "un cocotazo" a Yoani, más bien creo que la dejaran correr, hasta tanto se "haga necesario" sacarla de circulación...
16 por Luisma (Usuario no autenticado) 08/04/2008 16:00
Son precisamente estas opiniones escépticas, sino mal intencionadas, las que demuestran que el síndrome de la sospecha trasciende la isla, el exilio y el insilio. Si aplicáramos la misma lógica, entonces Oswaldo Payá sería un coronel del DSE y las Damas de Blanco unas superagentes policiales.
Si creo que lo que hace Yoani es posible porque su prosa - hasta hoy - es coherente. ¿Qué más pedirle?! Qué se inmole! Por favor, respeto para ella.
Fuerza, Yoani!
Página 15 de 18