Música
«Soy parte de una tercera Cuba»
Nueve preguntas para el cantautor Pavel Urquiza, integrante del dúo Gema & Pavel.
Nacido en Ucrania y criado en familia comprometida con la Revolución cubana, Pavel Urquiza es una especie de Alejandro García Caturla de la música cubana actual. Uno de los mejores exponentes de la transculturización, de la mezcla de ritmos y sonidos afro con la música occidental.
En la diáspora desde 1993, siempre ha insistido en la necesidad de no perder los vínculos, de regresar a casa, a con los amigos, a cantar sus vivencias y compartir la posibilidad de un mañana juntos.
Trabajador constante, pasa los días en el estudio, tiene en su haber el juntar en su génesis a los devenidos Habana Abierta, además de producirles y darles temas a artistas de talla internacional como el nicaragüense Luis Enrique, Amparo Sandino, Miguel Bosé, Ketama, Yusa, Ana Torroja, entre otros.
Art Bembé, su más reciente producción junto a Gema Corredera, es tal vez el intento más amplio y abarcador de un artista cubano por trabajar con otros que residen en diferentes puntos geográficos del orbe. Además de músicos, contó para ese proyecto con imágenes de obras enviadas por Carlos Quintana, Armando Mariño, textos de Marta Valdés, María Elena Cruz Varela, Enrique del Risco... Toda una declaración de buenas intenciones, de realizar, por fin, el arte sobre la política.
Con Pavel Urquiza, "el maestro" para los amigos, hemos conversado. Estas son las preguntas y estas otras sus respuestas.
Gema, mitad del dúo, ha "re-emigrado a los Miamis". ¿Es una separación definitiva de Gema & Pavel?
No. Creo que Gema y Pavel siempre tendrán necesidad de hacer cosas juntos.
¿Qué ha ganado y qué ha perdido en todos estos años de trabajo (vida) en Madrid?
He ganado libertad, por un lado, y he perdido libertad, por otro. No obstante, el balance es mucho más positivo que negativo.
¿Es la música de Gema & Pavel elitista, fuera del alcance de las grandes mayorías?
Más que elitista, de conocimiento de causa.
¿Le afecta a usted el llamado 'Top Manta', el que la gente queme los CD en sus casas?
No directamente. Puede que indirectamente, sí.
¿Cree que sea Madrid una buena plaza para la música, los músicos cubanos?
Creo que Madrid podría ser una buena plaza para la música. Hay potencial humano para eso y locales, pero lo que falla, en mi opinión, es la parte de los que cortan el bacalao, los que tienen en sus manos la regadera y los fertilizantes para que la semilla germine. De todas formas, creo que lo mejor es hacerlo uno mismo. Como sea. Estamos viviendo un tiempo donde internet es un medio muy poderoso para difundir el arte en general y la música en particular. Cada vez es más fácil tener tu homestudio, producir tu música, y, si los músicos fuéramos, también, más solidarios entre nosotros, menos egoístas, podríamos cambiar muchas cosas desde abajo.
Usted formó, o forma, no lo sé, parte de Interactivo, grupo de artistas que gestionaban además, un mensaje de aproximación y encuentro entre cubanos. Se realizó, yo lo vi, (diciembre de 2002) un inmenso concierto en el Teatro Nacional de La Habana, donde compartieron cartel, Lenine, Roberto Carcasés Jr., Yusa, Charly Sarduy, Kelvis Ochoa, y un sin fin de músicos más de las dos orillas. ¿En qué se ha transformado aquel espíritu reconciliador? ¿Sigue usted viendo con buenos ojos ir y realizar conciertos en La Habana?
Me siento parte de esa esencia interactiva. Desde esa última vez no he vuelto. Realmente nunca he visto eso con buenos ni malos ojos. Simplemente he sentido necesidad de ver a mis amigos, mi familia, de darle a gente que está allá, que piensa como yo, que viven cada día deseando cambiar las cosas, un pedacito de luz. Siempre he sido conciente que lo hago por mi cuenta y riesgo. Sin intermediarios oportunistas. Siempre he sido conciente de que es una necesidad mutua y si me preguntan, digo lo que pienso, en Cuba o en Miami.
© cubaencuentro

15 Comentarios
15 por Eternamente... (Usuario no autenticado) 29/08/2007 1:44
La primera vez que escuché a Gema y Pavel fue en la Casa del Joven Creador, hace más de 20 años. Casi ni le reconozco en la fotografia, engordó pero con sus ojos lindos de siempre... Gracias por tus canciones hermano.
14 por Efory Atocha (Usuario no autenticado) 28/08/2007 13:30
Yo creo que lo decía, porque Pavel es blanco y le gustan las morenas...
13 por Flores Chaviano Jiménez (Usuario no autenticado) 28/08/2007 11:00
Querido Pavel, no es tu responsbilidad, más bien del que te entrevista, no permitas nunca que te comparen nada menos que con Alejandro García Caturla,decir ésto es desconocer no tu obra e importancia que la tiene,es desconocer la enorme grandeza de Caturla maxímo representante del nuevo sinfonísmo cubano.
En otro sentido aplaudo tu audacia -aunque precavida- entendida, siempre he pensado hasta cuándo los músicos cubanos de tu generación que son bastantes en España van a quitarse la careta de la doble moral que aprendieron en Cuba y a manifestarse abiertamente y sumarse a la búsqueda de las libertades en nuestra Isla.Los cubanos estén en Cuban Madrid o Miami, somos uno solo, huelga establecer diferencias, eso es lo que ha buscado el régimen cubano siempre.Te felicito.
Flores Chaviano
12 por Paz Mao Mekedao (Usuario no autenticado) 28/08/2007 10:50
Al Sr. que está en Noruega: sobre todo la Nueva Trova -buena o mala- que tan lejos de la política estuvo siempre.
11 por Pavel desde Noruega (Usuario no autenticado) 27/08/2007 22:30
Caballeros que viva la buena musica cubana venga de donde venga ya se la de Pavel o Alain Perez desde Madrid o la de Carlos Varela,Silvio,pablo y de todos los buenos musicos que hay en Cuba asi como la de Isac Delgado desde Maiami. siempre que la musica no sea ligada a la politica y que sea cantada de corazon cosa que bien saben hacer los musicos Cubanos es bienvenida en cualquier parte del mundo... ahora decir que Wili Chirino y gloria estefan son mejores musicos que Silvio y Pablo cosa que no se cren ni ellos mismos por estar ellos en Maiami y los otros en la Habana para mi es absurdo y el que lo dijo o es ignorante o vive en Miami. exitos para la vieja y la nueva trova asi como para todos los musicos cubanos que cantan de corazon!!
Página 1 de 3