Venezuela
Derrotado Chávez en el referendo
El 'No' a la reforma constitucional triunfa por un estrecho margen.
Opositores venezolanos celebran la victoria del 'No'. (AP)
El presidente venezolano, Hugo Chávez, asumió hoy, lunes, su primera derrota electoral en casi nueve años en el poder, luego de que su polémica reforma constitucional fuera rechazada por un estrecho margen en el referendo celebrado el domingo, informó Reuters.
No obstante, el mandatario afirmó durante un discurso televisado al país que su propuesta, con la que buscaba ampliar sus poderes y garantizar la reelección presidencial sin límite de veces, sigue "viva".
Chávez anticipó que seguirá insistiendo en una reforma constitucional para instalar un estado socialista en Venezuela y aseguró que no le cambiaba ni una coma a su propuesta, reportó la AP.
"Por ahora no pudimos", dijo utilizando la misma frase —"por ahora"— que lo hizo célebre cuando fracasó en el intento de derrocar con un golpe de Estado, el 4 de febrero de 1992, al entonces presidente Carlos Andrés Pérez.
De acuerdo con los resultados divulgados por el Consejo Nacional Electoral (CNE) en la madrugada de este lunes, el "No" obtuvo un 50,7% de los votos, y el "Sí" el 49,29%, en un referendo que registró una alta abstención del 44%.
La oposición celebra su primera victoria en casi nueve años
Grupos de estudiantes y representantes del heterogéneo "Bloque del No" se fundieron en abrazos y lágrimas de alegría cuando oyeron el primer boletín electoral, mientras en las calles de Caracas se oía a los conductores sonar sus bocinas.
"Esta reforma iba a suponer unos cambios espantosos para nuestro país, iba a ser prácticamente una copia de Cuba. Eso representaba un atraso total en nuestra democracia", dijo Astrid Badell, de 18 años, mientras hacía sonar ruidosamente un silbato para celebrar la derrota de Chávez
Este es un duro golpe para el mandatario, que convirtió la campaña en un plebiscito sobre su gestión al advertir que quien votara contra su propuesta estaba votando contra él y contra su "revolución socialista".
Pese a que varios miembros del oficialismo habían adelantado durante la jornada que los resultados eran favorables a la opción del "Sí", las ventaja se fue reduciendo hasta que el "No" se impuso en la recta final por muy pocos votos.
"Una recomendación (a la oposición): sepan administrar su victoria (...) no se desboquen ahora (...) no es que se la doy, no. Ustedes se la ganaron y es de ustedes, pero yo esa victoria pírrica no la hubiera querido", dijo Chávez frente a las cámaras de televisión.
"Felicito a mis adversarios por su victoria. Nosotros estamos hechos para una batalla larga", agregó.
El gobernante atribuyó a las "dudas", "temores", "falta de tiempo" y "capacidad" su derrota electoral, la primera en nueve años, y pidió a sus seguidores que "no se sientan tristes ni apesadumbrados".
"Este resultado tiene dos caras para Chávez. Sale derrotado tras una fuerte campaña plebiscitaria, pero se libra de la acusación de que es un dictador", dijo Luis Vicente León, director de la encuestadora Datanálisis.
"Ahora tratará de minimizar el costo político y buscará una alternativa para lograr la reelección continua antes de que acabe su período, que podría ser mediante una Asamblea Nacional Constituyente", agregó el analista.
Jornada tranquila
Al contrario que en los otros comicios, a los que Chávez se enfrentó con las encuestas a su favor, esta vez los resultados de los sondeos avisaban de un desenlace reñido.
La reforma, además de darle la posibilidad a Chávez ser candidato en las próximas elecciones, extendía su mandato de 6 a 7 años y ampliaba sus poderes en una gran cantidad de materias, como nombrar autoridades regionales y manejar las reservas internacionales.
Desde las 04.00 hora local del domingo, el oficialismo sacó de las camas a los electores con el toque de Diana, fuegos artificiales y alarmas, con la orden de votar temprano. La jornada transcurrió sin incidentes, con algunas decenas de detenidos por pequeños delitos electorales.
Mientras Chávez defendía que su reforma dotaría de más poder al pueblo, sus adversarios aseguraban que era un instrumento para perpetuarse en el poder y controlar el país.
La reforma también contemplaba artículos como reducir la jornada laboral, dar seguridad social para millones de empleados del sector informal, implantar diferentes tipos de propiedad social y darle al presidente el manejo de las reservas internacionales del Banco Central, que dejaría de ser autónomo.
El anuncio de los resultados por parte del CNE estuvo precedido por momentos de tensión debido a una demora de varias horas. Los simpatizantes del "No" recibieron los resultados con euforia y gritos contra el gobierno de Chávez.
"Y ya se va... y ya se va", fue uno de los lemas más cantados.
'Tomarse el triunfo con humildad'
"Hemos puesto tope al proyecto del socialismo autoritario, ahora le abrimos paso a la democracia", dijo a AP Leopoldo López, alcalde del municipio capitalino de Chacao y uno de los líderes de la oposición, que tomó con calma el resultado.
"Queremos el diálogo. Sabemos que ganamos por poco y tomamos el triunfo con humildad. Ahora es el momento de conversar entre todos los venezolanos", indicó.
López dijo que el mensaje de reconciliación estaba dirigido también a los venezolanos que "todavía creen en el presidente de la República, porque él sigue siendo el presidente mañana, y como mañana será la misma Asamblea Nacional que aprobó el proyecto de la reforma fuera de los límites de la legalidad".
Nelly Hernández, una simpatizante de Chávez de 37 años, declaró que le resultaba muy "difícil" aceptar la derrota. "Pero Chávez no nos ha abandonado, todavía está allá (en el palacio de gobierno) para nosotros", dijo.
A diferencia de Hernández, Miriam Verde, una profesora universitaria de 45 años que se enjugaba lágrimas, dijo tener la esperanza de que éste sea el comienzo de nuevos triunfos de la oposición.
"Este es el inicio del nuevo amanecer de Venezuela, no queremos el comunismo, no queremos el proyecto chavista", dijo Verde.
Valeria Aguirre, estudiante de ingeniería de 22 años, expresó: "Valió la pena soportar el maltrato, el aspirar montones de bombas lacrimógenas en la calle. Todas las agresiones del gobierno. Al menos ahora tenemos la garantía de que Chávez se irá del poder".
Luis Ignacio Planas, del partido Copei, consideró que la victoria del No significaba "el triunfo de una sociedad civilizada, democrática, por sobre un proyecto caótico, funesto".
© cubaencuentro
82 Comentarios
47 por joseluis sito (Usuario no autenticado) 04/12/2007 9:50
Derrotas y no derrota.
La derrota de Chavez por el pueblo venezolano es tambien la derrota de su gemelo dictador y amiguete Castro. El gran complice de la Havana ha sido derrotado tambien por la primera vez por pueblo interpuesto.Esto debe ser un ejemplo de como los cubanos pueden quitar esa dictatura totalitaria del cuerpo de la sociedad.
La libertad en Venezuela estaba a punto de desaparecer, convirtiendo la dictatura ridicula y comica de un papagallo en un sistema totalitario a la imagen de Cuba. Se hubiesen reido menos los venezolanos si hubiese ganado el palabrero nevrotico este referendo. Castro debe estar bajo tension, o al menos su tension debe haber bajado. Estos energumenos que pretenden hacer socialismo, no hacen mas que totalitarismo y dictatura socialista. Entre Lula y Chavez la semejanzas son tantas como entre el Rey de Espana y el Rey de Arabia Saudi.
El dictador comico venezolano queria cambiar su ropa de clown, camisa roja y nariz, por otra de color verde y barba, tendra que esperar otra oportunidad.
Si queremos ver la realidad y su verdad, nos queda como solucion comprender y aceptar que la gran lepra que afecta latinoamerica desde 1960, es la dictadura cubana. Chavez es unicamente un cuerpo enfermo de esa enfermedad que afecto este continente y sigue danandolo cruelmente.
Solo cuando la dictatura castrista haya desaparecido, el mundo latinoamericano podra emprender su marcha hacia el porvenir, democratico, de estado de derecho y de libertades civiles.
Chavez es solo el primer paso para hacer callar pacificamente y democraticamente a todos los complices del proprietario de Cuba. Este tirano tenia como ambicion de seguir la expansion de sus ideas totalitarias y de odio con los dolares negros de Chavez. Quizas las cosas se le hayan complicado.
Pero debemos seguir alertas y bien atentos si no queremos que esta derrota de los dictadores se convierta en victoria mas tarde.
La lucha no ha terminado, la resistencia en Cuba y en Venezuela debe permanecer aun mas aguda, fuerte y audaz para sanear completamente esta enfermedad leprosa de los socialistas totalitarios.
Viva Cuba pronto libre!!
Viva Venezuela pronto libre!!
46 por guarapo (Usuario no autenticado) 04/12/2007 9:50
tambien dijeron No a:
-el suspender la leche a los niños mayores de 7 años
-a la libreta de abastecimientos (o de desabastecimientos)
-a los inventos como "el perro sin tripas" o "el frikandel", o "la masa de Oka" o " el yogurt de soya" y otros sustitutivos de la genuina y ausente carne de res.
-a las guaguas y "camellos" imposibles de cojer.
-a los apagones
-a las calles llenas de baches y mal estado de los viales en general.
-al engaño de los hospitales de "la potencia medica"
-a las elecciones "arregladas" donde siempre sale la misma gente, como si en 48 años no naciera nadie que pudiera sustituirlos.
-a la falta de agua y redes acuiferas insuficientes en las ciudades.
-a la falta de transporte automotor en el interior del país
-a las promesas de vivienda sin cumplir
-a las malas condiciones de trabajo
-a la separacion familiar
-al alto indice de divorcios
-al alto indice de suicidios
-a la falta de libertad de opinion, palabra y prensa
-en fin, le dijeron No a nuestro modo de vida tan trajico al que estamos sometidos...
45 por Lucha Fuerte (Usuario no autenticado) 04/12/2007 9:50
Felicito a los jóvenes venezolanos por el trabajo que realizaron y despertaron a su pueblo. No se dejen engañar por el triunfo, hay que seguir adelante y estar alertas, porque la ambición de poder de Chávez es tan grande, que no cejará para lograr su cometido. Aprendan de lo que ha vivido Cuba y que todavía no se puede liberar del dictador que más tiemo ha durado en el poder y que ha llevado al país a un estado de destrucción y aplastamiento de su población. No confíen en Chávez porque a veces parecerá cordero pero es un lobo. Animo venezolanos, los latinoamericanos les agradecemos lo que hicieron y tendrán que seguir haciendo.
44 por Pedro Mauro G. (Usuario no autenticado) 04/12/2007 9:50
HACE EXACTAMENTE 50 AÑOS LOS VENEZOLANOS LE DIJERON QUE NO A OTRO DICTADOR QUE QUERIA PERPETUARSE EN EL PODER, EL GENERAL PEREZ JIMENEZ.- QUE TUVO QUE HUIR A LOS 2 MESES DEL EVENTO EN FEBRERO DE 1958.-
-Y AHORA LO VOLVIMOS A HACER CON HUGO CHAVEZ. NO y NO A LOS CAMBIOS A LA CONSTITUCION.
43 por ROBERTO (Usuario no autenticado) 04/12/2007 9:41
este mensaje va dirijido a LUCIA ANGELICA Y DARIO MACHADO, por si no se han enterado chavez no es mas que psicopata con sed de poder y que lo menos que le interesa es el bienestar de los venezolanos, su objetivo esta bien definido, realizar los sueños del dictador castro, yo les puedo asegurar a ti machado que la pobreza en venezuela no se acabara jamas con chavez, pues el se mantiene en el poder gracias a los pobres y ademas, te digo mas ya comienzan a verse en venezuela efectos de estos regimenes tiranos, ya comienzan a escasear los productos, se esta perdiendo la libertad de expresion y pronto tendran que pensar , comer y hablar lo que chavez decida, si es que quieres tener cabida en tu propio pais, y a usted LUCIA dele gracias a dios que mexico es un pais libre y que el libre comercio que practican ahora a ayudado a salir de la miseria mucha gente, no quisiera usted que despues de haber saboreado la libertad venga un don chavez hacer lo que le venga en ganas con sus vidas, le digo esto por que soy cubano y tengo una amarga experiencia de estas revoluciones mesianicas, que te llevan hasta dudar de tus propios hermanos, que te obligan a pensar y hablar de la forma que ha ellos le interesa, que te dan ha comer lo que ellos quieren que comas, en definitiva que te vuelven un ciervo esclavo sin voz ni voto,DARIO ESTAS MUY CERCA DE VIVIRLO Y LUCIA REZA PARA QUE NUNCA TE LLEGUE A TI .
Página 8 de 17