Humor
4 de julio en Miami
Texto patriótico para ser leído al calor de un no menos patriótico barbiquiú.
Nuevo escudo nacional. (ARMANDO TEJUCA)
Nos reunimos hoy en la patria de Washington, Jefferson, Lincoln y de ecologistas que gastan más electricidad que toda Centroamérica, para celebrar este día con el mismo espíritu de libertad que en 1776, pero con mucho más colesterol (Aplausos).
En esta fecha se juntan perros calientes, costillas y churrascos con nuestros aliños más autóctonos —cortesía de Goya— para festejar la independencia norteamericana de Inglaterra, que es también nuestra independencia de las mesas redondas, los trabajos voluntarios, los días de la defensa y, sobre todo, la independencia de nuestras suegras y suegros (Gritos: "No todos, no todos").
Aunque hoy aquí, en el exilio, parezca que lo tenemos todo, sabemos que necesitamos algo más que comida y bebida en abundancia; algo que nos eleve el espíritu, como la silicona eleva ciertas partes de nuestras mujeres (Gritos: "No todas, no todas"). Necesitamos algo realmente inspirador, y no me refiero a un descenso en el precio de la gasolina. Necesitamos, en fin, un buen discurso, que nos recuerde quiénes somos, de dónde venimos y por qué pensamos quedarnos aquí todo el tiempo que sea necesario. Ante las difíciles circunstancias en que nos encontramos, lo mejor que podemos hacer es buscar inspiración en el pasado de nuestro país natal (Risas).
A diferencia de los norteamericanos, que cuando se les dice "Lincoln", sólo piensan en un carro que gasta muchísima gasolina, los cubanos rendimos culto a la historia de nuestro país. Todos los 13 de marzo se ataca el Palacio Presidencial, todos los 26 de julio se asalta el Moncada. Todos los días santiagueros, guantanameros, holguineros, tuneros y granmenses, imitando a Gómez y Maceo, emprenden la invasión de Oriente a Occidente, mientras un par de pichones de gallegos les impiden el paso.
La comida es tan abundante como cuando Weyler, y el transporte funciona igual que en tiempos de Guamá. Cada semana, algún europeo descubre Cuba y dice que es la tierra más hermosa del mundo, y sus aborígenes, más sanos que los de ningún otro lugar. Eso no quiere decir que todo esté estancado en el pasado, porque hay cosas que cambian. Gracias al constante flujo migratorio hacia el exterior, Cuba ha pasado de ser "La Llave del Golfo" a convertirse en "El Salidero del Golfo".
Antes, el árbol nacional era la palma y ahora es el marabú, que es más bajito pero más resistente, como el espíritu del pueblo cubano. Y si años atrás, el tocororo era el pájaro que representaba la fauna patria, en la actualidad el ave nacional no tiene tantos colores pero sí más plumas.
En el exilio tampoco nos quedamos atrás. Hace unas semanas se reeditó en tierras mexicanas aquella famosa hazaña conocida como "El Rescate de Sanguily": 35 balseros rescatados sanos y salvos de las garras de las autoridades de inmigración. Ese hecho quedará en las páginas de nuestra historia como "El Rescate de Sanguily Thompson", en honor a las armas usadas en el rescate, o de "Sanguily Franklin", en honor a los billetes usados en el soborno.
Y hay algo que nos enseña nuestra historia patria, que puede guiarnos en los momentos más difíciles, como estos que afrontamos en estos días: no importa lo desesperada que parezca una situación, los cubanos siempre encontraremos una manera de empeorarla y si hace falta, hasta aplaudimos (Aplausos). Por eso quiero despedirme con un grito de combate que nos ahorrará muchos sinsabores: ¡Apaguen la candela, que se queman las costillas! (Ovación y gritos: "¡Apáguenla!", "¡Apáguenla!")
© cubaencuentro
20 Comentarios
20 por Habanero andaluuu (Usuario no autenticado) 24/07/2008 23:20
Holguinero (Talión),
Ante todo, te ruego me disculpes. No era mi intención provocar en ti un ataque histérico.
En primer lugar, la migración palestina hacia La Habana (al igual que todas las migraciones en todas las épocas) es una realidad plenamente justificada, de la cual se pueden hacer buenos chistes. Nada más. Ninguna otra intención. Tampoco había intención en lo que escribió Enrisco.
Y por otra parte, pienso que tienes un gran lío interior. Confundes lenguaje con conductas. El hablar diferente no nos hace mejores ni peores. Escoria hay en todos los sitios, en todas las provincias, en todas las naciones y entre todas las clases sociales.
Yo creo que la mayoría de los cubanos (de fuera y de dentro) no pensamos ni nos manifestamos como tu. Y los cubanos de la diáspora (procedentes de todos los rincones del caimán) hemos dado un ejemplo de pueblo “UNIDO”, trabajador y honrado que ha sabido salir adelante y hacerse respetar (y que también ha sabido integrarse) en todos los sitios donde hemos llegado, ya sea en Miami, Madrid, Barcelona, Estocolmo o New Jersey. También somos exagerados, escandalosos y alegres (como Celia Cruz). Pero sobre todo, nos mantenemos muy atados a nuestra tierra y a nuestras costumbres, tanto los de La Habana, como los de Pinar, de Holguín o de Santiago. Todos conservamos también la esperanza de volver a ver a Cuba en libertad (la que nos arrebató un indigno “holguinero” hace 50 años).
Si nos consideras o no “CHUZMA” es tu problema. También lo es tu derecho a renunciar a ser cubano. Puede que sea lo mejor para ti.
Habanero andaluuu.
19 por Talión (Usuario no autenticado) 23/07/2008 23:40
"Naufragando" por el sitio he vuelto al lugar del crimen y encuentrado una epístola, práticamente, del "Habanero-andalú" dirigida contra mí, mas que a mí. Es tarde, pero "porsiaca" re-visitas lo escrito, te dedico un minuto:
¿Acomplejado de qué? De que los civilizados urbanitas habaneros que tan bién se expresan en Español, cuyo acento no es absolutamente rítmico ni sonoro, llamen a los holguineros palestinos? En todo caso indignado, "empingao" vaya, pa que me entienda, pero acomplejado, por qué. Tú, como la paloma de Alberti. Cada acto mas de este tipo me convence de la fantasía de una Provincia Oriental independizada del resto de Cuba.
Si tú eres un "habanero medianamente educado" o algo así según te autodenominas, entonces no queda mas que decir: ¡Apaga y vamos! Dinio, y la otra, no son la excepción de las exportaciones internacionales habaneras, lamentablemente es mas frecuente encontrar este estereotipo llegado desde allí, que el del "habanero medianamente educado" que erróneamente confundes con canario. Nada que ver. Absolutamente. Tu léxico te sitúa mas cerca de Dinio, que de alguna gente de La Habana, de esas a las que tú llamas "medianamente educadas", con toda certeza. En cualquier caso, y este sayo que se lo ponga a quien le caiga, prefiero, con y por amplio margen parecer un "holguinero pijo con plumero oriental, acento cantado y toda la fiorittura que le quieras agregar" que la churrumalla raspita bajita que son los que se parecen a y piensan como tú. Esta chuzma me hace a veces sentir verguenza de algo que he llevado con orgullo toda mi vida: ser cubano.
18 por I . F (Usuario no autenticado) 23/07/2008 23:20
esto es para talion y pa'talio o como sea, yo soy de santiago y he vivido en la habana, ahora en pensilvania, y no entendi para nada la jeringonsa es que hablaron que dicho sea de paso esta de madre, jajajaja
17 por bar (Usuario no autenticado) 20/07/2008 18:20
?hasta cuando van a tener en cartelera
a este sangron que, para colmos, se rie de su propio chistes y se cree el barbaro del humor?
move on! or are you biased?
16 por Habanero andaluuú (Usuario no autenticado) 19/07/2008 12:00
Bárbaro como siempre por parte de Enrisco.
Pero lo mejor de todo ha sido la participación del holguinero acomplejado! Y todo porque se sintió aludido por la eterna migración palestina hacia el occidente criollo!
Axere de Mayabe! Si realmente vives en la península y te manifiestas de igual forma que en tus mensajes, aquí te tendrán catalogado como el “sudaca PIJO”! Es cierto que espirituanos, avileños, camagüeyanos y algún que otro holguinero (que haya podido mantenerse aislado de la influencia de tuneros, granmenses, santiagueros y guantanameros) pronuncian “un poquiiito” mejor que habaneros por un lado y santiagueros por el otro. Pero no es para alardear de buena pronunciación. Si sigues hablando como holguinero, aquí en Spain te detectarán el plumero sudaca en cuanto abras la boca…. Por lo del cantaíto! Je!Je!
Dejando a un lado los complejos del holguinero, es interesante esto de los acentos y voces.
Obviamente, soy habanero y resido desde hace 15 años en la madre patria. Para nuestra vergüenza, aquí en la península del siglo 21 y las Play Stations, los cubanos hemos sido “representados” (en la prensa y la TV rosa) por un par de jóvenes ejemplares delincuentones y analfabetos de la fauna de los “Pingueros” habaneros (el Dinio y el Toni), que vinieron como maridos de dos momias gallegas de la farándula de los años 50. Estos dos “personajes” se mantuvieron durante varios años dando entrevistas en todos los programas de cotilleo y famosillos, llegando a convertirse en los “cubanos típicos” para una buena parte de la población local, que aunque es “Europea” es íntimamente cerrada, obtusa y xenófoba.
En esa época, sentí vergüenza ajena e intenté infructuosamente cambiar mi acento. Como vivo en Andalucía, empecé a decir “muu” (por muy) y también a decir “me se olvidó” y “descambiar”, a ver si pasaba inadvertido. Pero nada. Sigo aspirando las “r” y diciendo cajbón. Por cierto, normalmente, si no digo que soy cubano, la mayoría me confunde con canario. Y eso nos ocurre mucho a los habaneros con un mínimo de educación.
No obstante, resulta curioso el hecho de que cuando un paleto de aquí intenta imitarnos, nunca logra reproducir nuestro acento (que tan bien logra el holguinero), sino que sueltan una jerigonza que solo se parece al acento colombiano-dominicano. Aún no he podido entenderlo. ¿Será por causa de los Palestinos? ¿Alguien me puede aclarar por qué?
Un sincero saludo a todos (holguinero incluido)
Habanero Andaluuú
Página 1 de 4