«Rouge» de la China, y exilio rebautizado

Jamás pensé que fotografía tomada en congreso de partido comunista fuera veraz.

No es una pipa. No es acta de congreso. Pero es china. Requetechina.

Es China.

No es el franco-ruso ascenseur social ni la también medio rusa «pirámide de Maslow».

Son las muchachas de Wong Kar Wai, aunque malas tablas no nos dejen verles los culos.

Sí sus manguitas arrugadas, que anuncian otros pliegues.

Sus bíceps en tensión. Té y omóplatos.

De la hoz y el martillo, a la izquierda, al termo, a la derecha. En medio, una mujer de rojo.

Rojo todo. Pleno al rojo (vivo), como en las lunas menstruantes de la sublime Chen Lingyang.

Al teléfono:

–Oye, socio, ahora nos vamos a tener que presentar como exiliados cubano-venezolanos.

–¿Cómo es eso?

–Coño, si Chávez, y antes Lage, afirman que Cuba y Venezuela son único país con único gobierno.

–Ah, eso…

–O exiliados excubanos… O exiliados bolivarianos… O anticastristobolivarianos… Del carajo, asere… Estábamos con que si exiliados o emigrantes y ahora resulta que no sabemos ni cómo se llama el país que odiar o añorar…

–…

–Pero esto puede tener su lado positivo, ¿sabes? Mira: a estas alturas de un exilio de cincuenta años, los cubanos no tienen un periódico que sirva, una editorial que sirva, un lobby que sirva… Ni oposición con garra tiene el exilio cubano, fíjate…

–Your words, not mine.

–Que no, coño, que no… Pero va y ahora los venezolanos nos enseñan a ser un exilio, tú. Tienen razón, dinero y rencor.

–Nosotros también…

–Pero somos cubanos, socio. Periódicos de McClatchy o del nicaragüense ese del Diario de la Américas… Editorial de Salvat, aka El Negrero… Think Tanks que son Thin Tanquecitos…

–Pero tenemos…

–Nada, no tenemos nada. Yo me hago exiliado cubano-venezolano mañana y a ver qué pasa…

–Bueno, ya me contarás…

De contra:

Nuria Amat y “El circo patriótico”. Sobre la fiebre identitaria de los políticos catalanes. Escrito sin mucha maña, pero trae un buen puñado de mejores verdades.

Fotografías: EFE y Chen Lingyang, The Seventh Month Orchid, 1999-2001 (Cortesía de Alexander Ochs Galleries Berlin - Beijing)

UPDATE:

Dificultades técnicas que parecían insuperables colapsaron hoy este Tono de la Voz. La fotografía del Congreso no subió y me bloqueó el acceso. Una nota explicatoria que intenté colocar a modo de aviso tampoco quiso asomarse aquí. Y, encima, en día de feroz ajetreo laboral.

Gajes del oficio, ya saben. Cosas que le suceden a cualquiera menos al cura de Bauta, que solía decir mi abuelo allá en Hoyo Colorado.

Mis disculpas, señoras y señores.