CAFÉFUERTE: “El Duque Hernández: la leyenda del indomable”, por Leonardo Padura.

Los años al fin han podido convencer a un invencible, un hombre capaz de superar todas las barreras, desde las policiales hasta las de las lesiones, las de los mares y los idiomas, las de la sospecha y la de los dolores, para conseguir hacer una y otra vez lo que más quiso hacer y mejor supo hacer en la vida: lanzar pelotas buscando que otros hombres no le conectaran.
Porque cuando se hable de lo que ha significado Orlando Hernández para la historia de la pelota cubana –pues aun cuando jugara lejos de Cuba, siempre siguió jugando para Cuba, a la que nunca dejó ni dejará de pertenecer-, más que de sus números o de los trofeos ganados en Series Nacionales, Grandes Ligas, Juegos Olímpicos y campeonatos mundiales o regionales, habrá que recordar su perseverancia de empecinado, la que lo llevó no ya a triunfar un día, un año, una década, sino a seguir triunfando cuando muchos lo daban por muerto y enterrado, a seguir luchando cuando la mayoría cuelga los guantes y los spikes, superado por las adversidades del destino.