1
verano de 1996

El número 1, verano de 1996, se inicia con un editorial donde se trazan los objetivos generales de la revista, acompañado por el texto de Gastón Baquero “La cultura nacional es un lugar de encuentro”. Se realiza un homenaje al cineasta Gutiérrez Alea, recientemente fallecido, y recordado por Jesús Díaz en su “Tomás Gutiérrez Alea in memoriam”. Paulo Antonio Paranagua valora su obra en “Tomás Gutiérrez Alea (1928-1996). Tensión y reconciliación”, y se publica la entrevista a Titón de Michael Chanan “Estamos perdiendo todos los valores”. En la sección Textual se reproducen los textos: “Documento de la conferencia de obispos católicos de Cuba”, “Conclusiones y recomendaciones del informe sobre la situación de los derechos humanos en Cuba” y “Fragmento del informe del Buró Político, presentado por Raúl Castro”. En la sección La mirada del otro aparece el testimonio sobre Cuba del narrador venezolano Adriano González León “Saurio, manatí, sirena”. En la sección En Proceso se adelanta el capítulo “Los años grises”, de Eliseo Alberto, de su libro inédito Informe contra mí mismo. Dos ensayos muy importantes son: “La transición política en Cuba”, de Jorge I. Domínguez, y “Misión cumplida: de cómo el gobierno cubano liquidó la amenaza del diálogo”. Precediendo una selección de las ponencias presentadas al Encuentro sobre el cuento en la literatura cubana, se pueden leer los textos polémicos: “Carta abierta a los escritores cubanos”, de Rolando Sánchez Mejías, y “Ser (o no ser) intelectual en Cuba”, de Abel Prieto. Cinco ponencias son publicadas: “Contar con las palabras”, de Rolando Sánchez Mejías, una reflexión generacional sobre la narrativa cubana contemporánea; “Cuentos para el caimán y otras lágrimas de cocodrilos maduros”, de Mayra Montero, donde la narradora expone su poética narrativa; “Crítica de la literatura como compromiso: la cuentística de Manuel Cofiño”, de René Vázquez Díaz, “Virgilio Piñera: la vida vive”, de Efraín Rodríguez, y “Crónica de la inocencia perdida”, de Luis Manuel García, una valoración de la narrativa cubana de la Revolución. Otros textos que completan el número son: poemas de José Kozer, Julio Miranda, Osvaldo Sánchez y Lázara Castellanos; y los ensayos: “La relectura de la Nación”, de Rafael Rojas, “Roque Dalton: revivir al poeta”, de Elizabeth Burgos y “Félix González-Torres: reflexiones sobre lo temporal”, de Marcia Morgado. Como será habitual a partir de este primer número en la sección Buena letra se recogen diversas reseñas sobre libros, y en la sección La isla en peso se publican noticias variadas sobre la cultura cubana. Culmina con la sección Colaboradores.