Ir al menú | Ir al contenido

Actualizado: 17/05/2024 1:04

Cine

Documental sobre la exclusión de los homosexuales en la Isla gana premio en festival de Madrid

'Dos Patrias. Cuba y la noche', del alemán Christian Liffers, recibió el premio del público en LesGaiCineMad.


El documental Dos Patrias. Cuba y la noche , del realizador alemán Christian Liffers, recibió el premio del público en la categoría de mejor documental en la edición 12 del Festival Internacional de Cine Lésbico y Gay de Madrid (LesGaiCineMad), que cerró sus puertas este domingo, informó la página web La huella digital.

En el filme de Liffers, premiado también en el Festival Internacional de Cine Pobre de La Paz, México, seis hombres provenientes de diferentes contextos y con diferentes edades describen su vida, sufrimientos, deseos, alegrías y penas en la Cuba actual. El punto de contacto entre estas historias paralelas es la homosexualidad (con la excepción de Isabel, la transexual) y la exclusión diaria por parte de la sociedad machista y el propio gobierno.

El público premio además en Mejor Largometraje al español Spinnin: 6.000 millones de personas diferentes, dirigido por Eusebio Pastrana, que se impuso a las otras dos finalistas, Un amour a taire y Fremde Haut; y en Mejor Cortometraje el español ¡¡Todas!!, de José Martret, que también recogió el premio a la Mejor Obra Española.

En tanto, los premios del jurado fueron los siguientes: el de Mejor Película recayó en la alemana Fremde Haut, que también se llevó el de Mejor Guión; Mejor Dirección a Chistian Faure por Un amour a taire; el de Mejor Actor fue compartido por los españoles Alejandro Tous, por Spinnin: 6.000 millones de personas diferentes, e Israel Rodríguez, por Clandestinos; Mejor Actriz para Jasmin Tabatabai, por Fremde Haut; Mejor Cortometraje: el británico Private Life; Mejor Cortometraje Documental, Rape for who I am; Mejor Largometraje Documental, Between the lines; Mejor Dirección Documental para Lisa Ades y Lesli Klainberg, por Fabulous-The history of queer cinema; Mejor Director Español para Jaime Sylla Paredes, por el documental sobre el sida No magic bullet; Mejor Documental Español: Muzuzangabo, el despertador de los demás, de Sergi Agusti Sans; Mejor Cortometraje Español: A domicilio, de Mariel Maciá; y Mejor Obra Española : Spinnin: 6.000 millones de personas diferentes.

El jurado entregó una mención especial al director de Wild tigers I have known, Cam Archer.

LesGaiCineMad acogió en su programa 20 largometrajes, 29 documentales y 50 cortometrajes.

  • Tráiler de 'Dos patrias. Cuba y la noche'

© cubaencuentro

6 Comentarios


6 by Sergio Magaña (Usuario no autenticado) 19/11/2007 19:50

Este es un tema que ha sido, tradicionalmente, victima de represión en todas partes del mundo, no solo en Cuba, pero lentamente, ha ido progresando la comprensión hacia las diversas preferencias y conquistando derechos al reconocimiento.Aunque falta mucho todavía. Sergio Magaña

5 by RAMON MODESTO AGUIRRE (Usuario no autenticado) 15/11/2007 21:10

También se hizo en 1984 un documental sobre la persecución de los homosexuales en Cuba que por supuesto nadie pudo ver allí. Salió de la cámara del prestigioso director de fotografía Néstor Almendros que nació en Barcelona pero se fue a Cuba en 1948 siguiendo a su padre exiliado y allí se licenció en Filosofía y Letras en 1955, el mismo dice en una entrevista para Radio Televisión Española en 1978 como le sorprendió la oferta cultural de la Habana donde la exhibición de películas de Francia o de Italia era muy superior a la de España en esos momentos, fundó junto con Tomas Gutiérrez Alea, Guillermo Cabrera Infante y otros cubanos el Cine Club de la Habana que será el antecedente del ICAI. Ya en 1984 fuera de Cuba para siempre, filmó junto con Orlando Jiménez Leal – Conducta Impropia – que denuncia los abusos cometidos en los campos de concentración UMAP que se instauraron para los homosexuales en Cuba. Se puede encontrar este documental en emule, picando - Mauvaise conduite.[gtm].[1984].[spanish].[eng subs].avi

4 by Mario Faz (Usuario no autenticado) 15/11/2007 10:00

Atencion todos! Atencion! Estemos atentos todos con las maniobras diversionistas del gobierno cubano y de la intelectualidad comprometida con el regimen. El asunto no son los derechos de los homosexuales solamente ni los "errores cometidos en el pasado" segun Mariela Castro Espin y los tiranuelos de la segunda generacion como Abel Prieto y comparsa. El asunto va mas alla. el derecho de todos los cubanos. Fidel y compania: CALLENSE!

3 by Para Pablo Guerrero (Usuario no autenticado) 15/11/2007 9:50

Con perdón de los perdones pero un homosexual es una cosa y otra muy distinta es un travestido. Usted ignora en absoluto lo que es una entidad y la otra. Y lo digo desde el punto de vista científico. Por otro lado ese concepto conlleva una fobia hacia los homosexuales y un gran, grandísimo, error conceptual. Ser homosexual NO significa cambiar de sexo ni querer ser mujer. Y tal es así que muchos homosexuales extremadamente viriles y masculinos ven en esta confusión un insulto. Así que, por favor, documéntese primero antes de tocar tan delicado tema. Y no confunda usted los garbanzos con la boñiga de los caprinos. Nada que ver. Dios mío, en el siglo XXI y tener que leer semejante barrabasada.

2 by Samantha Smith (Usuario no autenticado) 15/11/2007 9:50

Pues me tirare encima mi manta,mi anillo,mis plumas y mis cremas y estare el fin de semana en el festival de cine gay de MOntreal!!!!

1 by Pablo Guerrero (Usuario no autenticado) 14/11/2007 18:30

"Dos Patrias. Cuba y la noche" (2007) explora otra vez la realidad homosexual cubana. Sin embargo, la temática gay en el audiovisual cubano, más allá del cine de ficción -recordar "Fresa y chocolate" (Tomás Gutiérrez Alea, 1993) o “Antes que anochezca” (Julian Schnabel, 2000)-, ha sido abordada desde el documental (hecho por cubanos o por realizadores de otros países) en varias ocasiones. Quizás vale destacar: "Gay Cuba" (Sonja de Vries, 1994), acercamiento amplio al tema; "Mariposas en el andamio" (Margaret Gilpin y Luis Felipe Bernaza, 1995); "Suite Habana" (Fernando Pérez, 2003), donde uno de sus personajes es un travesti; "Sexualidad, un derecho a la vida" (Lizette Vila, 2004); "El pulóver" (Michel Hutter, 2004), sobre la prostitución masculina; y "La noche abre su flor" (Víctor Jaramillo, 2006). Fuente: http://www.canaldocumental.tv

Subir


Subir