Postrevolucionarios: Sahilí Navarro
«A pesar de todo, somos libres»
Cincuenta años después, ¿qué piensa la generación de la que depende el futuro de Cuba?
Sahilí Navarro, hija del preso político Félix Navarro, nació el 11 de marzo de 1986 en Isla de la Juventud. Reside actualmente en la localidad de Perico, Matanzas, y estudia el tercer año de Derecho en una "sede universitaria municipal".
En 2004 escribió una sonada carta a Fidel Castro: "El mundo será testigo y usted se convencerá aún más de que en Cuba todavía existen hombres y jóvenes capaces de todos los sacrificios por un ideal, a pesar del terror que ha implantado por más de cuatro décadas y que aún sigue latente, así como su maquinaria represiva, la más diabólica del mundo (…) Fidel, nunca es tarde para que un pueblo pueda construir su propio camino, sin cadenas que impidan su total independencia", dijo en aquella ocasión.
¿Qué ha sido la revolución?
El slogan "con la revolución todo, fuera de ella nada" sería una introducción para comprender lo que estos 50 años han significado para el pueblo cubano, para la familia, 50 años de mucho dolor y sufrimiento. Al pueblo cubano, el gobierno de Fidel Castro lo ha dividido totalmente desde el inicio. Si hacemos un censo casa por casa, veremos que esto tiene fundamento, pues no existe un hogar que no tenga un miembro de su familia preso, fuera del país o esperando irse, precisamente por las arbitrariedades a las que son sometidos los cubanos dentro de la Isla.
Los cubanos necesitamos considerarnos y sentirnos como seres humanos pensantes, no seres conducidos, como hemos experimentado en estos 50 años de dura tiranía, de la dictadura de Fidel Castro. Estamos totalmente cerrados, estancados e improductivos, llenos de problemas, y de esos problemas no podemos culpar al imperialismo, como normalmente hacemos. También vemos que el régimen ha venido matando el espíritu creador ante la vida, podemos ver que la más mínima expresión no oficial es considerada "propaganda enemiga" y son reprimidos y llevados a prisión todas aquellos que de una forma abierta tienen una idea bien diferente del régimen castrista y tratan de luchar por las libertades.
¿Cómo hija de un preso político, con condiciones especiales a partir de esa premisa, cómo percibes tu futuro?
Con la dictadura de Fidel Castro, que ahora continua con Raúl Castro, con ellos en el poder, el futuro para las nuevas generaciones, pero sobre todo para quienes somos familiares de presos políticos, personas que tenemos una visión diferente a la idea oficialista del régimen, el futuro se vislumbra muy triste, porque constantemente estamos siendo cercados, no se nos permite continuar estudios universitarios, porque lo más importante es estar con la revolución, ahí se nos abren todos los caminos.
Si tú decides apartarte, no continuar comulgando con las ideas oficialistas, pues la vida cambia totalmente para mal. Lo único que nos queda es luchar por nuestro ideal, que realmente es justo. Han sido 50 años de lucha, porque desde el inicio he sabido que muchas personas no estaban de acuerdo con este sistema, prolongado por muchos años, Vamos a continuar luchando porque sabemos que nuestras ideas son justas y que un mundo mejor será posible para nosotros. Estamos a las puertas de un cambio dentro de Cuba.
¿Qué opinión te merecen los llamados 'logros de la revolución'?
Todo esto de la educación y la salud forma parte de la política de Fidel Castro. Los hijos de las personas que se oponen al régimen son totalmente marginados, no se les permite continuar estudios; si les permiten trabajar, incorporarse a un centro laboral, constantemente están siendo chequeados, vigilados, acosados, obligados a asistir a manifestaciones, actos políticos. Todo es una farsa. Hay que continuar denunciándolo para que el mundo conozca la verdadera realidad de quienes tienen una idea completamente distinta a la del régimen.
¿Cómo has conseguido estudiar?
Cuando terminé el noveno grado decidí no ingresar a las escuelas en el campo, opté por quedarme en casa hasta cumplir 17 años de edad y poder sacar el grado doce en una facultad. En esta facultad no otorgan carreras. Tres años después habilitaron las sedes universitarias para las personas que trabajan o que están desvinculados de los estudios. Y opté por esa posibilidad. Me permitieron acceder a una carrera por esa vía, vamos a ver si me permiten terminar la carrera. Estoy en tercer año, son seis. Hay que esperar a ver si me permiten graduarme. A otros hijos de opositores les ha pasado que, casi al terminar el último año de carrera, les han expulsados de las universidades.
¿Qué te gustaría hacer que no puedes?
Ser una persona libre. Las personas que no seguimos las ideas del régimen castrista nos consideramos personas libres, aunque nos repriman, nos acosen, aunque seamos llevados a prisión, aunque tengamos familiares que cumplen injustas condenas en estos momentos. A pesar de todo, nos sentimos libres. Decimos al mundo, a los cuatro vientos, lo que sentimos, lo que le sucede al pueblo cubano. Eso es lo más importante.
Lo que me gustaría en estos momentos es que Cuba fuese plural. Lo que pretendemos es vivir en libertad y que se respeten los derechos humanos, que las personas sean valoradas por lo que saben, por lo que sean capaces de aportar para el bien de la nación. El día que lo logremos, lo demás va a fluir con facilidad y tendremos entonces los caminos abiertos.
Finalizó otro año y tu padre continúa preso…
Para las personas que son libres, que viven en un país donde respetan sus derechos humanos, los últimos días del año, la Navidad, son días de reencuentro familiar. Próximamente se cumplen seis años de que no puedo celebrar con mi padre estas fechas, y esto sucede en muchísimos hogares cubanos: muchos familiares están en prisión y no pueden celebrar.
Es lamentable y bien triste tener un familiar preso. No solamente porque uno sepa que está preso, sino por saber que no ha cometido delito. Está preso por la venganza de un hombre. Es triste estar lejos del ser querido que uno anhela y disfruta. Pero el hecho de saber que ellos, dentro de las prisiones, se mantienen firmes en sus convicciones, nos hace sentirnos mucho más fuertes y seguros de que pronto veremos, al final del túnel, la luz que deseamos.
¿Has recibido de tus vecinos, de la gente cercana, alguna compensación o rechazo por ser de una familia "diferente"?
Vivo en Perico, un poblado de la provincia de Matanzas. Llevo 18 años viviendo aquí, pero nací en la Isla de la Juventud. Vinimos para acá a reunirnos con la familia, pues allá sólo estábamos mi mamá, mi papá y yo. Es un pueblo no muy grande, pero a mí me gusta muchísimo.
Se suele decir que el éxito tiene muchos padres, pero el fracaso es huérfano. Se cumplirán seis años de la ola represiva desatada por el régimen de Fidel Castro en 2003. Y, desde esa fecha, son muchas las muestras de solidaridad que hemos recibido, no sólo de personas cercanas y vecinos, sino también de personas de distintas partes del mundo. Esto nos fortalece, nos reconforta muchísimo y nos da fuerza para continuar luchando.
Lo que más me molesta, no sólo de este poblado, sino de toda Cuba, es la censura que vivimos, impuesta por esta férrea dictadura.
¿Qué crees que deba suceder en al Isla para que cambie la situación? ¿Una transición con reformas o una ruptura total?
No sabría decir a ciencia cierta cómo avizorar esos cambios. Lo que sí puedo afirmar es que la oposición dentro de Cuba es pacífica. Mientras la dictadura de los Castro permanezca en el poder, nosotros vamos a continuar la lucha cívica y no violenta hasta que podamos conseguir la libertad. Queremos realizar nuestros sueños y aspiraciones, sin que exista más eso de que si no estás con la revolución no tienes opciones, no tienes futuro.
© cubaencuentro
En esta sección
Sobre la narrativa de la escritora guadalupeña Maryse Condé
, Ciudad de México | 28/01/2022
Una novela juvenil confiscada por la Seguridad del Estado
, Ciudad de México | 16/04/2021
Realizó Francisco Céspedes un ayuno en solidaridad con huelguistas cubanos
, Ciudad de México | 01/04/2021
Gana escritor cubano radicado en México premio de novela en Colombia
, Ciudad de México | 01/02/2021
28 Comentarios
28 by daniel santos (Usuario no autenticado) 12/01/2009 21:00
pepe grillo si eres cubano eres de mala intencion sabes bien que el tema de saili suena internacionalmente y por eso la dejaran graduarse una cosa es esa y otra es ejercer tener responsabilidad en el trabajo etc. no la tocan para no complicarse mas pero nosotros sabemos que te botaban de la universidad por expresiones ,por pantalones de mesclilla,por no ir a las marchas ,etc yo tengo 47 años y fui uno de los expulsados pero por desgracia no tenia repercucion y para el regimen era solo un escarmiento mas . asi que deja la tonteria y presenta las cosas como en realidad funcionanen cuba
27 by Tomeguín (Usuario no autenticado) 08/01/2009 7:40
Gracias, Opositor. Gracias, hermano, por tu apoyo.
26 by Florita Avelenda (Usuario no autenticado) 08/01/2009 7:40
Vas por un buen camino niña, te admiro mucho, mi hija tambien se llama como tu pero se escribe distinto y sabes que estudio pues Abogado sigue con tus ideas y sobre todo defendiendo tus ideales y los de tus padres, es reconfortante ver que todavia existen jovencitas como tu. Que Dios los bendiga y que pronto este junta toda tu familia. La mama de Saily
25 by Un opositor (Usuario no autenticado) 07/01/2009 22:20
Tomeguìn,ten paciencia compadre.Escribe todo cuanto quieras,pero tambien espera tanto como los demàs hasta que nos lo publiquen.Al principio yo también me desesperaba,y hasta desconfiè un tanto de Cubaencuentro.Y es que ellos no publican los comentarios tan inmediatamente.Las razones las desconozco.También suele suceder que en ocasiones no transcribimos bien las letras tan extrañamente impresas en el recuadrito de abajo,y luego el comentario no aparece por ningùn lado.Pero eso ya no es culpa de Cubaencuentro.Hermano,espero que esto que te he escrito aquì te sirva de algo. Saludos.
24 by jose menendez (Usuario no autenticado) 07/01/2009 22:00
gracias sahili por ser una joven tan valiente, ojala los jovenes de mi generacion lo hubiesemos sido, de haber sido asi quizas uds. no hubiesen tenido que pasar por esto, gracias de nuevo y perdonanos tu y todos los de tu generacion
23 by Un opositor (Usuario no autenticado) 07/01/2009 20:20
Vàlida la sugerencia del nùmero 20.No obstante,estamos seguros de que la redacciòn de Cubaencuentro no tuvo intenciòn alguna de cambiar el significado de lo expresado por Sahilì. Un saludo.
22 by Tomeguín (Usuario no autenticado) 07/01/2009 20:20
Por qué no publican el texto que les envíe en el que les hago una crítica constructiva acerca del cabeceo a esta entrevista, incluido un elogio a su política editorial? Es la tercera vez que no publican algo de ese corte enviado por mi. Y saben ustedes por que no lo publican? Porque son sectarios y porque practican la censura. Y así se quieren mostrar como un medio diferente a los medios de adentro de Cuba? Ustedes son iguales y no son alternativa ninguna de libertad de prensa. A ver, publiquen este texto. Si son honestos. Así es la democracia ¿saben? Aprendan a vivir en la democracia y no a vivir de ella, emigrados en España comprando pedacitos de perniles en el "Museo del jamón" y entrado y saliendo de Cuba cuando les dé la gana.
21 by Tomeguín (Usuario no autenticado) 07/01/2009 19:40
REDACCION DE CUBAENCUENTRO: Es un error grave, en el contexto del tema, cabecear "A pesar de todo, somos libres", cuando lo que dijo la entrevistada, con toda intención, fue "a pesar de todo, nos sentimos libres". "Liborio" lo aclara con tino: no es lo mismo "sentirse" libres que "ser" libres. Algunos se creen periodistas sólo porque tienen facilidad para poner una letra detrás de la otra. Pero no es lo mismo ser periodista que gacetillero. Es por ello que para publicar un material en Cubaencuentro hay que pertenecer a la "piñita" de ustedes: siempre firman los mismos nombres. Igual que era en Cuba para meter algo en el Caimán o en Revolición y Cultura. Cambian los tiempos, pero no las personas. Y lo escribo con todo respeto y sin ánimo de ofender. Opino que Cubaencuentro es una publicación seria en su tratamiento editorial, aun cuando tiene una marcada línea ideológica, la cual comparto. De hecho, demostró un profesionalismo digno de elogios durante la cobertura del reciente "Caso Gorki", en La Habana. Finalmente, la joven entrevistada se expresa muy bien y muestra un nivel de instrucción raro entre los jóvenes de su edad en la Cuba de hoy, de lo cual conozco perfectamente, pues también soy oriundo de un pueblo del interior y voy allá dos veces al año, a veces tres.
20 by Loborio Libre (Usuario no autenticado) 07/01/2009 15:20
Ojo redaccion, no es lo mismo " Apesar de todo, nos sentimos libres" a lo que han escrito Uds, " Apesar de todo, somos libres" ¿ Es igual sentirse a serlo?
19 by Sahili, eres una cubana de honor. (Usuario no autenticado) 07/01/2009 14:00
Esta si es una cubana valiente y honorable. Decir lo que dice desde Perico, un pueblo olvidado en el medio d ela isla, ya es una actitud que habla por si sola. Estamos contigo Sahili!!!
18 by Un opositor (Usuario no autenticado) 07/01/2009 8:00
Pepe grillo,poco habìa faltado para que al fin aparecieras tù con el VENENO!!! Yo fui opositor en Cuba,y estuve a punto de entrar a estudiar en la Universidad,porque las Universidades de un paìs no pertenecen,o no deben pertenecer a sus gobiernos,sino màs bien ser del todo autònomas.Pero desgraciadamente la autonomìa de nuestras Universidades,lograda en el pasado por Mella,nos fue arrebatada en el presente por el clan de mafiosos que bien todos conocemos.Y por esa misma razòn pude tan solo llegar a sòlo matricular para despuès "dejàrmela en la puntica"(a buen entendedor...) A ella la dejaron matricular,esperemos no le pase lo mismo que a mi.Al fin y al cabo lo que persigue un estudiante no es entrar a la Universidad,ni llegar al tercer o cuarto año,sino llegar al final,graduarse.Y es precisamente ahì donde entran en acciòn los expertos en chantajes del MINED y el MININT.
17 by Esopo de Cuba (Usuario no autenticado) 07/01/2009 7:40
Cuando el desaliento toca a mi puerta y leo entrevista como de jóvenes, en el interior de Cuba, como esta de Sahili llega la fe y la esperanza, el día de la democracia se aproxima para los cubanos. Hay que estar muy al tanto de la cuestión de los estudios de Sahili, porque además de preocuparnos de la cuestión de los derechos humanos y de la democratización de Cuba, cuestiones como esta son importante, porque todos los jóvenes tienen derecho a disfrutar de lo que la sociedad le proporciona a su población independientemente de su posición política, también que a los opositores como Sahili o sus familiares se le respete estos derechos es importantísimo, porque una cuestión que inhibe a los cubanos a no oponerse al totalitarismo es las represalias que este sistema toma con los familiares.
16 by bar (Usuario no autenticado) 07/01/2009 7:40
pepe grillo, eres una cucaracha, no un grillo. anecdotas para que se les quite el mal sabor del idiota ese. en mis tiempos (la llamada decada gris, todas han sido grises)"cazaban" a los que ellos sabian que no eran comunistas pero que no podian demostrarlo, porque solamente sabian que mostraban una actitud indiferente ante "el fervor revolucionario de los comecandelas"* en el caso de los muchachos el diversionismo ideologico que podian demostrar era que tenian el pelo largo, barba y llevaban jeanes estrechos, y sandalias. en las chicas era llevar maxifalda, era peor que enarbolar una bandera americana, y pintarse las unnas de rojo oscuro o negro. rsurarse la cabeza como dice yoani que hizo, !no se, quizas la hubieran mandado a la hoguera! *algunos de estos comecandelas, o algunos/as zorritos y zorritas que sabian evitar los radares se fueron echando en cuanto pudieron, e inventaron el famoso "exilio de terciopelo." 1. lograron una carta blanca que se denomina "permiso de residencia en el exterior". no abundo, todos saben las prebendas que implica. 2. ni bajo tortura ponen su veradero nombre en sitios como estes. siguen siendo esclavos de la cagastrofe. 3. y son colaboracionistas, sotto voce hacen negocios con la dictadura e informan. con gusto pondria la lista de los que conozco en esta situacion, pero solo lo se de viva voz, no tengo documentos, y no voy a hacer lo que dicen hizo chivaz. pero a la hora de los mameyes no los voy a dejar pasar por ovejas. como estoy hablando de una futura sociedad libre les pasara lo que me conto un aleman. en una alemania libre a nadie se podia discriminar por haber sido, pero, !pobrecitos! !no encontraban trabajo, no tenian amigos, si iban a una tertulia los demas se iban iendo! como al coprofalico la historia los condenara.
15 by la conciencia (Usuario no autenticado) 06/01/2009 21:40
Pepe grillo, tus mal intensionadas palabras ojala caigan en la nada. Aparte ya ella lo dijo, vamos a ver si la dejan graduarse. Yo ví a compañeros mios botados de la universidad por eso de "la universidad es para los revolucionarios" así como ví al mismo rector que lo dijo quedarse en Canada. Aparte, para tus malas intensiones ¿Tu te imaginas si en la república se la llega a aplicar eso a fidelito y su camarilla? "La universidad es solo para los anticomunistas" el muy cabrón no hubiera llegado ni a vendedor de tamales. Ademas, todas las universidades deben tener autonomía para poder crear generaciones libres de influencia política. No como en Cuba que todo el mundo, incluyendo a la universidad, debe besarle el trasero a esa vieja leprosa llamada revolución y su marido Fidel.
14 by bar (Usuario no autenticado) 06/01/2009 21:40
!que triste, muchacha! medio siglo despues tu generacion aun sufre lo que sufrio la mia. pero tu fe, entereza y valentia te salvan. ademas, !tu vas a ver la libertad! mi generacion quizas no. te sugiero que si te llegaran a impedir graduarte, publiques el nombre de tus inquisidors en este sitio. yo lo hice. desde los trapos que "me interrogaron", hasta el decano de la facultad que no me permitio defender mi disertacion. no se por que yoania sanchez no lo ha hecho.
13 by pepe grillo (Usuario no autenticado) 06/01/2009 21:00
Pero bueno, segun lo que ella dice, no deberia estar estudiando en la universidad. O es que esta ultima dejo de ser para los revolucionarios? Esto parece una contradiccion, o no?
12 by chicho el cojo (Usuario no autenticado) 06/01/2009 20:00
Esta chica debe de escribir su nombre con mayúsculas y entre signos de admiración. Ya lo estoy haciendo yo. ¡SAHILÍ! Llama a las cosas por su nombre y le dice hijo de puta a quien lo es sin ruborizarse y sin perder el pulso. Entre ella, Yoani y las Damas de Blanco tienen más cojones que muchos hombres. Mi respeto y mi admiración para todas ellas.
11 by JUANMA DE LA HABANA (Usuario no autenticado) 06/01/2009 19:20
Expreso mi admiración y solidaridad hacia esta joven cubana; es increíble con sólo 18 años escribió esa carta llena de coraje y verdades más grandes que el Capitolio al tirano en jefe, qué valor, me quito el sombrero. Ojalá liberen pronto a su padre. Con jóvenes como ella, como Yoani, Claudia, el Ciro y tantos otros cientos de miles que piensan como ellos y que son anónimos, se vislumbra para Cuba un futuro; no sé cual será, pero un futuro muy diferente al de la esclavitud impuesta por el estado que el régimen quiere perpetuar. Gracias
10 by Malanga (Usuario no autenticado) 06/01/2009 17:00
La carta esta aqui: http://www.directorio.org/desdecuba/note.php?note_id=94 Malanga
9 by Fernando (Usuario no autenticado) 06/01/2009 17:00
Este es el enlace a la carta que esta valiente cubana escribió a al tirano en jefe: http://www.arnoldoaguila.com/sahili.html
8 by Mis respetos para esta joven cubana. (Usuario no autenticado) 06/01/2009 14:00
Decir lo que esta diciendo esta muchacha dentro de cuba nos confirma que todavia hay esperanzas para nuestro pais. Las ideas de libertad estan vivas en los jovenes. VIVA CUBA LIBRE SIN TIRANOS!
7 by Santiago Méndez Alpízar (Usuario no autenticado) 06/01/2009 13:40
Mi solidaridad y respeto para Sahilí Navarro y para su padre, el señor Felix Navarro y para toda su familia. Verdaderos patriotas.
6 by Cubana del otro siglo (Usuario no autenticado) 06/01/2009 12:20
Muy valiente, muy valiente esta joven cubana. Con respuestas acordes a su tiempo, como estos "culturosos" q aparecen en este video, aquí: http://canaldocumental.tv/i...ent&task=view&id=123&Itemid=66
5 by Guarapito (Usuario no autenticado) 06/01/2009 12:20
Hermoso ejemplo de mujer centrada, serena y valiente. Personas como ella me hacen recuperar un poquito de fé en el futuro de mi pueblo. Un reproche a Cubaencuentro ¿por qué llamar "postrevolucionarias" a las nuevas generaciones de cubanos? Suena acartonado y hasta un poco ofensivo. ¿Qué es cubaencuentro? Postexilio? Postcensura? Postgranma?
4 by joseluis sito (Usuario no autenticado) 06/01/2009 10:00
La agonía del Dictador Máximo está llegando a su fin. También se está consumiendo el castrismo. Dentro de poco tiempo Cuba será libre. La dictadura está en estado de descomposición avanzado y los castristas caben hoy día en un bolsillo. Hoy, en este momento preciso, ya sabemos, con absoluta certeza, que la Libertad de los cubanos se acerca. Sabemos que la Libertad es esta luz que aparece en el fondo de este túnel. Esta luz es aquella encendida por todos los resistentes a lo largo del siniestro y oscuro trayecto castrita de más de medio siglo, y cuyo fuego sigue y seguirá alimentado en permanencia por todas las generaciones de hombres y mujeres libres. Esta nueva generación, estos jóvenes cubanos, ya no están esperando ni aguantando, están luchando con valor y determinación, con valentía y sin violencia; están construyendo con sus actos el futuro de Cuba: están resistiendo a la tiranía. Es esta la diferencia entre la “aguantancia” de otros años y la resistencia de los nuevos tiempos. Estos jóvenes cubanos no se han quedado estancados en la “aguantancia” que conduce a la resignación y al fatalismo, han actuado y se han puesto en movimiento, actúan y se movilizan. Es esta movilización, esta resistencia de todos, dentro y fuera de Cuba, la que nos sacará del túnel ennegrecido donde nos metieron los hermanos Castro y sus cómplices. La lucha cívica de la que habla Sahilí Navarro es la única vía para conquistar la Libertad del pueblo cubano. Estos jóvenes resistentes son nuestro futuro porque la Libertad y la Justicia siempre triunfan. Todos los jóvenes cubanos deben sumarse a la resistencia y movilizarse si quieren algún día tener una posibilidad de porvenir. De lo contrario morirán a paso lento, verán sus vidas gastadas inútilmente y servirán durante su existencia en esta Tierra de esclavos explotados y atemorizados por una pandilla de vulgares ladrones. La Libertad se conquista. ¡! Vamos a por la Libertad juventud cubana ¡! RESISTENCIA ¡! UNION ¡! VIVA CUBA PRONTO LIBRE ¡!
3 by arod64 (Usuario no autenticado) 06/01/2009 10:00
que creen le pasara a esta valiente muchacha,cuando los sensores de la libertad de expresion lean esta entrevista?pues yo creo que antes que termine este curso va a ser expulsada de la universidad por contrarrevolucionaria y vende patria al servicio del imperio,como ellos califican a todo el que piense diferente,esperemos...
2 by CUBICHE (Usuario no autenticado) 06/01/2009 10:00
POR FAVOR, PODRIA ALGUIEN PUBLICAR AQUI LA PAGINA DONDE SE ENCUENTRA ESA CARTA DE QUE SE HABLA EN ESTE ARTICULO DE SAHILI NAVARRO AL DICTADOR CUBANO?
1 by Un opositor (Usuario no autenticado) 06/01/2009 9:40
Valiente muchachita,e inteligente,por cierto.La conocì en persona hace ya màs de 2 años,y su forma de expresarse era entonces la misma.Me pareciò increìble que con su edad mantuviera una postura tan contestataria y firme ante la dictadura de los Castro.Resultò bastante interesante para mì intercambiar algunas palabras con ella.Ojalà y pueda acabar su carrera y a su papà se lo liberen pronto.Mis saludos para ti y tu familia Sahilì.