Ir al menú | Ir al contenido

Actualizado: 10/05/2024 11:46

Derechos Humanos

El gobierno protesta ante la ONU por la redacción del informe sobre Cuba

Para el régimen, el documento no refleja el tono elogioso de las contribuciones de muchas organizaciones no gubernamentales.


El gobierno cubano protestó ante la ONU por la manera en que se redactó el informe que compila los puntos de vista de las ONG y servirá para el examen, el jueves próximo, de la situación en la Isla en el Consejo de Derechos Humanos, informó la AFP.

El documento no refleja el tono elogioso de las contribuciones de la gran mayoría de la organizaciones no gubernamentales (ONG), se quejó la misión de La Habana ante la ONU en Ginebra, indicaron servicios de las Naciones Unidas.

Un total de 326 ONG enviaron contribuciones sobre Cuba al Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos.

El órgano de la ONU fue invadido por unas 2.000 páginas que, a menudo, utilizaban las mismas palabras y apreciaciones elogiosas para el régimen cubano, e insistían en los daños causados por el embargo estadounidense contra la Isla, indicó a la AFP una fuente cercana al caso.

Los departamentos del Alto Comisionado tuvieron que hacer la síntesis de las numerosas contribuciones estereotipadas sobre Cuba para redactar el informe, limitado por el reglamento a una decena de páginas, explicó la fuente. Señaló que la problemática del embargo está reflejada en el texto.

El Alto Comisionado para los Derechos Humanos calificó de "sorprendente" el número de contribuciones de ONG sobre Cuba. "Normalmente, son unas decenas, no centenares", dijo a la AFP el portavoz Rupert Colville.

A la protesta de la misión cubana, la alta comisionada, Navi Pillay, respondió en un correo que el procedimiento para la redacción del informe había sido "rigurosamente el mismo que se ha utilizado para todos los países", añadió Colville.

El examen de cada Estado se basa en tres informes diferentes: el primero es presentado por el propio país y los dos otros son elaborados por el Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Uno de ellos se prepara con elementos obtenidos en los organismos pertinentes de Naciones Unidas; el otro, es una compilación de "informaciones creíbles y dignas de buena fe", de fuentes como las ONG.

Sobre la base de estos tres textos se entabla un diálogo de tres horas entre el país examinado y los 47 Estados miembros del Consejo.

La lista de contribuciones en anexo al informe sobre Cuba, publicado ya en internet, incluye asociaciones amistosas con La Habana del mundo entero y otras como la Federación de Mujeres Cubanas, controlada por el gobierno de la Isla.

Las organizaciones más familiarizadas con los procedimientos de la ONU, como Human Rights Watch (HRW), Reporteros sin Fronteras (RSF) o Amnistía Internacional acaban, por lo tanto, ahogadas entre la cantidad de contribuciones diferentes pero unánimes en sus elogios a un supuesto respeto escrupuloso de los derechos humanos en Cuba.

© cubaencuentro

17 Comentarios


17 by jose de la fuente gonzalez (Usuario no autenticado) 02/02/2009 0:00

Sr Norberto Castro: Sin querer criticarlo de forma destructiva,ni mucho menos,le dire que yo vivo en Francia,mi esposa es francesa,la television la veo en Frances,llevo mas de 20 años aqui,me comunico con mi hijo en Español como le llamamos hoy dia,nuestro Idioma es el Castellano,aunque ambos estan aprobados por la Real Academia,no discuto eso,acabo de leer su correo el cual es el No16,donde da las gracias a las personas que le han corregido su Ortografia,pero se justifica que vive en Frances en Quebec,que dire yo,que vivo en la cuna del Francés,ud amigo noestudio lo suficiente nuestro idioma no se la edad que tiene pero seguro estudio en Cuba en la epoca de la Revolucion donde muchos maestros se incorporaron a enseñar sin tener preparacion,yo tengo casi 62 años,escribo como ud dice con el corazon no tengo inteligencia literaria,no creo ser el mejor al expresar mis ideas ni mucho menos,pero siempre trato de escribir sin faltas de Ortografia aunque se que por tener un teclado en Frances,me cuesta mucho poner los acentos ya que tendria que poner algunos ligado en Frances,S.V.P,Desolé vous besoin d'etudier l'Espanol,passe une bonne journée,à bientôt

16 by NORBERTO CASTRO (Usuario no autenticado) 01/02/2009 17:00

a todos los que me respondieron mi escrito y en especial los que me corrijieron mi octografia les doy las grasias es verdad que esta pesima pues de tantos anos solamente escribiendo y hablando el franses aqui en quebec canada ya casi el espanol cuesta ,ademas le confiezo amigos que no es el idioma una de mis materias favorita .Pero igual me lanso a decir lo que pienso S.V.P excuse moi (desole). Yo no pretendo atacar a nadie solamente digo lo que siento ,naci el 1968 con la revolucion y de hecho me crie en ella al igual que muchos me di cuenta que esa politica de estrema izquierda se alejaba del progreso aselerado que nesecitaba nuestro pais pero igual decidi partir a buscar mi propio bien y el de mi familia como todos .pero no creo que debamos caer en el mismo error que el govierno y sin pensar decir y hacer cosas que solo beneficiarian a terseros y no a nuestros hermanos que estan alla,estoy de acuerdo en que se liberen a los presos y que se le muestre al mundo esas violaciones pero tambien estoy de acuerdo que junto a ese tema se condene a estados unidos por sus planes se subvencion y ayuda de dinero aprovechando la nesecidad de muchos para crear grupos que al final pierden su esencia en sus doctrinas por que al resibir dinero se combierten en mersenarios .amigos todos somos cubanos y si queremos que cuba mejore dejemos la politica de ataque y el enfrentamiento al govierno que solo nos ha llevado a la desunion y a que el govierno perdure 50 anos tomemos lo mejor de la revolucion como ese sentimiento de justicia social que en algun momento nos identifico como cubano en el resto del mundo ,tomemos la capasidad de lucha y la educacion que de alguna manera nos diferencia tambien y recosiliemonos y luchemos haciendo un llamado a los de adentro y los de afuera a que combersemos y tomemos deciciciones sin rencores y sin ataques cada uno tiene derecho a pensar sin ser marginado y todos somos cubanos,sea de izquierda o derecha en su pensar. el imperio no le interesa que fidel este 50 anos mas ni que en cuba haya miseria somos nosotros los que tenemos que ocuparnos. Creo que esta mas serca que nunca que en vez de marchar en contra o a favor hagamos una oferta al regime de sentarnos en la mesa los de adentro y los de afuera a junto trabajar para la reconciliacion y sacar a nuestra patria de la crisis,olvidar el odio y la apatia dejar a un lado de todos los ideales maxista y filosoficos y recarsitarntes y con el solo asunto de sacar a cuba adelante escuchar a todos los que desde todas la direcciones apoorten sin lucro personal de nadie las mejores ideas. AMIGO PERDONEN MI OCTOGRAFIA CREAMEN SE QUE TENGO QUE PRACTICAR MAS EL ESPANOL.

15 by jose de la fuente gonzalez (Usuario no autenticado) 31/01/2009 22:40

Sr Norberto Castro: Antes de escribir en este foro ud debe pasar por la escuela para aprender Castellano,por que no sabe ni hostias del mismo,a continuacion le describo sus faltas de ortografia. Ud escribe debe ser Govierno Gobierno isquierda izquierda estados unidos Estados Unidos hambiente ambiente bolcillos bolsillos cuba Cuba fidel castro Fidel Castro onu ONU Por si no lo sabe los nombres propios se escriben con mayusculas,antes de escribir es mejor superarse,pase un buen dia

14 by liborio (Usuario no autenticado) 31/01/2009 19:21

La ONU es una organizacion corrupta donde gana quien mas amigos tiene o quien pueda movilizar a mas simpatizantes

13 by Jose Rodriguez (Usuario no autenticado) 31/01/2009 19:20

Lo que da asco que Cuba el mundo le permita despues de 50 anos que mantenga una dictadura que las personas no pueden ni opinar. Ami, me bloquearon mi telefono para que no pueda llamar a Cuba por opinar, tratar de orientarla por sus alergias, etc decir la verdad. El govierno no hace nada por el pueblo y quiere mantener a todo el mundo en la ignorancia. Y a la muchacha la sacaron de la Universidad a medio curso y la trasladaron para LaHabana para incomunicarnos. Y si tengo malas ortografias es porque tube que salir de Cuba a los 9 anos porque dejaron que la invacion fracasara para cojer votos republicanos de los Cubanos y que el govierno de Cuba le pudiera hechar la culpa de el comunismo a el embargo de los Americanos!

12 by Para Norberto (Usuario no autenticado) 31/01/2009 19:20

Norberto, disculpe pero en su caso hubo violación del derecho a la educación o a usted la escuela le entró por un oído y le salió por el otro, si usted trabaja en las altas esferas del gobierno o en la UCI, por favor, deja mucho que desear. Qué ejemplo feo para el mundo, cuando en Cuba se llenan la boca diciendo que son ejemplos en la educación, la próxima vez le puede pasar el texto a alguien más instruído, fue bochornoso de esta vez.

11 by PASCUA FLORIDA (Usuario no autenticado) 31/01/2009 19:20

Y de pronto, se me llenaron los ojos de faltas de: ortografía, concordancia, sintáxis, y un largo etcétera ; en cuanto a la Gramática. En cuanto las opiniones vertidas del verdugo del diccionario y el idioma, Salta a la vista que repite cuál papagayo, las mismas estolideces que ésos a quienes intenta ( que no logra) justificar. Totalitarios de todos los países. UNÍOS! Marchen en fila india hacia el basurero de la historia. Eso sí. Llévense con ustedes a: los gárrulos, podencos, inanes, violadores, proxeneta "Pampeña", y a la "ají-picante" andina. NO es que sean totalitarias éstas últimas. Simplemente ejercen de cómplices. Y eso pasa factura....

10 by orni (Usuario no autenticado) 31/01/2009 9:20

ji, ji! a lo mejor veo la tierra prometida.

9 by Joel (Usuario no autenticado) 31/01/2009 9:20

norberto castro debes informarte mejor antes de abrir la boca para repetir el guion de que en Estados Unidos no se ocupan del medio ambiente. Pues las leyes de proteccion del medio ambiente son mas fuertes que en muchos lugares, y Cuba no se puede ni comparar con los Estados Unidos en ese tema. Volviendo al tema de derechos humanos, no porque otros los violan libra a Castro de culpas de violar sistematicamente derechos elementales al pueblo de Cuba por medio siglo.

8 by Filomeno (Usuario no autenticado) 31/01/2009 9:20

Ven aca, y en la UCI no dan clases de ortografia?

7 by Waffer (Usuario no autenticado) 30/01/2009 23:00

Se disgustaron porque la ONU no tuvo en cuenta los informes de ONGs como los CDR, el ICAP y la FMC

6 by kurt turing (Usuario no autenticado) 30/01/2009 23:00

La dictadura ha dado una muestra de su capacidad de "movilizar" a cuanto lamebotas hay en el mundo para que hablen a favor de la Robolucion. Lo curioso es que tuvieron que dictarle el texto de sus "apoyos".

5 by norberto castro (Usuario no autenticado) 30/01/2009 23:00

todos los goviernos del mundo cometen violaciones a los derechos humano ,unos violan el derecho de la atencion medica y la educacion otros violan el derecho a la libre esperecion(estos casi todos y mas fuertes en aquellos donde goviernan dictaduras sea de isquierda o de derechas,otros violan con la destruccion del medio el derecho que tenemos de vivir en una tierra que es nuestra madre y de todos,en fin quien este libre de pecado que tire la primera piedra .en mi opinion son los estados unidos el pais que mas viola esos derechos no solo a los suyos contaminando el medio hambiente sino el derecho a la salud aquellos que no pueden pagar un seguro medico y el derecho a decidir si quieren o no gastar el dinero que sirviria para salir de la crisis y gastan matando y masacrando en nombre de una falsa guerra al terror escondiendo los verdaderos intereses hejemonicos y de la cupula que se llena los bolcillos con el petroleo de irak en fin creo que cuba viola los derechos humanos pero si queremos condenar a cuba seamos criticos con todos los que lo violan y asi podemos decirle a castro con razon que l;a onu esta jugando su papel en ese plano.

4 by Olga (Usuario no autenticado) 30/01/2009 16:20

SE ENCENDIO LA HABANA!!!!!! ESE ES EL COMIENZO DEL "RETROCESO", AHORA SEGURO QUE DICEN, QUE EN ESE CLIMA HOSTIL Y CALUMNIADOR, EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO, "DEPONDRA SU GENEROSIDAD" Y LA "INVITACION AL RELATOR PARA LA TORTURA DE NU MANFRED NOVAK, NO PODRA VISITAR CUBA" VER, PARA CREER. YO SUGIERO QUE EN ESA SITUCION, HAGAMOS UNA CAMPAN`A, PARA QUE SE EFECTUE UNA VISITA A LAS CARCLES CUBANAS, PERO ORIENTADA Y DIRIGIDA POR HUGO CHAVEZ, CON LA ASESORIA DE CHOQUEGUANCA, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DEL GOBIERNO DEL INDEIO EVO MORALES, EL QUE LE DICE ANCIANO SABIO , AL DICTADOR FIDEL CASTRO, Y QUE ESA COMITIVA, ESTE INTEGRADA POR TODOS LOS"HOMRRADOS Y HONORABLES PRESIDENTES AFRICANOS Y LATINOAMERICANOS", DEL GRUPO DE RIO Y DE LOS NO ALINEADOS. SERIA UNA MANERA "MUY JUSTA Y COMPLACIENTE", PARA VERIFICAR QUE EN CUBA, NO SE TORTURA, NI SE ENCARCELA A NADIE POR SUS IDEAS. JAJAJAJAJAJAJAJA

3 by Amicus Plato (Usuario no autenticado) 30/01/2009 16:20

He explicado que fui testigo en La Habana de cómo se reclutaba a extranjeros para infiltrarlos en distintas dependencias de las Naciones Unidas. Aprovechando las simpatías por la revolución se hizo los mismo por la inteligencia en muchos países con personalidades y todo tipo de gente dispuesta a "colaborar" con Cuba. El resultado son los edulcorados informes sobre la situación en la Isla y las falsas estadísticas de desarrollo humano que a veces se publican. Lo mismo puede decirse sobre el tema de los derechos humanos. La cosa empezó en la década del sesenta y abarcó organismos como el PNUD, la FAO, la Organización Mundial de la Salud, y años más tarde hasta la propia CEPAL. Eso sin contar las comisiones que trabajan a la sombra de la Secretaría General de Naciones Unidas.

2 by Amicus Plato (Usuario no autenticado) 30/01/2009 16:20

He explicado que fui testigo en La Habana de cómo se reclutaba a extranjeros para infiltrarlos en distintas dependencias de las Naciones Unidas. Aprovechando las simpatías por la revolución se hizo los mismo por la inteligencia en muchos países con personalidades y todo tipo de gente dispuesta a "colaborar" con Cuba. El resultado son los edulcorados informes sobre la situación en la Isla y las falsas estadísticas de desarrollo humano que a veces se publican. Lo mismo puede decirse sobre el tema de los derechos humanos. La cosa empezó en la década del sesenta y abarcó organismos como el PNUD, la FAO, la Organización Mundial de la Salud, y años más tarde hasta la propia CEPAL. Eso sin contar las comisiones que trabajan a la sombra de la Secretaría General de Naciones Unidas.

1 by Reinaldo Caraballo (Usuario no autenticado) 30/01/2009 16:20

Como siempre, todo un teatro con la acostumbrada farsa que acompaña cualquier gestión de la tiranía castrista ante los organismos internacionales. Como si los cubanos no conociéramos todo lo que hacen el sátrapa y su camarilla para engañar a la opinión pública mundial, presentando siempre a Cuba como la pobre "víctima", que sólo actúa a la defensiva, por los brutales ataques del imperio y sus aliados. Y por supuesto, quien paga las consecuencias es el pueblo cubano, tomado como rehen desde el mismo primero de enero de 1959. Hace tanta falta que la ONU se llene de verguenza por una vez, aunque sea, y acabe de desgarrar las vestiduras de la bestia, para que el mundo conozca el verdadero precio que ha tenido que pagar nuestro pueblo, por recibir las migajas que la tiranía le lanza a cambio de su supuesto apoyo.

Subir


Subir