Ir al menú | Ir al contenido

Actualizado: 02/05/2024 23:14

Cine

Lo que no muestra 'Kangamba'

Rogelio París deja fuera hechos que explicarían mejor lo que sucedió en el pueblito angolano y malogra su deseo más ambicioso.


En medio del permanente desastre de la economía, el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) y el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (MINFAR) supieron arreglárselas para producir un largometraje, que reconstruye la acción militar de agosto de 1983 en el pueblito de Kangamba (Angola), con efectos especiales y todo.

Y en medio del desastre subsiguiente al paso de los huracanes Gustav y Ike, la película viene como anillo al dedo para que los comisarios de la revolución castrista apunten a la pantalla y exijan a millones de cubanos con sus casas en el suelo o a punto de caer: "¡Resistan como en Kangamba!".

La cinta del director Rogelio París rueda por toda la Isla, pero sólo aquellos espectadores que tengan acceso al testimonio de quienes estuvieron allí, en Kangamba, a principios de agosto de 1983, podrán discutir el juicio del brigadier Rogelio Acevedo, coordinador del MINFAR para esta película: "que es fiel a la realidad". O la valoración del compañero Fidel en su reflexión homónima: "Kangamba es de los filmes más serios y dramáticos que vi nunca", la cual sirve de pretexto para indicar otra batalla condigna de recreación cinematográfica: Cuito Cuanavale.

Un sargento de Tropas Especiales asevera que la historia de amor entre el capitán cubano Mayito y una joven angoleña del poblado, por ejemplo, es una impostura. Para colmo, Mayito muere inexplicablemente a manos de un soldado enemigo, quien se habría quedado sin ton ni son en Kangamba, tras retirarse en desbandada las fuerzas de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA).

París insertó esa historia increíble para validar su propia intención de no hacer "un filme de guerra, sino un filme de hombres y mujeres en medio de la guerra". Algo que al parecer no consiguió en Caravana (1990).

Tampoco es plausible la escena en que la UNITA se retira, sin otro antecedente que el comentario de un general suyo sobre los daños que causaba la aviación cubana. La UNITA se retiró de Kangamba como consecuencia de una maniobra táctica que la película ilustra, pero no alcanza a narrar correctamente. Tropas Especiales cubanas irrumpieron en helicópteros detrás de las filas enemigas y no sólo entraron en combate —como muestra la cinta—, sino que amagaron por diversos puntos con los mismos helicópteros para dar la impresión de fuerza mucho más numerosa. El pánico cundió entre los mandos de la UNITA, que ordenaron retirada.

Otra orden de retirada que no recoge la cinta fue dada por el jefe cubano de la zona militar de Luena, el general William Gálvez, cuando arreció el cerco de la UNITA en Kangamba. Gálvez había cometido el error clave de apoyar a la brigada 32 de las FAPLA, acantonada allí, con oficiales y soldados cubanos castigados por infracciones de la disciplina militar. La inteligencia militar de UNITA detectó que estas tropas cubanas tenían baja moral de combate, y escogió entonces a Kangamba, próxima a la frontera con Zaire, como punto de ataque ventajoso.

Gálvez reaccionó enviando de refuerzo a una parte de las Tropas Especiales, que solían pasar el tiempo haciendo guardia alrededor de la casona del propio Gálvez en Luena. Tras enredarse la pita en Kangamba, el general Antonio Enrique Lussón Battle vino en sustitución de Gálvez y empleó el resto de aquellas tropas élites para maniobrar en la retaguardia enemiga y provocar así la estampida de la UNITA.

Una escena toca de pasada este asunto embarazoso: el jefe cubano recién llegado a Luena puntualiza que la tropa sitiada en Kangamba no debe lanzarse a romper el cerco ni hacer otra "locura" semejante, pero al margen quedan tanto los errores como la sustitución de Gálvez.

El pasaje que Rogelio París no se atrevió a incluir en la cinta es la decisión del jefe cubano en Kangamba, Fidencio González Peraza, de cortar la comunicación con Gálvez tras recibir la orden loca de romper el cerco a como diera lugar. Al cabo, González Peraza recibió la distinción Héroe de la República de Cuba y Gálvez, el premio Casa de las Américas por su libro de testimonios El sueño africano del Che: ¿qué sucedió en la guerrilla congolesa?

Dejar fuera hechos que explican mejor lo que sucedió en Kangamba malogra el deseo más ambicioso de París: "que el filme sea visto como un legado ético".

© cubaencuentro

24 Comentarios


24 by Rafael Rodriguez Mendez. (Usuario no autenticado) 12/09/2010 23:00

Lo que comenta este artículo es totalmente falso, producto de la imaginación tergiversadora de su autor. No vale la pena mentir sobre lo que ocurrió en Angola, toda esa guerra esta muy bien documentada en los archivos Cubanos, Rusos, Chinos y de la CIA. Esa guerra significó mucho para el pueblo de Cuba, si bien el gobierno cubano podía no haber participado y se hubiera dedicado a desarrollarse internamente pasando por alto los problemas de los demás países. Pero bueno, estuvimos allí, y el pueblo cubano en aquellos tiempos aceptó y apoyó la decisión del gobierno participar en esa guerra. En Angola no sólo se consiguió frenar a la las fuerzas imperialistas y dejar en el poder al gobierno iniciado por Agostino Netto (que fue quien pidió ayuda a la ONU y solo la recibió de Cuba). Tambié se consiguió la liberación de Namibia ocupada por Sudafrica, el fin del Aparthey, la liberación de Mandela, la democracia en Sudafrica. y lo más importante: que el ejercito de los EEUU nos respetara aún más y no se hayan atrevido a invadir Cuba. Nelson Mandela ha reconocido públicamente el mérito de Cuba y como agradecimiento fue el primer país que visitó al ser excarcelado. Hoy la Revolución cubana sigue en pié y se fortalece, duélale a quien le duela y pésele a quien le pase el Socialismo en Cuba exite y existirá mientras su pueblo (sus mejores hijos) así lo decidan.

23 by LOL (Usuario no autenticado) 04/05/2009 23:40

grande mabuya!!

22 by Un nieto de Liborio (Usuario no autenticado) 13/10/2008 7:20

El problema es que siempre los hijos ... terminan en lo mismo. Si criticamos la guerra de Irak nadie se dedica a hacer comparaciones con la guerra cubana en Angola . Ahora bien,en cuanto se pronuncia una critica sobre el regimen cubano salen de los orinales que estan debajo de las camas los embarrados y apestosos a comparar lo que sea con los Estados Unidos. Aprendan por favor a resolver sus problemas sin compararse con nadie .Traten de ser Ustedes Mismos aunque solo sea una vez en su comunista y cagada vida.

21 by chicho el cojo (Usuario no autenticado) 12/10/2008 9:00

tuve un compañero en la Universidad de aquella llamada Orden 20 (que luego fue Orden 18) y me contaba que estuvo en Etiopía y que en una ocasión él y otros se fueron a un pueblo (si se le puede llamar así) y se follaron a una mujer en presencia de su esposo...

20 by amor paz y libertad (Usuario no autenticado) 11/10/2008 22:00

LQQD en matematicas todo saben lo que significa las guerras son malas la de cuba en angola y la de iraq son guerras que solo aumentan el ego de os generales mientras las madres sufren pq ue cualquier momento le dicen su hijo murio valientemente ,la mejor foerma de resolver las guerras es a lo antiguo griego fidel contra sabimbi o bush contra sadan asi no habri guerra pq no me imagino a fidel ni a bush tan valiente y para mi fidel y bush SON UNOS AESINOS de su pueblo

19 by Mabuya (Usuario no autenticado) 11/10/2008 21:40

Mi opinion es muyu diferente de la de muchos aqui. Ante todo les digo que muyu pocas personas tienen mas razones que yo para odiar al regimen de Fidel Castro. Mis padres fueron opositores al gobierno, estuvieron presos, los expulsaron de su trabajo, y a mi padre le dieron una golpiza enorme en la calle por ir a visitar a Vladimiro Roca cuando estaba cercada su casa. A mi me querian obligar a criticarlos publicamente en la universidad y cuando me negue, estuve a punto de ser expulsado. Esto lo digo como preambulo, para que ningun exiliado economico tenga los coj... de tildarme de comunista. Personalmente, yo creo que el hecho de enviar cubanos a combatir a Angola fue una hijeputada de Fidel Castro, que costo la vida a miles de personas de dos naciones. Pero nadie en nuestro pais deberia pretender olvidar Angola. Porque independientemente de la actuacion del gobierno, muchos hombres y mujeres fueron alla desinteresadamente, y protagonizaron acos increibles de heroismo verdadero. (que es muy facil de criticar por los que se quedaron en Cuba, pero nunca se atrevieron a oponerse publicamente a la guerra). Muchos cubanos hicieron bestialidades en Angola. Pero otros muchos se crecieron como personas dignas. Y olvidarlos es faltarles el respeto, a ellos y a los que murieron alla. Mi padre estuvo en Angola como maestro, del 81 al 82. Y hay dos cosas de las que esta orgulloso en su vida. La primera es de haber tenido los coj.. de oponerse al regimen de Fidel Castro a pesar de los golpes y las prisiones. Y la segunda es de haber ensenado a leer y a escribir a los ninios angolanos, y de haber tenido los coj... de enfrentarse al FNLA y los mercenarios Zairenses en Soyo. Y yo estoy orgulloso de lo mismo. Aunque los exiliados economicos disfrazados de grandes antifidelistas me vayan a tildar de nangara.

18 by Reflexiones Ultratumba Incontinentes de Fidel Gastro Intestinal (Usuario no autenticado) 11/10/2008 21:40

Marbelys: Eso lo dices para guataquiarme? o para bajarme la guardia y man~ana correr sofocada hacia tu parentela en la Mafia de Miami? Arrastrando mi bolsa y todo todavia estoy alerta...ahora mando a Machadito para tu casa con una java con desodrante y medio paquete de toallas sanitarias, para tus sobrinas....avisame si ese viejo socarron se las roba por el camino,,

17 by para marbelys (Usuario no autenticado) 11/10/2008 21:40

Marbelys, yo tambien me siento orgulloso de las FAR porque liberaron a Namibia y expulsaron de Angola a los racistas sudafricanos, pero el contenido de un comentario debe ser imparcial, hay que decir lo que conviene y lo que no conviene. La decisión de llevar al Africa lo mejor de nuestra técnica de combate, ha sido la mas irresponsable de todas las tomadas por el Gobierno Cubano, ya que no sólo puso en peligro la defensa de nuestro pais, si no que esa guerra le dió el golpe de gracia a la economia cubana. Gracias a esa decisión en Cuba no hay ni Revolución ni Socialismo.

16 by MARBELYS MARTINEZ (Usuario no autenticado) 11/10/2008 16:00

MIL VECES ME SIENTO SUPER-ORGULLOSA DE SER CUBANA, Y VER COMO MI PATRIA CUBANA, AYUDO EN LA DERROTA TOTAL DE LOS RACISTAS SUDAFRICANOS, NO SOLO EN ANGOLA, SINO EN TODA AFRICA. CLARO, QUE LOS PRO-YANQUIS DE MIAMI CUESTIONAN LO MAS MINIMO, A TODO LE SACAN POLITIQUERIA, EN SU ETERNA RABIETA Y FRUSTRACCION HAN TENIDO QUE SOPORTAR LOS INSUPERABLES EXITOS MUNDIALES DE LA MIL VECES VICTORIOSA REVOLUCION CUBANA. MIENTRAS QUEDE UN GRAN CUBANO,CON VUERGUENZA Y DIGNIDAD EN LA ISLA, ESA ISLA ES Y SERA UNA ESPINA ATRAGANTADA NO POR MEDIO SIGLO SINO POR TODA UNA TERNIDAD EN LA GARGANTA DEL IMPERIO. VIVA MI REVOLUCION SOCIALISTA.

15 by Miguel Fernández-Díaz (Usuario no autenticado) 11/10/2008 9:40

Pido disculpa a los lectores por haber escrito «brigadier Rogelio Acevedo» en lugar de su hermano Enrique, como enlace entre el MINFAR y el ICAIC para la producción de esta película.

14 by Joel (Usuario no autenticado) 11/10/2008 9:40

Esta pelicula no es mas que propaganda del dictador para estos tiempos de baja moral. Seguro que a mi Papa le "encantara" ver esta pelicula, despues que se tuvo que meter mas de dos annos en Angola viendo sus amigos morir a su alrededor. Mientras nosotros esperando recibir la noticia de su muerte en cualquier momento, como a otros tantos vecino con menos suerte. Mi Padre nunca volvio a ser la misma persona. Esa mania del dictador de proyectar una imagen gloriosa al mundo, pero olvidandose de los que no tienen que comer en su pueblo. La historia te pondra en el lugar que mereces, un dictador mentiroso que destruyo el pais y cientos de annos de tradiciones familiares.

13 by Sabat de la Cruz (Usuario no autenticado) 11/10/2008 9:40

Yo estuve en esa guerra en el año de 1978 al 1979, con apenas 20 años de edad, ahora tengo 50. Pero fui como civil, estuve en la ciudad de Lobito, en la provincia de Benguela. Vi muchos cubanos morir alli, y ser enterrados en tumbas sin nombre. Hubo una accion de guerra de los cubanos en Cassinga, donde los oficiales del las FAR se acobardaron y se metieron dentro de los blindados, lo que provoco que un artillero cubano perdiera un brazo. En esa accion los cubanos fueron atacados por los mirages sudafricanos que se aprovecharon de que el convoy militar cubano iba en fila india hacia el lugar de la famosa Masacre de Cassinga, donde cientos de refugiados namibios fueron masacrados por los racistas sudafricanos. Hubo un joven artillero que disparo a los mirages nada mas y nada menos que con una "cuatro bocas" un arma de la segunda guerra mundial. Los cubanos tuvieron unas 75 bajas en esta accion. Se dijo tambien que los misiles sovieticos antiaereos infrarojos estaban dañados y no pudieron ser utilizados en la accion. En resumen, la participacion de los cubanos en Cassinga fue pesima y todos los que estabamos en el sur de Angola, el 4 de Mayo de 1978, nos enteramos de la desmoralizacion de nuestras tropas y en especial de sus comandantes.

12 by El Buho Sabio (Usuario no autenticado) 11/10/2008 9:40

Chicho deja de atacar a Bush con la guerra de Irak. Este sitio esta discutiendo lo que paso en Cagabamba y no la guerra de Irak - ok?

11 by Antonio Calle (Usuario no autenticado) 10/10/2008 19:20

Y al final que? Perdimos la guerra y nos echaron como perros .Quedaron nuestros muertos y un pais de desagradecidos al que les importò un rábano nuestro esfuerzo. Menudo heroismo.

10 by Historiador (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:20

¿Qué más da lo que pasó realmente en Cangamba, que no Kangamba? Dice Emilio Ichikawa, y yo le creo, que no importa establecer la verdad histórica en estos tiempos que "más que correr, vuelan" (sic) Y hasta cita a Renan: "Es falso que la verdad histórica sea importante para fundar una nación". Así que no te preocupez, Miguel: la película es más bonita así.

9 by historia es historia (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

Eklo. la historia escrita de forma fiel es muy importante para que las proximas generaciones entiendan y no cometan los mismos errores que NOSOTROS estamos cometiendo. Lo que fernandez ha hecho no es mas que hacer una aclaracion muy necesaria y justa. yo no he visto la pelicula pero si hace anos lei varias cosas sobre kagamba y lo que lei mas lo que oi de alugunos ex-miembros de las TE coincide con lo que aqui se ha escrito.

8 by Roberto Fernandez Rizo (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

Sr Fernandez Diaz Lo que muestra "Kangamba" sería un mejor artículo. Miles de cubanos muertos, desaparecidos. Otra de las aventuras guerreristas de ese régimen. Al cabo de muchos años, los cubanos se siguen preguntando que fuimos a hacer allí. Hoy, Angola, construye el capitalismo como casi toda la humanidad. Esta llena de recursos valiosos y Cuba, arrasada por tres ciclones -Gustav, Ike y Fidel- no ha recibido de ese país ni cuatro latas de comida ni una casa de campaña. La guerra que armó el primer ciclón -el que llegó en 1926 junto al de La Habana- por medio mundo, costó la vida de tantos cubanos, que los historiadores del futuro tendrán que convertirse en adivinos para reconstruir y dar a conocer la realidad que hay detrás de la propaganda. Y todavía seguimos jugando a los héroes. Coño Grecia, tus héroes han traspasado la historia y sus restrojos vinieron a caer en esa isla del Caribe que tanto ha clamado por tenerlos, pero que nunca ha conseguido tener más allá de cuatro piratas y cinco corsarios pidiendo limosnas con escopeta.

7 by Chicho (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

A cualquiera que tenga dos dedos de frente y sepa realmente en que constituyó Cuba a que Sudafrica dejara el aparthey, se podrá criticar el gasto y lo que sea, pero no se puede negar el merito de los 500 mil cubanos que por ahí pasaron. Su heroicidad no tiene limites y eso hay que respetarlo. Y por el hecho de ir a la guerra no creo que sea critica, mira a base de mentiras se metio bush en Irak y ahora vemos a donde vamos con eso.

6 by una que no ve eso (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

ni vi caravana, ni vere esta. tuve un profesor militar que peleo en angola y se refirio a la misma cuando le preguntamos "como el peor error que ha cometido Cuba". lo dijo con tristeza, con la mirada lejana, y a todos nos dio lastima verlo asi, dolido y derrotado. mas lastima nos dio porque sabiamos que a su edad, todos los dias viajaba horas en bicicleta para poder ensenarnos la preparacion militar que nos obligaban a aprender en el instituto. no dudo que sea arte e historia, pero soy de las que cree que hay hechos de la historia que no debieran perpeturse en el arte. no deben ser olvidados para que no vuelvan a ocurrir, pero solo en los libros de historia. que de ahi no salgan jamas.

5 by CHICHO RAZONABLE (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

Yo no creo que hacer una pelicula de Angola no sea de interes para los cubanos. Alli murieron 10 000 jovenes cubanos por el deseo de protagonismo y de sangre del megalomano dictador. Son jovenes de una generacion perdida. Y eso lo hace de interes. Por supuesto NO ES DE INTERES ESTA PELICULA, puesto que es probablemente otro panfleto barato pro-castrista y por tanto poco objetivo. Pero Angola fue un desgarro para muchos cubanos que fueron y vivieron esa experiencia. Cuantas personas no conocemos que los montaban en un camion y iban para Angola, y la familia se enteraba semanas despues. Frente a mi casa vivia un muchacho que quedo invalido alla. Mi tio se enfermo de malaria en el 75 y casi muere. Yo conoci a un profesor que estuvo dando clases en Angola y conversaba con pilotos cubanos en los bares por las noches, luego del dia laboral y de combate, respectivamente. El piloto decia que bombardeaban indiscriminadamente aldeas en la zona ocupada por Sabimbi causando innumerable victimas civiles. Otro tipo que conoci era un tropa especial que les mandaban a cuidar instalaciones, cementerios, etc, y me conto como el mato a una vieja civil indefensa solo porque se asusto con su sombra (la vieja traia su guataca que parecia un rifle en la sombra). Asi que, si, seria interesante ver una pelicula que narrara el drama humano que se vivio, los asesinatos y violaciones cometidos por los cubanos, por las tropas de savimbi (el famoso chaleco de savimbi), etc. Angola, de alguna manera, fue nuestro Vietnam, y marco la vida de cientos de miles de cubanos.

4 by Niavelo Maquicolao (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

Eklo ya lo dijo, solo es mas de la porpaganda ridicula de ese sistema... fidel con sus ansias de gloria sacrifico la vida me miles de cubanos, de los cuales muchos fueron forzados a ir, para cumplir su servicio militar obligatorio(como yo)... y ahora en vez de invetir en las reparaciones que son tan necesarias en la habana, o darle comida al pueblo hambriento, se pone a rememorar angola, teniendo otra vez la misma actitud egoista y arrogante de siempre. parece que no ha hecho suficiente daño todavia y desde su lecho, ya moribundo, quiere arrastrar con el a todos los que pueda... yo digo que un tiro de gracia, estaria bien de una vez...

3 by leoncio badias (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

...un capitan cubano en romance con una angolana........en aquel tiempo, eso no era castigado severamente??...ahora se ve bien cinematograficamente!!!!!

2 by Iván Perez (Usuario no autenticado) 10/10/2008 17:00

Lo que sucedió en Angola y Etiopía, por citar solo dos ejemplos, es parte de la historia de Cuba y le guste a quien le guste, interesa saber muchas cosas que sucedieron allí, como por ejemplo cuantos muertos costo el juego megalómano de ser una pequeña gran potencia en el escenario mundial

1 by Eklo (Usuario no autenticado) 10/10/2008 12:20

A quien carajo le importa la epica de la aventura irresponsable de Fidel Castro en Africa? Rogelio Paris y este Fernandez Diaz (por carambola) no hacen mas que burda propaganda a la locura mayor que significo la muerte de cubanos en Angola.

Subir


En esta sección

Perfil de una valiosa ejecutoria

Carlos Espinosa Domínguez , Aranjuez | 22/04/2022


«Un mariachi viejo», fragmento

Félix Luis Viera , Miami | 22/04/2022

Comentarios


Con pasado y sin futuro

Roberto Madrigal , Cincinnati | 15/04/2022

Comentarios


La niebla de Miladis Hernández Acosta

Félix Luis Viera , Miami | 11/04/2022

Comentarios


Fornet a medias

Alejandro Armengol , Miami | 08/04/2022

Comentarios


Mujeres detrás de la cámara (II)

Carlos Espinosa Domínguez , Aranjuez | 08/04/2022


Juegos peligrosos

Roberto Madrigal , Cincinnati | 08/04/2022

Comentarios




Mujeres detrás de la cámara (I)

Carlos Espinosa Domínguez , Aranjuez | 01/04/2022


La prisión del «Moro» Sambra

Félix Luis Viera , Miami | 25/03/2022

Comentarios


Subir