Willy Miranda, el mejor torpedero defensivo del béisbol cubano
Fernando Vilá | 11/10/2009 16:35
Tags: Ángel Torres
Willy Miranda, el mejor torpedero defensivo del béisbol cubano
Por Ángel Torres
El 24 de mayo de 1926 en Velasco, provincia de Oriente en la Cuba inolvidable del ayer, nació Guillermo “Willie” o “Willy” Miranda Pérez, uno de los mejores jugadores defensivos que han desfilado por las Grandes Ligas y sin excepción el mejor de todos los tiempos entre los nacidos en la ahora Isla esclava.
Su padre según sus propias palabras, le regaló un guante y se preocupó tanto por enseñarlo a fildear en los terrenos del Central Velasco, que nunca pudo aprender a darle en el centro a la pelota, por tanto su mérito es aún mayor, porque se mantuvo durante nueve temporadas en el Gran Circo, solamente por sus grandes dotes de fildeador.
Al respecto en una ocasión cuando fue entrevistado por Joe E. Brown (Bocaza), para un programa radial, el comediante le preguntó: “¿Y tu padre nunca te regaló un bate?”.
Hace años Tom Lasorda y Al Campanis, respectivamente ex manager y ejecutivo de Los Angeles Dodgers y Gene Mauch, ex timonero de varios equipos de Liga Mayor, declararon que Willie había sido “el mejor de todos los torpederos a la defensiva en los anales de las Grandes Ligas”. Posteriormente, Lasorda aclaró que no sabía a quien escoger entre Miranda y Ozzie Smith, el famoso “Mago de Oz”, de quien Lasorda dijo que era más acrobático, aunque reconoció que la potencia en el brazo de Willy era muy superior.
En las Ligas Mayores han participado defensores del campo corto con un potente brazo, como el de Shawon Dunston de los Cachorros de Chicago en la década de los 80 y 90, pero según los expertos no como el de Willie.
Cuando WILLY MIRANDA debutó con los Yanquis de Nueva York en 1954, se convirtió en un magnífico embajador de la pelota cubana, ante el público más exigente del mundo en el Yankee Stadium, entregándole una bandera cubana al torpedero, PHIL RIZZUTO, con quien compartió la defensa del campo corto. (Foto proporcionada por Amaury Pi-González).
En Cuba existieron torpederos más completos porque bateaban mucho más que Willie, pero a la defensiva a pesar de ser astros de la posición no alcanzaron la estatura de Willy, como Silvio García, Luis (Anguilla) Bustamante, Leonardo Cárdenas, Zoilo Versalles, Humberto Fernández, Bert Campaneris, Rey Ordoñez en el deporte de paga y Quilla Valdés en la verdadera pelota amateur.
En el supuesto béisbol de aficionados que se juega ahora en Cuba, el mejor ha sido Germán Mesa, extraordinario a la defensiva, pero según los scouts veteranos que trataron de firmarlo, sin la rapidez en las manos, colocación, fortaleza y precisión en los tiros de Willie.
Desafortunadamente, Mesa al igual que otros jugadores de su época, no pudo probarse en la pelota profesional y mucho menos en un nivel superior como lo constituyen las Ligas Mayores.
Pudiéramos resumirlo, diciendo, que en Cuba han nacido una notable cantidad de cantantes y defensores del campo corto, pero ninguno como Benny Moré, Celia Cruz y Willie.
Miranda, cuyo hermano Fausto Miranda fue un connotado periodista, comenzó a jugar a la pelota en 1940, con el Club Juvenil del Parque José Martí en La Habana, haciéndolo al año siguiente con los Hermanos Maristas. De 1942 a 1947, participó con el Club Teléfonos en la Liga Nacional de Amateurs de Cuba.
Ingresó en la pelota organizada en 1948 con el Sherman de la Big State League, una localidad a menos de 100 millas de Dallas. Los aficionados del lugar no querían dar crédito a sus ojos, cuando vieron fildear a Willie y llegaron a la conclusión que estaba fuera de grupo. En 1949 estuvo con el Chattanooga (Choo Choo) de la Southern League, con idénticos resultados.
Debutó en la ahora extinta Liga Profesional Cubana en 1948-49 con el Almendares, siendo seleccionado el Novato del Año, a pesar de promediar solamente .220 de average, así es que ya saben la impresión que causó con su guante, comparado con otros debutantes que le pegaron más duro a la pelota.
Se inició en la Liga Americana en 1951 con los Senadores de Washington y se mantuvo en las Ligas Mayores por nueve temporadas hasta 1959, vistiendo los uniformes de los Senadores, Medias Blancas de Chicago, Carmelitas de San Luis, Yanquis de Nueva York y Orioles de Baltimore.
En esos nueve años, participó en 821 encuentros y en 1914 veces al bate, conectó 413 hits, acompañado de 50 dobles, 14 triples, 6 jonrones y 132 carreras impulsadas, 13 bases robadas y un average de .221. Y sobre todo retiró a muchos bateadores que conectaban la bola en el hueco entre la tercera base y el campo corto, acudiendo a la potencia de su brazo y al hecho que sacaba tan rápido la pelota de su guante, que nadie en su sano juicio se explicaba como podía hacerlo.
Al respecto, durante una entrevista televisada, el ex dirigente de los Orioles, Paul Richards, declaró: “Cuando el Baltimore adquirió la franquicia de los Cafés de San Luis en 1954, no tenían nada con que interesar a los fanáticos. Pero la suerte nos favoreció y adquirimos a Miranda de los Yanquis en 1955, a quien los Mulos de Manhattan se daban el lujo de pagarle, para jugar los últimos episodios por Phil Rizzuto, con el objeto de prolongar su carrera.
Willie no bateaba… “pero que manera de fildear”. Sus atrapadas eran espectaculares, cubría un terreno enorme, poseía un brazo de privilegio y sacaba la bola del guante con más rapidez que un mago saca la carta de la manga del saco”.
“Los aficionados iban al parque para verlo recoger pelotas”, continuó explicando Richards, “y puedo asegurarles que Willie ayudó a que el cambio de franquicia no fuera un rotundo fracaso. Sin dudas que Rizzuto y Luis Aparicio eran más completos, pero no lograban hacer sobre un terreno de pelota lo que Miranda podía”.
Cuando jugó en Venezuela los fanáticos se asombraron de ver a un defensor del campo corto superior defensivamente al ídolo Aparicio, que era muy superior con el bate y corriendo las bases que Willy, al extremo que al igual que Rizzuto, ingresó al Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown.
Willie jugó 12 años en Cuba con el Almendares, con la excepción de su última campaña en 1959-60, la que dividió vistiendo las franelas de los Alacranes y los Rojos del Habana. En total bateó para un promedio de .236 en los torneos cubanos, el producto de 523 hits en 2214 veces al bate, con 224 anotadas, 145 remolcadas, 57 dobles, 26 triples, tres cuadrangulares y 15 estafas. En sus mejores temporadas bateó para .304 en 1953-54 y .294 en 1950-51.
Ingresó en 1983 al Salón de la Fama de la pelota cubana en el exilio.
Participó en cinco Series del Caribe con el Almendares bajo la dirección de Fermín Guerra en 1949 y 1950, Bobby Bragan (1954 y 1955) y Oscar Rodríguez en 1959.
Miranda falleció el sábado 7 de septiembre de 1996 en Baltimore, de un enfisema pulmonar, como consecuencia en parte a que diez años antes, al salvarle la vida a cuatro de sus vecinos en un incendio, tuvo que ser ingresado en un hospital, por causa de las inhalaciones de humo, lo que afectó su salud por el resto de su vida.
Los servicios fúnebres se realizaron en Rucks Funeral Home, Baltimore, y el entierro el martes 10 de septiembre en el Garden of Faith Cemetery de esa ciudad.
Willy fue “Capitán’ de los Azules en la extinta Liga Cubana de Béisbol y “General” en cualquier terreno a la hora de fildear una pelota.
Publicado en: Palmar de Junco | Actualizado 11/10/2009 16:45




46 Comentarios
Página 1 de 10
46 por panchito (Usuario no autenticado) 15/10/2009 19:40
canta claro y carlos y los demas, todo eso esta muy bonito pero german es lo mas grande defensivamente que ha dado cuba como ss. punto.
45 por Canta Claro (Usuario no autenticado) 14/10/2009 22:02
Carlos coincido contigo en que alguien que no haya visto a Willie no puede hablar maravillas de el, pero al menos puede informase antes de dar criteios absolutos. Yo no me acuerdo de haberlo visto jugar, pero tuve la suerte de conocer gente que si lo vieron e incluso jugaron con el y coiciden con tu punto de vista y el del articulista, Willie es el mejor ss defensivo que ha dado Cuba, a mi me hizo una anecdota uno que jugo con el sobre un batazo por tercera -- el jugaba tercera base y Willie ss -- al que no pudo llegarle cerca de la raya y cuando sintio cantar el out se asombro y era Willie que le habia llegado por detras de el y habia hecho uno de sus tremendos tiros y muchos hombres que fueron una leyenda en esa posicion en las GL como Rizzuto lo consideraban inigualable a la defensiva. Mesa al que vi jugar muchas veces fue un ss extraordinario -- nunca se supo cual seria su desempeño en GL por lo que todos conocemos --, pero me parece absurdo y extremadamente provinciano basarse solo en lo visto, muchas veces muy poco por cierto -- y esa es la base erronea de muchos de los comentarios aqui hechos -- y negar lo que no han conocido.
44 por Lalo96 (Usuario no autenticado) 14/10/2009 21:27
Para mis orientales y mis queridos viejos del exilio de la calle ocho los cuales admiro y respeto ya que ese historico exilio nos abrio el camino en este gran pais,pero por mi vocacion democrata y de libre pensador que soy,les debo de decir que estan equivocados en algunas pequenas cosas no siempre la verdad es absoluta verdad que si!.Primero para los orientales si un jugador en Cuba tiene calidad donde primero se admite es en la Habana no importa de donde sea,de hecho el Latino es el unico estadio de Cuba que aplaude una buena jugada ya sea local o del visitante ademas de ser el unico estadio de Cuba que admite fanaticos del equipo contrario sin que estos sufran represalias.Por mi trabajo visitaba santiago de cuba y otros lugares y aprovechaba para ver a mis equipos y no he podido ni hablar por temor a mi acento habanero ya que el fanatismo en contra de la capital es demencial.Si de Evenecer Godinez lamentablemente nadie se acuerda de el no es porque geograficamente jugara fuera de la capital es porque realmente no fue un gran SS y fijate que los medios en Cuba apoyan y le dan mas publicidad a los orientales por cuestiones de adulodoneria q a los habaneros,cuando un habanero se destaca e algo El Cojo, y el difunto Eddy Martin y compania al igual que Granma no le quedaba mas remedio q admitirlo luego quel el barba aprueba la edicion q va ha salir a diariamente claro esta.Yo en articulo anterior mencione a Agustin Arias como ejemplo de buen SS por la sencilla razon de fue bueno,es como negar que Laffita,Alarcon,Vinet(uno de los grandes)o Valdez por citar solo unos no fueron grandes de verdad,el regionalismo y fanatismo es de ustedes ese complejo es caracteristico del pronvincianismo lamentablemente no de los capitalinos.Tuve la opurtunidad de compartir con Pedro Jose "Cheito"gran tipo noble y secillo y unos de mis jugadores favoritos al igual con Victror Mesa,este vive en el Vedado y siempre fue muy querido en la Habana,tambien se paseaba por mi barrio Regino Delgado futbolista villanero y el portero Iznaga y la gente los trataban con carino y respeto en una ocasion Linares estaba de compra en 5 y 42 y la gente no lo dejaba tranquilo esto no le pasa a un jugador de la Capital fuera de la Habana al contrario en una ocasion Anglada,Capiro y Medida fueron agredidos por fanaticos en las calles de matanzas esto fue conocido pero muchos otros muchos incidentes en contra de jugadores de de la Habana no en Oriente es peor.Para mi Cheito,Munoz,Linares,Casanova,Victor,Gourriell,Laffitta,Arias,Vinet,Alarcon,Telemaco,etc hubiera querido que fuesen de Industriales porque simplemente fueron estrellas,pero para ustedes ningun jugador de la Habana fue bueno eso se llama fanatismo pronvinciano y Castrista ademas abran sus mentes es mi consejo estamos en el exilio es decir Miami no en la Plaza de Martes...
43 por Carlos (Usuario no autenticado) 14/10/2009 19:42
Hola a todos.
Creo que aqui cada cual expresa su criterio de acuerdo a lo que conoce y eso es valido para todos.
No podemos esperar que un joven de 40 años hable maravillas de Willy Miranda cuando quizas es la primera vez que esxucha este nombre.
Los que tuvimios el privilegio de ver jugar a Willy, siempre lo recordaremos por sus excelentes jugadas que en aquelkla epoca habia quienes lo calificaban como un excentrico que hacia las jugadaas faciles en deficiles para demiotrar su maestria.
Batazo por su zona era out seguro, batazo en el " hueco" la bola salia de su guante a la altura de un perro hasta primera, solo habia que verlo.
Yo creo tambien que German ha sido el mejor campo corto de las SN de Cuba, sin dudas, y sin dejar de mencionar a otros que aqui los han mencionado como Tony Gonzalez, Giraldo Iglesias ( magnifico hacia adelante), pero el solo hecho de haber sido firmado y jugado con los Yankees, creo merece respeto.
Desdichadamente, estos otros torpederos cubanos, con excepcion de Ordoñez, no se pudieon medir en el mejor baseball del mundo.
42 por el concubino (Usuario no autenticado) 14/10/2009 1:34
Yo no vi jugar al "Willi", pero si vi jugar German Mesa y a Rey Ordonnez. El primero era mejor que el segundo. Y conozco a gente que los vio jugar a los tres. Segun ellos German es el UNO, Willi el Dos y Rey es el TRES.
Lazaro Vargas fue el que echo pa'lante al "Duke" y eso si lo se de fuentes de primera mano.
Página 1 de 10