Miles de cubanos a punto de quedar desamparados en EEUU
Casi 4.000 refugiados de Cuba y otros países perderían su ingreso suplementario del Seguro Social por no ser ciudadanos norteamericanos
Eustacio Guevara pasó 14 años en cárceles cubanas como prisionero político y cuando finalmente consiguió una visa para emigrar a Estados Unidos como refugiado en el 2000, pensó que viviría el resto de sus días en Miami libre de preocupaciones”.
“Fue como un sueño hecho realidad”, dijo Guevara, de 61 años, en una reciente entrevista con El Nuevo Herald en su casa del barrio de Allapattah, Miami.
Pero el sueño de Guevara podría estar a punto de convertirse en una pesadilla.
Guevara está entre los casi 4.000 refugiados de Cuba y otros países que perderían su ingreso suplementario del Seguro Social reservado para personas deshabilitadas. La suspensión de la ayuda comenzaría el 1ro. de octubre debido que estas personas no se han hecho ciudadanos de Estados Unidos como requiere la ley para beneficiarios extranjeros del ingreso suplementario conocido por sus siglas en inglés de SII.
A principios de mes, Guevara recibió una carta del Seguro Social advirtiéndole que su cheque mensual podría ser suspendido.
Mark Hinkle, vocero de la Administración del Seguro Social, dijo que un máximo de 3.800 refugiados podrían perder su SSI para la fecha indicada. Una posible solución temporal para algunos beneficiarios, agregó, podría ser que estos presenten al Seguro Social documentos demostrando que han solicitado ciudadanía, en cuyo caso se les prorrogaría el SSI por un año más.
Mark Hetfield, vicepresidente ejecutivo para política y programas de la Sociedad Hebrea de Ayuda al Inmigrante (HIS), dijo que si el Congreso no extiende el requerimiento de ciudadanía por más tiempo quizá hasta 37.000 refugiados deshabilitados o de edad avanzada podrían perder su SSI en los próximos 10 años. Hinkle dijo que no podía confirmar esa cifra.
Hetfield explicó que la administración del presidente Barack Obama está considerando proponer una extensión más, pero señaló que la solución permanente sería la de suprimir de la ley la exigencia de ciudadanía.
“Todos alentamos a los inmigrantes para que obtengan ciudadanía pero no les decimos que si no lo hacen los vamos a echar a la calle”, dijo Hetfield. “Estos son refugiados y asilados que han huido de la persecución política y cuando son más vulnerables y más viejos les quitamos todo sentido de seguridad”.
Oscar Alvarez, empleado de una organización que defiende los derechos de los inmigrantes y que está ayudando a Guevara con su caso, estimó que cientos de refugiados cubanos pudieran resultar afectados por la suspensión. Hetfield dijo que, aunque no tenía cifras precisas, la Florida tenía el mayor número de refugiados que pudieran ser afectados y que estos provenían de Cuba y la ex Unión Soviética.
Esta es la más reciente ocasión en que esto ocurre desde que el Congreso, entonces en manos de los republicanos, aprobó una ley en 1996 exigiendo a los refugiados deshabilitados que se hicieran ciudadanos a más tardar siete años luego de llegar al país.
Guevara llegó a Estados Unidos como refugiado cubano en el 2000 luego de que en 1967 fuera arrestado en la isla bajo acusaciones de oposición al gobierno. Lo condenaron a 20 años de prisión pero salió libre después de 14. Guevara dijo que era golpeado regularmente.
Guevara arribó en diciembre del 2000 y fue primero a vivir con un familiar en Allapattah. Eventualmente se mudó a su actual apartamento donde vive con su esposa.
Un médico lo certificó como casi ciego y deshabilitado y como resultado empezó a recibir cheques mensuales de SSI, primero por $478 y luego por $505.
Como muchos otros refugiados de avanzada edad o deshabilitados, Guevara no se hizo ciudadano dentro del plazo de siete años por múltiples razones. Muchos refugiados creen que no pueden convertirse en ciudadanos a menos que sepan inglés, no tienen dinero para pagar la cuota de naturalización o simplemente no saben de la exigencia para ellos de tener ciudadanía. No hay una exigencia general para residentes permanentes de obtener ciudadanía. El gobierno los exhorta a hacerse ciudadanos, pero esto no es obligatorio.
El factor más importante para Guevara en este sentido es que, según él, nadie le dijo que tenía que ser ciudadano para seguir recibiendo el SSI, y que nadie le dijo que había un plazo para hacerlo. Tampoco, señaló, logró obtener su tarjeta verde de residencia hasta hace sólo unos meses. Alvarez comentó que esto es verdad pero que la tarjeta menciona que Guevara tiene residencia desde el 2000.
Alvarez también dijo que está ayudando a Guevara a obtener su ciudadanía. La semana pasada, agregó, le dió a Guevara una carta para el Seguro Social diciendo que está haciendo un esfuerzo por ser ciudadano. Alvarez dijo que con esto es posible que el Seguro Social reconsidere la suspensión de beneficios.
Alvarez también dijo que ha apelado la suspensión por separado.
Por ahora, sin embargo, la realidad es que Guevara tiene grandes temores de que a partir del 1ro. de octubre se quede sin ingresos y que el dueño le pida salir del apartamento.
“No quiero quejarme de este país que me ha ayudado inmensamente, pero la realidad es que quizá tenga que ir a vivir a la calle”, dijo.
© cubaencuentro
En esta sección
Meadows mintió: investigado por fraude electoral y fuera de registro de votantes
, Madrid | 15/04/2022
Proyectos sobre identidad de género y raza dividen a los votantes, según sondeo
, Madrid | 17/03/2022
La socialista Maya Fernández, nieta de Allende criada en Cuba, asumirá el Ministerio de Defensa de Chile
, Madrid | 24/01/2022
15 Comentarios
15 by alejandro (Usuario no autenticado) 22/09/2010 16:00
Jejejeje oye CUBANO IMPARCIAL esta gente no sabe de leyes, estan embarcados los pobres viejitos que llegan al pais de la libertad en busca de una mejor vida y ya les quieren quitar los beneficios, Oh otra cosa tu debes ser abogado graduado aqui, porque tienes un amplio conocimiento de leyes, o tu español no es bueno, porque GOVIERNO amigo mio se escribe en la lengua española, GOBIERNO. OK
14 by cubanito imparcial (Usuario no autenticado) 12/09/2010 23:00
no me explico como hay personas que de buena o mala fe opinen sin tener el mas minimo conocimiento de lo que se habla , esto es inconsebible , deberian estudiar mas las leyes de USA . " se le retirara la ayuda del SSI este year a mas de 4000 personas que por su edad o enfermeda han recibido ayuda del govierno sin haber trabajado el minino de 10 anos en el pais para jubilarce y a sabienda que el govierno les comunico que tenian 7 year mas 2 de prorroga para hacerse ciudadanos norteamericanos sin costo alguno y continuar con la ayuda no lo hicieron QUE GOVIERNO EN EL MUNDO MANTIENE A EXTRANGEROS POR 9 YEAR CON DINERO EFECTIVO , SELLOS DE ALIMENTOS Y EN MUCHOS CASOS HASTA VIVIENDAS , yo despues de haber vivido en mas de 5 paises llegue a la conclucion que este es el pais menos malos del mundo y del que menos se conoce
13 by CITIZEN (Usuario no autenticado) 09/09/2010 7:20
...quien cojone habra inventado esta noticia ?? ,,ni idea de como trabaja el seguro social en USA ,,preguntenle al del articulito este ,si en Espana , los miles de cubanos que viven ahi tienen algun tipo de asistencia economica por parte del gobierno español gratuitamente ,por eso estamos asi y seguiremos asi los cubanos hablamierdas , riega bolas e ignorantes .
12 by Yagruma hasta el momento (Usuario no autenticado) 06/09/2010 22:00
Yoel, ?que le da cuba a sus propios ciudadanos? !ni el pan de cada dia! me entero por cubanet de esto, por tanto no se cuan exacato puede ser. ahora bien vamos a poner algunos puntos sobre la i: 1. segun la ley de ajuste cubano de 1964 todo cubano es residente permanente desde el momento en que entra en ee uu. si la tarjeta verde (que es rosada) se le demora en llegar, como fue mi caso, de todos modos la fecha es retroactiva. yo solicite la ciudadania el mismo dia que recibi la residencia. 2. cualquier persona de cualquier pais puede solicitatr la ciudadania a los 5 annos de ser residentes permanentes. ahora bien, muchas personas, y en particular los cubanos y mexicanos no solicitan la ciudadania porque no pueden; no se han molestado en aprender el idioma oficial de este pais. Lo he escuchado yo en miami: "pa que voablar ingle si aquinama se habla pannol." otros quieren ahorarse, o no tienen los recursos economicos para la cada vez mas cara (como estre es un pais de inmigrantes, Inmigracion hace una fortuna con las diferentes planillas) solicitud de ciudadania. me pareceria muy injusto que los residentes permanentes no tuviesen la misma seguridad social que los ciudadanos, ellos tambien contribuyen al fisco y a la economia de esta nacion. le pido al autor del articulo que copie aqui la ley a que se refiere. desgraciadamente conozco mas de una cubana que siendo aun residentes tienen desabilidad porque para no trabajar legalmente se han hecho las locas. tienen la desabilidad y trabajan por la izquierda. no estoy cuestionando el articulo, simplemente no tengo informacion.
11 by ana renema (Usuario no autenticado) 01/09/2010 14:20
Este articulo tiene varias fallas, en mi opinion. En primer lugar, dice que "7 años". el requisito minimo de residir en el pais es 5 años, no 7. En segundo lugar la condicion de "refugiado o exiliado politico" mantiene su precedente. Por ejemplo, para qualificar para recibir food stamps ( estampillas de alimentos) normalmente requiere 5 años de residencia en el pais, pero si entro como exiliado o refugiado, aunque pida y obtenga la residencia permanente, sigue vigente su condicion primera. Ambos son programas del gobierno federal, y en general la ley se aplica igual.
10 by Baltasar S.Martin (Usuario no autenticado) 01/09/2010 9:40
Se hubieran hecho ciudadanos hace tiempo, ahora el gobierno de los Estados Unidos es el malo, como siempre; mal agradecidos que somos, coño.
9 by PANPAN VINOVINO (Usuario no autenticado) 01/09/2010 9:40
al Sr Faz: Tiene varios puntos ciertos e interesantes en su planteamiento pero solo deseo senalar que hay muchos ilegales de America Central usando la frontera o sea no son todos Mejicanos y hay muchos de ojos azules y verdes de piel blance de los paises ex-socialistas Segundo,sobre la droga:parece que Usted no ve la responsabilidad norteamericana es esa lucha porque para el consumo de ellas esta tierra es paraiso,Lo mismo con la pornografia;un pais con una politica sexual bien mojigata y es la nacion que mas pornografia consume
8 by Mario Faz (Usuario no autenticado) 31/08/2010 22:40
Vamos por partes que la inmigracion legal o ilegal es un asunto que toca a muchos. Primero la ilegal, se calcula que hay entre 12 y 20 millones de ilegales en los Estados Unidos. Con todo el debete de la famosa ley de Arizona y los berridos de los liberales e izquierdistas sobre los"derechos humanos". Primero: todo pais tiene el derecho soberano de defender sus fronteras. Estados Unidos lo tiene. No? Segundo: se calcula que el 10% de los que entran ilegales lo hacen con drogas por iniciativa propia o por los "polleros" o los "zetas"que le exigen pasarlas en pago a su entrada ilegal. Esverdad o no? Tercero: la guerra del narcotrafico contra el estado mejicano esta localizada en la frontera conlos Estados Unidos. Que pasaria si cruza lafrontera? Cuarto: los emigrantes, legales o ilegales mantienen las economias y los gobiernos corruptos de sus paises de origen perpetuando las condiciones de miseria de sus propias patrias. Es verdsad o no? Quinto: los emigrantes con mas educacion y preparacion profesional al sobrevivir en condiciones precarias en sus paises emigran a losEstados Unidos privando a sus propios paises de sus conocimientos adquiridos en sus propios centros de estudios. Es verdad o no? Sexto:El gobierno mejicano si no controla el narcotrafico es porque no ha tenido ni un PRI ni un PAN y menos un PRD con suficientes pantalones para hacer lo que hizo Uribe en Colombia en 8 anos. Es verdad o no? Respuestas a estos puntos? Quisiera leerlas. Sobre la emigracion de los cubanos. decenas de miles han llegado a losEstados Unidos, unico pais que los ha acogido con verdadero sentido humanitario del cual han abusado muchos. Primero: en los 90s centenares si no miles fueron cientos de personas de la tercera edad entraron de "visita" quedandose a vivir aqui. Al ano residencia, Medicare, Medicaid, sellos de comida y un chequecito. No trabajaron, ni pagaron impuestos ni contribuyeron con nada al pais que los acogio. Es verdad o no? Segundo: el medio de "subsistencia" de muchos de estos "refugiados de tercera edad" trabajan para las agencias de viajes llevando paquetes y dinero, legal o ilegalmente. Conocenn a alguno de estos? Tercero: de los centenares o miles que llegaron despues del Mariel y hasta el momento actual los reciben bajo un "parolee" este juramento especifica que se le da la entrada pues son objeto de persecucion politica en Cuba. Las autoridades de emigracion en cualquier momento pueden cuestionarle a esos individuos la razon de sus continuos viajes a Cuba. Viajan a que? No exijan derechos a un pais extranjero cuando no tuvieron verocos para exigirlos en el propio. Cierto o no? Quinto: muchos de los refugiados cubanos, especialmente ex funcionarios del gobierno, militares en retiro o activo desertores y miembros de la "intelectualidad afin al regimen" se "quedan" algunos con un trabajo politico especifico accediendo a centros de educacion superior, organos de prensa o puestos en la burocracia de los gobiernos del condado de Dade. Conocen a alguno. Al pan, pan y al vino, vino.
7 by Yoel Diaz (Usuario no autenticado) 31/08/2010 20:20
Ahi tienen su sueño americano...
6 by Oscar Alvarez Holt-Seeland (Usuario no autenticado) 31/08/2010 15:21
A Oscar Alvarez lo puede contactar en:http://www.fiacfla.org/
5 by Gomero Lucas (Usuario no autenticado) 31/08/2010 2:21
@Antonio Alonso: "...yo seguiré tomando cerveza, ron y guarapo en mi bella Habana y gozando en el malecón" Que tu eres, jinetero???
4 by Antonio Alonso (Usuario no autenticado) 30/08/2010 22:02
Querían capitalismp y democracia burguesa? Pues ahí los tienen. Disfruten lo bailado, que yo seguiré tomando cerveza, ron y guarapo en mi bella Habana y gozando en el malecón
3 by Jacobo (Usuario no autenticado) 30/08/2010 22:02
Esa ley es vigente para aquellos que se hicieron residentes después de agosto 1996. Si la fecha de residencia es anterior no se aplica. Lo estúpido de todo es que un exiliado se supone sea una persona que necesita ayuda debido a la represión en su país, pero que debe regresar tan pronto esa represión deje de existir (los Castros) y no tiene sentido que se haga "ciudadano" ya que entonces sería considerarlo inmigrante y no exiliado.
2 by la misma situacion (Usuario no autenticado) 30/08/2010 21:40
como contactar a Oscar Alvarez???
1 by HEREJE33 (Usuario no autenticado) 30/08/2010 21:40
Pues nada, que le avisen a los protestones del Hostal Welcome que se quieren mudar al "Yuma", porque el empleo en USA es difícil y los protestones están en una edad crítica para lograr el acceso al trabajo. Por lo menos en España hay posibilidades de laborar en las vendimias y se ganan el pan hasta que a la edad de jubilación les corresponda la pensión no contributiva, junto a las ayudas para el pago del alquiler.