Back to the (pinche) USSR

Parábola yucateca

A Gibson, que se buscó un lío a causa de esos comentarios, se le acusa ahora de antimaya, pero quizás ese angelino aplatanado sólo nos esté proponiendo una metáfora antigua para la ciudad del futuro: cualquier estrella de cine que pase en su maserati por el McArthur Park no podrá evitar poner los ojos en el Apocalypto. Como si Holman Hunt prestara la lámpara de la Luz del mundo, para que el cacique Zarpa de Jaguar alumbre el trillo que lo lleva derecho a los brazos de Cortés, Mel Gibson, en su parábola yucateca, recurre a los tonos crepusculares de la escuela de los nazarenos que había aplicado antes en The Passion of the Christ.

¿Cómo no ver en Apocalypto una filmada advertencia sobre el resurgimiento de un indigenismo que gana terreno dondequiera que cede la democracia latinoamericana? También para un angelino es evidente que las manifestaciones multitudinarias de mayo del 2006 han sido trasplantadas a la pantalla en la secuencia del teocali. En ocasión de aquellos mítines, después de verse en la televisión a sí mismos (y al ominoso mar de banderas mexicanas), los organizadores de la marcha, encabezados por el alcalde Villarraigosa, decidieron que, para el segundo día de protestas, ondearía en las calles de Lalaland la común enseña del Tío Sam.

Una nación dentro de la nación (y bajo otra bandera) que osa distinguirse del resto de la ciudadanía con el apelativo de "La Raza": ¿podrá existir mejor combustible para la sedición? Sobre todo cuando se trata de una raza seducida y abandonada, que ha hecho de la revolución su lema y su religión. Esa raza, la prole de Quetzalcoatl, que constituye por lo menos el 45 por ciento de la población de la urbe, padece de un mínimo de representatividad en el imaginario hollywoodense.

En esto, como en muchas otras cosas, los medios de comunicación yanquis han adoptado una práctica común a Televisa, o dicho de otra manera, se han "mexicanizado": los héroes y heroínas de los dramas domésticos que protagonizan las telenovelas aztecas muy rara vez pertenecen a "la raza" convocada a los mítines políticos.

Por eso el filme de Mel Gibson —que en lo tocante al "destape" indigenista arranca en Batalla en el cielo, de Carlos Reygadas— logra descubrirnos, a pesar de remontarse a la era precolombina, un mundo más afín a Los Ángeles actual que todas las idealizaciones producidas por la hipocresía dominante en la industria del cine: si Hollywood se rigiera por estrictos imperativos demográficos estaríamos inmersos, incesantemente, en un ciclo de películas de la India María.

Las connotaciones políticas de Apocalypto se hacen aun más evidentes cuando encendemos el televisor y aparece Hugo Chávez levantando en alto un libro de Noam Chomsky: la variante arahuaca del maoísmo llega a la selva, y un gorila se pasea otra vez por los pasillos de la ONU. Chávez esgrime la Biblia de la izquierda para exorcizar el espacio que ocupó Bush, y el podio de Naciones Unidas deviene el altar de un fetichismo. La secuencia del teocali en el filme de Gibson es entonces un back to the future: la proyección del demagogo latinoamericano en el mistagogo indoamericano.

Todos los caminos conducen a Roma: Borat Sagdiyev sale del poscomunismo para caer — Back to the USSR— en el comunismo. Su autodegradación es "marxista" en todo lo que tiene de Groucho. Después de pasar un río y las mil y una noches huyendo de la cruel Chichen Itza, también Zarpa de Jaguar arriba a una frontera. Pero —horror de horrores— como esos pillos que en el Edward Renaissance Stadium 14 se escabullen de un cine para colarse en otro sin pagar, allí lo espera, con los brazos abiertos, nada menos que The (pinche) Passion of the Christ.

© cubaencuentro.com